ویژه نامه

وزیر تعاون، کار و رفاه اجتماعی با اشاره به تاکید رییس جمهور بر تدوین سند توسعه تعاون گفت: برای تدوین این سند تمام تلاش خود را خواهیم کرد.

دکتر علی ربیعی در مراسم اختتامیه همایش بین‏المللی مزیت‏ها و ظرفیت‏های تعاونی‏ها در توسعه اقتصادی و اجتماعی، گفت: برای این که انسان‏ها بهتر زندگی کنند باید به جای جنگ و تحریم به سوی همگرایی و استفاده از دانش حرکت کنیم.

وزیر تعاون، کار و رفاه اجتماعی اظهار کرد: برگزاری این همایش یک کلاس درس برای تعاونی‏ها بود و از خروجی آن برای تدوین سند ملی توسعه بخش تعاون استفاده خواهد شد.

به گزارش روابط عمومی و امور بین‌الملل شرکت تعاونی شهریار، یکشنبه گذشته سمیناری در محل برج میلاد تهران با حضور دکتر کلانتری معاون تعاون وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی، هیات همراه و گروه نمایندگان تعاونی‌های بین المللی برگزار شد.

در این سمینار پس از معرفی شرکت تعاونی کارکنان شهرداری تهران به عنوان بزرگترین شرکت تعاونی کشور در عرصه مدیریت شهری، مهندس تاجران مدیر عامل و عضو هیات مدیره شرکت تعاونی شهریار گزارشی از عملکرد این شرکت را در سال‌های اخیر ارائه کرد.

تاجران در ادامه افزود: هلدینگ شهریار به واسطه شرکت‌های زیر مجموعه که در عرصه خدمات مدیریت شهری اعم از حمل و نقل و ترافیک، خدمات شهری، فناوری اطلاعات، گردشگری و.

وزیر تعاون زیمبابوه، نخستین سخنران روز اول همایش بود.

او در سخنانش، از رویکرد ایران در خصوص رشد فعالیت‌های تعاونی قدردانی کرد و گفت: به نظر می‌رسد با توجه به حاکمیت و استقبال تعاونی‌ها، روزهای بهتری پیش روی بخش تعاون ایران باشد.
این مقام مسوول افزود: عمده فعالیت تعاونی‌ها در کشور من در زمینه حمل و نقل، شیلات ومعدن است.

او در ادامه گفت: رونق بخشیدن به کسب و کارهای کوچک و متوسط با فعالیت‌های تعاونی محور، موضوعی بود که توانست شرایط وخیم زندگی در زیمبابوه را تعدیل نماید.
وی نتیجه این فعالیت را شکل‌گیری چندین میلیون کسب و کار در این جامعه محروم و نیز اقداماتی شامل تامین وسایل زندگی برای هزاران بی‌خانمان دانست.

دکتر راسل، استاد دانشگاه از اتریش و مدرس اقتصاد است. او پیشتر نیز به ایران سفر کرده‌ و در دانشگاه کسب و کار و اقتصاد وین مدرس است.

این استاد دانشگاه وین از سخنرانان همایش بودکه تحت عنوان تعاونی‌های اتریش صحبت کرد و اینکه تعاونی‌های صنعتی در خطر از دست دادن تعاونی‌هایشان هستند.

وی افزود: این خطر در بقیه کشورهای اروپایی نیز هست. تعاونی‌های قدیمی که حدود ۵۰ سال پیش کارشان را شروع کردند، به شرکت‌های سهامی شبیه شده و کارشان به شرکت‌های تعاونی شباهتی ندارد.
به گفته وی، دلیل دیگر این است که نوع جدیدی از کارکردن تعاونی‌ها شکل گرفته که با اشکال قبلی متفاوت است.

Deputy Minister of Cooperatives, Labor and Social Welfare in Employment and Entrepreneurship Affairs Hassan Taei said that small businesses will be supported in line with generating more employment opportunities.
Speaking at ۱st Intl. Conference on Advantages and Capacities of Cooperatives in Economic and Social Development, he pointed to synergy plan of NGOs tasked with supporting small business with the aim of generating employment opportunities and said: "Focusing on advantage of small businesses in generation of employment and collective participation of supportive institutions, the Plan will be enforced in line with empowering small businesses and guidance of executive projects in compatible with advantages of various regions of the country.

رییس جمهوری: در شرایط پس از تحریم، تعاونی‌های سراسر ایران زمین باید در فضایی نو، حرکتی سریع و پرشتاب را برای آبادانی ایران آغاز کنند

Traditional and old cooperatives are no more used in contemporary world of today and should be replaced by modern cooperatives system.
Announcing the above in an interview with our reporter, Dr. DIETMAR ROESSL, a veteran lecturer at University of Austria and instructor of Economy urged that old and traditional cooperatives should be replaced by modern cooperatives, observing requirements of international standards.
He is one of key speakers at ۱st Intl. Conference on Advantages and Capacities of Cooperatives in Economic and Social Development which is underway in Tehran.

دکتر سوسن باستانی، معاون بررسی‌های راهبردی معاونت امور زنان ریاست جمهوری و مسئول دبیرخانه ستاد ملی زن و خانواده، سخنران روز دوم همایش بین‌المللی مزیت‌ها و ظرفیت‌های تعاونی‌ها بود. متن پیش‌رو خلاصه‌ای از سخنرانی وی در این همایش است.

مشارکت به عنوان یکی از عناصر مهم سرمایه اجتماعی، از ارکان رشد و پیشرفت تمامی جوامع شناخته شده است. تعاون نیز به عنوان عنصری سیستماتیک از مفهوم مشارکت، امروز توانسته به عنوان یک راهکار علمی، از بطن سنتهای دیرین کشورها برخاسته و جایگاه ویژه خود را در رشد و توسعه به اثبات برساند.

Coincidence of Intl. Conference on Advantages and Capacities of Cooperatives in Economic and Social Development in post-sanctions period and sanctions relief will pave suitable ground for cooperative societies in order to boost and increase its activities in international arenas.
Announcing the above in an interview with our reporter, Deputy Minister of Cooperatives, Labor and Social Welfare Eng. Seyyed Hamid Kalantari said: «Studying capacities and advantages of cooperatives sector for more development is the main objective of this prestigious seminar.

Merge small-scale cooperative societies in order to create powerful ones. As a self-employed personality, Dr. Ramsey Margolis, an expert official in cooperatives sector and lecturer at University of New Zealand has been invited to participate in ۱st Intl. Conference on Advantages and Capacities of Cooperatives in Economic and Social Development. He will head two separate lecturers at this prestigious seminar.
To learn more about the details, our reporter has conducted an interview with him which comes as follows:
In your opinion, how is the status of cooperative societies in contemporary world of today? Are they on the verge of ascending or descending?
In response to your question, I should say that discourse of cooperative societies are growing in world in a way that a world organization has come to being which has been tasked with supporting cooperative societies and planning for boosting their activities in related field.

خانم ساویتری سینگ مشاور ارشد امور زنان و ارتباطات اتحادیه بین المللی تعاون منطقه آسیا و اقیانوسیه،رییس دپارتمان توسعه منابع انسانی در اتحادیه ملی تعاونی‌های بازاریابی هند و مدیر بین الملل و مدیر امور زنان اتحادیه ملی تعاونی‌های هند از میهمانان همایش بین المللی مزیت ها و ظرفیت‌های تعاونی‌ها در توسعه اقتصادی و اجتماعی بود.

وی ابتدا به اهداف مهم سازمان بین‌المللی تعاون اشاره کرد که از مهمترین آنها افزایش همکاری و تعامل بین اعضای گروه در راستای عینیت بخشیدن به اهداف مورد نظر بود. اتحادیه بین‌المللی تعاون دارای ۲۸۳ عضو از ۹۴ کشور است که با هدف ارتقای کیفیت بخش تعاون در بخش‌های مختلف اقتصادی تشکیل شده است.

Cooperative societies pave suitable bedrock for boosting and intensifying cooperation in current year (started March ۲۱, ۲۰۱۵). Announcing the above in an interview with our reporter, Minister of Cooperatives, Labor and Social Welfare Dr. Ali Rabiei pointed to the measures taken in this regard in line with generating employment and said: «With the studies made in this regard, generation of employment opportunities will be followed up strictly in small- and mid-size economic enterprises.

Zimbabwean Minister of Cooperatives was the first and key speaker at ۱st Intl Conference on Advantages and Capacities of Cooperatives in Economic and Social Development who lauded activities taken in Iran in the field of cooperatives and said: «Bright future awaits Iranian cooperatives sector. »
He lauded activities taken by Iran in the field of cooperatives and said: «With the studies made in this regard, I concluded that Iran enjoys high capability in order to flourish its cooperatives sector optimally.

خانم سیمل اسیم، پژوهشگر ارشد دپارتمان بین‌المللی تعاون، سازمان بین‌المللی کار (ILO) و دکترای اقتصاد از دانشگاه واشنگتن از مهمانان همایش بود.

وی گفت: در شرایط تداوم بحران، بازسازی موسسات اقتصادی از طریق تعاونی‌های کارگری را در راستای حفظ و پایدارتر نمودن اشتغال کارساز می‌دانم.
در فرانسه، پرتغال، اسپانیا و یونان قانون تعاونی‌های اجتماعی با هدف اینکه تشکیل چنین تعاونی‌هایی را تسهیل کنند، وضع شده‌است و البته صرف قانونگذاری کافی نیست و فراگیری امور مالی، مدیریت و کارآفرینی برای اعضای تعاونی‌ها ضروری است.

صرف حضور مردم در انتخابات، به معنای شکل‌گیری یک نظام مردم سالار نیست.

دکتر حسین راغفر استاد دانشگاه در رشته اقتصاد و دبیر علمی همایش بین‌المللی مزیت‌ها و ظرفیت‌های تعاونی‌ها با بیان این مطلب گفت: یکی دیگر از نشانه‌های نظام مردم سالار، مشارکت مردم در قلمرو فعالیت‌های اقتصادی از طریق فعالیت خصوصی و تعاونی است.

به گفته این استاد دانشگاه، رشد اقتصادی موسوم به رشد فراگیر در دنیای امروز از محورهای مهم فعالیت و سیاست‌های اقتصادی نظام مردم سالار است و در این شکل همه افراد جامعه امکان حضور در تولید محصول اجتماعی یا اقتصادی را دارند و به میزان مشارکت‌شان از آن سهم و بهره می‌برند.

معاون امور تعاون وزارت تعاون،کار و رفاه اجتماعی در مراسم پایانی همایش بین‌المللی مزیت‌ها و ظرفیت‌های تعاونی‌ها در توسعه اقتصادی و اجتماعی با طرح این پرسش که آیا تعاون را باید یک وزارتخانه دنبال کند یا همه در آن مشارکت دارند؟

و بعد از این همایش، چه کارهایی را باید دنبال کنیم؟ گفت: اگر می‏خواهیم بخش تعاون رشد کند، اول باید خود تعاونی‏ها شروع کنند. مهندس سید حمید کلانتری که در مراسم اختتامیه همایش بین‏المللی مزیت‏ها و ظرفیت‏های تعاونی‏ها در توسعه اقتصادی و اجتماعی سخن می‌گفت، افزود: بعد از تعاونی ها اتحادیه‏ها باید وارد عمل شوند و اهداف تعاونی را گسترش داده و خود را قوی سازند.

همایش بین المللی «مزیت‌ها و ظرفیت‌های تعاونی‌ها در توسعه اقتصادی و اجتماعی» ، با حضور ۲۷ نفر از مسئولان تعاون کشورهای مختلف، صدها تن از تعاونگران ایرانی، مدیران اتاقهای تعاون و اتحادیه‌های تعاونی ، صاحبنظران، اساتید دانشگاه و مدیران دولتی و کارشناسان کشور، ۱۲ و ۱۳ مهرماه جاری در هتل المپیک تهران برگزار شد.

دکتر حمدالله رستمی دبیر اجرایی همایش، با اعلام این مطلب گفت: همایش مذکور فرصت مناسبی برای تبادل تجارب و طرح مباحث علمی بود تا مسیر توسعه بخش تعاونی بهتر از گذشته تبیین شود.

مدیرکل دفتر آموزش، ترویج و تحقیقات تعاونی که با دنیای اقتصاد گفت وگو می‌کرد، هدف از برگزاری این همایش را فرصتی برای توجه بیش از پیش به مقوله تعاونی در دوران پساتحریم دانست که با اتکا به تجربه سایر کشورها، در ایران نیز سیاستهای جدید برای توسعه بخش تعاونی تدوین شود.

دکتر رمزی مارگولیس متخصص تعاونی و استاد دانشگاه نیوزلند است که به همایش بین المللی مزیت‌ها و ظرفیت‌های تعاونی‌ها در توسعه اقتصادی و اجتماعی دعوت شده و دو سخنرانی در همایش داشت. او که در دانشگاه massey، سخنران مدرس اقتصاد تعاونی و استراتژیست تشکیل و توسعه تعاونی هاست، نویسنده، و مشاور در امور تشکیل و توسعه تعاونی‌ها نیز هست. مارگولیس بنیان گذار شرکت مشاوره تعاون Huia از سال ۲۰۰۶ است. این شرکت عضو اصلی شورای کسب و کار تعاون استرالیاست. او سابقا مدیر اجرایی شرکت Cooperative Business NZ؛ Dot Cooperation LLC بوده و ارایه سخنرانی‌ها و مقاله‌های متعدد در ابعاد مختلف فعالیت‌های تعاونی‌ها را درکارنامه خود دارد.

همزمانی همایش بین المللی «مزیت ها و ظرفیت‌های تعاونی‌ها در توسعه اقتصادی و اجتماعی» در شرایط لغو در شرف وقوع تحریم ها، زمینه گرایش تعاونی ها به تعامل و ارتباطات بین المللی را افزایش می‌دهد، موجب توسعه بازارهای صادراتی می‌شود و در مجموع، انتقال تجارب سایر کشورها و متولیان بین المللی تعاون بسیار ارزشمند است.

این مطلب را مهندس کلانتری، معاون امور تعاون وزارت کار، تعاون و رفاه اجتماعی در گفت‌وگو با دنیای اقتصاد مطرح کرد و گفت: هدف این همایش بررسی ظرفیتها و مزیتهای بخش تعاون برای توسعه بیشتراست.

As a professional and experienced CEO, Dr. Trent Bartlettt has ۳۰-year experience in state-owned and private companies, ranging from small and mid-size economic enterprises to domestic and international companies. Presently, he is the manager of the largest cooperatives society in Australia dubbed «Coop CBH - Bulk Handling» which has ۲,۴۰۰ active members working in the field of exporting agricultural produce.
To learn more about the details, our reporter has conducted an interview with him which comes as follows:
How is the status of cooperatives sector in contemporary world of today?
World is changing and for this reason, public participation is on the very of growth.

Cooperative sector should be able to meet economic demands of the country partly. In other words, cooperative sector should be held responsible for generation of employment and also spread economic justice in society.
Announcing the above in an interview with our reporter, Savitri Singh, who was one of key speakers in International Conference on Advantages and Capacities of Cooperatives in Economic and Social Development, pointed to the main objectives of International Co-operative Alliance (ICA) and said: "ICA has ۲۸۳ members from ۹۴ world countries which is tasked with materialization of objectives of the cooperatives.

ترویج فرهنگ تعاون به مجموعه فعالیت‌هایی گفته می‌شود که به منظور انتقال نوآوری‌های سودمند بخش تعاون در خارج از نظام آموزش‌های رسمی انجام می‌پذیرد و هدف آن توسعه بخش تعاون است.

در همین راستا معاونت تعاون وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی، هفت راهبرد تحول بخش تعاون را تدوین و ارائه نمود که اولین راهبرد آن ترویج فرهنگ تعاون است.
ما برای اجرای برنامه‌ها و عملیاتی کردن راهبرد ترویج فرهنگ تعاون نیازهای متعددی داریم؛ نیازهایی برای امروز بخش تعاون. اولین نیاز ترویج تعاون، نیروی انسانی متخصص در این زمینه و استفاده از تجارب بین‌المللی است که برای سال‌ها از آن محروم بوده است.

جایگاه بخش تعاون در دنیای امروز چگونه است؟
جهان در حال تغییر است و به همین دلیل، درهم تنیدگی و مشارکت مردمی رو به افزایش است. واقعیت این است که این مشارکت هم باز نوعی تعاون محسوب می‌شود. به عنوان یک نهضت جهانی برای ایجاد شرکت تعاونی‌های موفق، باید دولت‌ها و مردم را برای پذیرش این وضعیت تازه بیشتر آماده سازیم.
در کشور من نیز در گذشته شرکت‌های تعاونی مشکل داشتند. آن‌ها تجربیات و مشکلات خود را با دولت مطرح کرده و سعی کردند از طریق آموزش نقش تعاونی‌ها را بهبود بخشیده و دولت‌ها را نیز متوجه اهمیت این موضوع کنند.

A prestigious conference was held in Tehran on «International Conference on Advantages and Capacities of Cooperatives in Economic and Social Development» and hosted different speakers from across the world.
Simel Esim is one of key speakers in this prestigious Conference who said: «Reconstruction of economic institutes through labor cooperatives should be taken into consideration in line with safeguarding and stabilizing employment especially in crisis condition. »
It should be noted that she is senior researcher of Coop.

Intl. Conference on Advantages and Capacities of Cooperatives in Economic and Social Development will be held at Tehran Olympic Hotel on Oct. ۴-۵, ۲۰۱۵ in the presence of ۲۷ senior officials of various countries working in cooperatives sector, a great number of cooperative activists, managers of chamber of cooperative societies and cooperative unions, university lecturers and governmental managers and experts.
Announcing the above in an interview with our reporter, Executive Secretary of the Seminar Dr.

یکی از نقاط عطف همایش بین‌المللی مزیت‌ها و ظرفیت‌های تعاونی‌ها در توسعه اقتصادی و اجتماعی که برای اولین بار در ایران برگزار می‌شد، اجرای چندین پانل تخصصی در زمینه مشکلات و نکات قوت و ضعف تعاونی‌ها در کشور و همچنین طرح مسائل و مشکلات مشابه و نیز موفقیت تعاونی‌ها در سراسر جهان بود.

در این پانل‌ها راهکارهای موثری پیش روی دست‌اندرکاران، دولتمردان و تعاونگران قرار گرفت که به نوبه خود بسیار راهگشا بود و بنا به گفته حاضران در همایش، توالی و تکرار آن در فواصل مناسب می‌تواند زمینه پیشبرد و توسعه تعاونی‌ها را فراهم آورده و در اعتلای این بخش از اقتصاد موثر باشد.

دکترعلی ربیعی، وزیر تعاون، کار و رفاه اجتماعی در سخنرانی افتتاحیه همایش گفت: گونه‏شناسی گسترش تعاونی در ایران از ضروریات بخش تعاون است.

علی ربیعی در همایش ظرفیت‏های بخش تعاون گفت: اشکال ارتدکسی و سنتی در حوزه تعاونی پاسخگو نیست.
وی با انتقاد از جهت‏گیری موجود در سهام عدالت گفت: باید به روش‏ها و راهکارهایی اندیشید که تعاون شمول بیشتری در زندگی مردم پیدا کند و گونه‏هایی جدید از همکاری تعاونی شکل بگیرد.
وی با ابراز خرسندی از حضور میهمانان خارجی گفت: کشورهایی که تجربیات مشترکی با ما دارند، می‏توانند ما را در این مسیر کمک کنند.

حسن طایی معاون توسعه کارآفرینی و اشتغال وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی، در اولین همایش بین المللی مزیت‌ها و ظرفیت‌های تعاونی‌ها در توسعه اقتصادی و اجتماعی که یکشنبه و دوشنبه ۱۲و۱۳ مهر در محل هتل المپیک تهران برگزار شد، با اشاره به طرح هم‌افزایی نهادهای حامی کسب و کارهای خرد و کوچک با رویکرد اشتغالزایی، گفت:

این طرح با تمرکز بر مزیت کسب و کارهای خرد و کوچک در اشتغالزایی و مشارکت جمعی نهادها و موسسات حمایتی به منظور توانمندسازی بنگاههای خرد و کوچک و هدایت طرحهای اجرایی متناسب با مزیت‌های مناطق مختلف کشور اجرا می‌‌شود.