سرعت تحول در خردهفروشی با واکنش خردهفروشان به چشمانداز خرید جدید، شتاب گرفته که همهگیری کووید-۱۹ نیز به این روند سرعت بخشیده است. خردهفروشان در فرآیندهای خود تجدیدنظر کرده تا بتوانند پاسخ موثری به انتظارات دائما در حال تغییر مصرفکنندگانی با تقاضای روزافزون، خبره در فناوری و محدود در زمان بدهند. از این رو، نقش فروشگاه فیزیکی در حال تکامل است تا چیزی فراتر از یک کانال فروش بوده و به ایفای نقش بزرگتر در عملیات خردهفروشان بپردازد.
دنیایاقتصاد:
بانک خرد دیجیتال جیپیمورگان چیس در بریتانیا، برای اینکه بتواند سرمایهگذاری، پسانداز و طیف گستردهای از خدمات و انواع وام بانکی را به مشتریان خود ارائه دهد، برنامههایی را برای استخدام کارمندان جدید در نظر گرفته است. خدمات بانکداری خرد دیجیتال به ارائه کلیه خدمات بانکی خرد مانند افتتاح حساب، خدمات چک، پسانداز و سپرده اشاره دارد. انتقال وجوه و وامها و کارتهای بانکی، همه به روشی بدون شعبه و فقط آنلاین صورت میپذیرند. بانکداری خرد دیجیتال با ارائه خدمات حساب کاربری یکپارچه به شیوهای آسان…
ایبِنا: بانک اروپایی سانتاندر ۱۷۶ میلیون دلار را در روز کریسمس اشتباهی در ۷۵ هزار تراکنش به حساب مردم واریز کرد. به گزارش سیانبیسی، هزاران نفر در روز کریسمس امسال هدیهای غافلگیرکننده دریافت کردند که بانک اروپایی سانتاندر بهطور تصادفی ۱۳۰ میلیون پوند (۱۷۶ میلیون دلار) را در ۷۵ هزار تراکنش واریز کرد. این اشتباه زمانی رخ داد که ۲ هزار حساب تجاری در بریتانیا دو بار پرداخت صورت گرفت، به این معنی که دستمزد برخی از کارمندان دو برابر شد.
دنیایاقتصاد:
بانک مرکزی بریتانیا نرخ بهره اصلی خود را از پایینترین نرخ تاریخی خود یعنی ۱/ ۰ درصد، در مواجهه با فشارهای تورمی مداوم و انقباض بازار کار، به ۲۵/ ۰درصد افزایش داد. سویه اُمیکرون با سرعت هشداردهندهای در بریتانیا در حال گسترش است به طوری که پنجشنبه گذشته شاهد تقریبا ۹۰هزار مورد ابتلای جدید کووید-۱۹ در این کشور بودیم که موجب شده اخیرا دولت انگلیس محدودیتهای اجتماعی جدیدی را در تلاش برای مهار این سویه اعمال کند.
سر نایجل راد از اعضای انجمن حسابداران خبره است که در ۱۹۸۲ هلدینگهای ویلیامز را تاسیس کرد. ویلیامز هلدینگز تا پیش از آن که در نوامبر ۲۰۰۰ دو شقه شود و به شکل شرکتهای Chubb و Kidde plc درآید، در آستانه بدل شدن به یکی از بزرگترین هلدینگهای صنعتی بریتانیا بود. پس از آن راد رئیس غیراجرایی «کید پی ال سی» بود و تا ۲۰۰۳ در آن جایگاه قرار داشت. وی در حال حاضر رئیس BBA Aviation PLC است.
خبر آنلاین:
سخنگوی وزارت امور خارجه گفت: «ایالات متحده به استفاده از تمام ابزارهای منع اشاعه خود برای جلوگیری از پیشرفت بیشتر برنامه های موشکی ایران ادامه می دهد و از دیگر کشورها می خواهد تا برای رسیدگی به فعالیت های توسعه موشکی ایران گام بردارند».
رکورد «ترک کار» در آمریکا عصر «استعفای بزرگ» را کلید زده است. کارکنانی که بهخاطر جستوجو برای «کار منعطف (دورکاری)» و «مدیران متعهد به حفظ سلامت روحی کارمند» محل کار فعلی خود را ترک میکنند، رو به افزایش است. منشأ این اتفاق سادهتر از تصور پیچیده کارفرمایان است؛ تجربه کرونایی کار انعطافپذیر باعث شد افراد برای ادامه این تجربه، تلاش کنند.
دنیایاقتصاد:
در سواحل جنوبی مدیترانه، در پناه صخرههای متشکل از سنگآهک و در محاصره درختان زیتون وحشی، بازار سهام جبلالطارق - که پادگان سابق نیروی دریایی بوده است- در حال آمادهشدن برای یک تصاحب گروهی و یکپارچه است که میتواند عواقب جهانی برای آن به همراه داشته باشد. کمتر از یک مایل دورتر، نزدیک به آبهای آبی بندرگاه جبلالطارق، قانونگذاران این شبهجزیره در حال مرور پیشنویس طرحی هستند که در سال جدیدی میلادی روند خرید سهام توسط شرکت Valereum را که در حوزه…
قرن نو:
جیمز نورث، تحلیل گر مسائل بینالمللی با انتشار یادداشتی در پایگاه تحلیلی موندوویز با عنوان «تندروهای سیاست خارجی ایالات متحده، با دههها فاجعه پشت سرشان، خواستار تهدید برای حمله به ایران هستند» ضمن بررسی مواضع این عده استدلال کرده که چنین رویکردی نه تنها غیرمسئولانه، بلکه فاجعهآفرین است.
ارزديجيتال:
نظرسنجی اخیر شبکه پرداخت مرکوریو نشان داد که ۵۷ درصد از پاسخدهندگان معتقدند که پذیرش ارزهای دیجیتال برای پرداختها، به شرکتها مزیت رقابتی میدهد.
به گزارش کوین تلگراف، این نظرسنجی مرکوریو با مشارکت ۵۰۱ تصمیمساز ارشد مالی در بریتانیا انجامشده و تقریبا نیمی از این افراد از شرکتهایی هستند که بیش از ۲۵۰ نفر در استخدام خود دارند. همچنین ۴۰ درصد پاسخدهندگان از مقامات ارشد در سطح هیاتمدیره یا مدیر بخشهای مختلف هستند، درحالیکه بقیه شرکتکنندگان شرکا یا صاحبان مشاغل بودند.
سیتنا:
خانه حراج آگوتس در پاریس، نخستین پیامک تاریخ را به همراه رمز دیجیتالی غیرقابل معاوضه (انافتی) حراج میکند. عواید حاصل از حراج این پیامک به آژانس پناهندگان سازمان ملل متحد اهدا خواهد میشود.
روحالهحاتمی :
جوزف آرتور رانک، بارون رانک یکم، صنعتگر انگلیسی بود که در دوران ریاست بر شرکت فیلمسازی «سازمان رانک» از موثرترین افراد بریتانیایی در عرصه صنعت سینما به شمار میرفت. وی در ۲۲ یا ۲۳ دسامبر ۱۸۸۸ در کینگستن آپون هیل بریتانیا در خانوادهای با فرهنگ که در عرصه آسیابانی فعالیت داشتند به دنیا آمد. رانک در مدرسه لیز کمبریج تحصیل کرد و بعدتر به کمک پدرش در حوزه آسیاب آرد شتافت. وی این تجارت را با نام «جوزف رانک لیمیتد» به ارث برد و بعدها به Rank Hovis McDougall تغییر نام یافت (این شرکت اکنون در کنترل…
ویلیام ورنون،بازرگان نیوانگلندی در مستعمره رودآیلند و مزارع پراویدنس در قرن هجدهم بود که نقشی پیشرو در فعالیتهای تجارت دریایی کنگره اقلیمی در جریان انقلاب آمریکا ایفا کرد. وی در مقام رئیس نیروی دریایی خاوری در دوران انقلاب، مسوولیت ساخت و تجهیز کشتیهای نیروی دریایی اقلیمی را بر عهده داشت.
دنیایاقتصاد:
وزرای خارجه شورای همکاری و بریتانیا در بیانیهای به طرح ادعاهای ضدایرانی پرداخته و بار دیگر ایران را به انجام آنچه فعالیتهای مخرب خوانده میشود، متهم کردهاند. در این بیانیه بر مذاکرات رفع تحریمها در وین بهعنوان آخرین فرصت برای برگرداندن امنیت به منطقه و اجتناب از شدت گرفتن تنشهای هستهای تاکید شده است. شورای همکاری پیشتر خواستار حضور در مذاکرات شده بود.
یکی از مواردی که در بررسی تاریخ اجتماعی ایران و بهویژه سالهای آغازین قرن بیستم و در آستانه انقلاب مشروطیت نسبت به آن کمتوجهی زیادی شده، وضعیت نظامی و ارتش ایران در آن روزگار است. در متون مختلف تاریخی، از خاطرات گرفته تا اسناد رسمی و مدارک شخصی و تواریخ تحلیلی و مدون، به طور جسته و گریخته میخوانیم که وضعیت نظامی و موقعیت ارتش در ایران عصر پادشاهی مظفرالدین شاه قاجار چندان بسامان نبوده است. دوران سلطنت مظفری همزمان بود با تلاش گسترده بریتانیا برای برتری و تسلط کامل سیاسی و نظامی در خلیج…
دنياي اقتصاد:
در شرایطی که تا به امروز دو دور گفتوگو بین ایران و طرفهای ۱+۴ به علاوه آمریکا برگزار شده، اما هنوز خروجی مشخصی از این مذاکرات حاصل نشده است. این در حالی است که میخائیل اولیانوف، نماینده روسیه در مذاکرات ایران و ١+٤ در وین عصر شنبه در پیامی توییتری ضمن تاکید بر این موضوع که ایران برای دستیابی به توافق در مذاکرات وین «کاملا جدیت» دارد، گفت: «پس ازمذاکرات طولانی در وین، طرفهای اروپایی بسیاری از خواستههای پیشنهادی ایران را پذیرفتهاند و اکنون راه برای ویرایش سندهای موجود روی میز مذاکره باز…
رویترز: همزمان با افزایش فشارها روی نخستوزیر انگلیس از جمله برای مقابله با شیوع سویه اومیکرون، وزیر برگزیت این کشور نیز که از خطمشی دولت انگلیس دلسرد شده بود، استعفا کرد و نخستوزیر را در شرایط سختتری قرار داد. استعفای «دیوید فراست» وزیر برگزیت و از معماران اصلی طرح خروج پر سروصدای بریتانیا از اتحادیه اروپا، سوالاتی را در باب این خروج و گفتوگوها بر سر ایرلند شمالی برانگیخت. فراست گفت که از امنیت برگزیت اطمینان دارد؛ اما نگران خط مشی دولت این کشور است. فراست در نامهای که توسط دفتر داونینگ…
دنیایاقتصاد: بوریس جانسون زمانی شعبدهباز خوانده میشد؛ اما به نظر میرسد که دیگر حقههایش کارساز نیست. آیا بوریس جانسون قدرت جادوییاش را از دست داده است؟ این سوالی است که بریتانیا روز جمعه از خود پرسید، آن هم زمانی که حزب محافظهکار بریتانیا پس از ۲۰۰ سال در یک انتخابات میاندورهای یک کرسی پارلمان را از دست داد. به گزارش سیانان، کرسی «شراپشایر» شمالی از اکثریت ۲۳۰۰۰ محافظهکار به ۶۰۰۰ لیبرالدموکرات تغییر کرد. با این رخداد، در محافل خصوصی، قانونگذاران محافظهکار بهطور جدی درباره مدت…
ایبنا: بعد از مرگ شخصیت اصلی فیلمهای جمیز باند یعنی مامور ۰۰۷ در آخرین قسمت آن ادامه این داستان در هالهای از ابهام فرورفته است. سری فیلمهای جیمز باند، مجوعهای از فیلمهایی است که براساس شخصیت داستانی خیالی به نام جیمز باند، مامور سازمان امای۶ بریتانیا خلق شده است. در آخرین فیلم ساختهشده از روی داستانهای «ایان فلمینگ» نویسنده انگلیسی با عنوان «زمانی برای مردن نیست» با بازی «دانیل کریگ» شخصیت اصلی داستان یعنی مامور ۰۰۷ بهصورت تراژیک نابود شد و حالا در کتاب بعدی داستانهای جیمز باند که…
روحاله حاتمی: سر کارل فردیناند مایر، بارونت یکم بانکدار بریتانیایی-آلمانی و از غولهای عرصه معدن بود. مایر در ۲۳ دسامبر ۱۸۵۱ در هامبورگ واقع در کنفدراسیون آلمان در یک خانواده یهودی چشم به جهان گشود. وی در ۱۸۷۷ به تابعیت بریتانیا درآمد و در ۱۸۸۳ با ادل لویس که از اهالی همپستید لندن بود ازدواج کرد. آنها صاحب یک پسر و یک دختر شدند. جان سینگر سارجنت، نقاش آمریکایی در یک نقاشی با نام «خانم کارل مایر و کودکانش: ۱۸۹۶»، ادل لویس را موضوع نقاشی خود قرار داده است.
ايبِنا:
در آستانه نشست سیاست پولی فشرده بانک مرکزی انگلیس، تورم بریتانیا در ماه جاری افزایش یافت. به گزارش سیانبیسی، شاخص قیمت مصرفکننده در ۱۲ ماهه منتهی به نوامبر ۱/ ۵ درصد افزایش یافت و نسبت به نرخ تورم ۲/ ۴ درصدی در ماه اکتبر که تندترین شیب طی یک دهه و بیش از دو برابر هدف بانک مرکزی بود، افزایش یافت.
نیویورکتایمز: دولت بریتانیا تخمین میزند که روزانه ۲۰۰هزار نفر به آخرین سویه ویروس کرونا یعنی اومیکرون مبتلا شوند؛ اما روز سهشنبه در پارلمان، تعداد بیسابقه قانونگذاران محافظهکار علیه یکی از اقدامات کلیدی نخستوزیر بوریس جانسون برای فرونشاندن شیوع بیماری یعنی سیاست صدور گواهینامه واکسن برای ورود به کلوپهای شبانه و مکانهایی با جمعیت زیاد، رای دادند. این سیاست با کمک آرای مخالفان و همچنین چندین اقدام دیگر مرتبط با کووید به تصویب رسید.
دنیایاقتصاد:
هنگامی که بوریس جانسون، نخستوزیر بریتانیا یکشنبه شب در یک سخنرانی تلویزیونی به کشورش هشدار داد که موجی جزر و مدی در راه است، احتمالا او درباره آینده سیاسی خود صحبت میکرد. به نوشته روزنامه نیویورکتایمز، اشاره بوریس جانسون به آخرین نوع ویروس کرونا بود که در سراسر بریتانیا گسترده شده است و او را بر آن داشت تا فشارها را برای کارزار ۱۸ میلیون دز تقویتی تا روز سال نو افزایش دهد. اما نخستوزیر با نوع دیگری از سیل مواجه است: «اعضای شورشی حزب محافظهکار، سقوط در نظرسنجیهای محبوبیت، پرسشهای مداوم…
گفتوگو: مصطفی الولی و عبده الاسدی
ترجمه: حسین جابری انصاری
اعلام تاسیس اسرائیل به معنای آمادگی و رشدیافتگی پروژه شهرکنشینی و وطنگزینی یهودی در فلسطین برای استقلال نبود. اما اعلام تاسیس اسرائیل، ضرورت حیاتی برای نجات طرح صهیونیسم از فروپاشی بود. در برابر مقاومت عربی مستمر از یکسو و سیاست کتاب سفید بریتانیا از سوی دیگر، دیگر امکان تحول و پیشبرد طرح صهیونیسم بر اساس روش قبلی آن یا به عبارتی استمرار سیطره تدریجی و نظاممند بر فلسطین وجود نداشت. از این رو، طرح صهیونیسم به ناچار باید آغاز جدیدی داشته باشد و با حمایت آمریکا از هر دو مانع (مقاومت عربی -…
گفتوگو: مصطفی الولی و عبده الاسدی
ترجمه: حسین جابری انصاری
هدف قوانین فوقالعاده، تکمیل مصادره زمینهای فلسطینیها بود. سرزمین فلسطین به مناطق چندگانه تقسیم شد و عربها اجازه داشتند در یک منطقه رفتوآمد داشته باشند؛ اما رفتن از یک منطقه نظامی به منطقه دیگر برای آنها ممنوع بود. اگر زمینهای متعلق به یک عرب، در منطقه دیگری بود، او مجاز نبود به آنها سر بزند و در آن کشت و کار کند، مگر اینکه بتواند مجوز بگیرد؛ مجوزی که بهطور معمول به او داده نمیشد. حتی زمینهای اوقاف اسلامی در مناطق اشغالی ۱۹۴۸ که بخش بزرگی از زمینهای فلسطین را دربرمیگرفت، مشمول…
الجزیره: دانشمندان بریتانیایی روز شنبه گفتند که دولت بریتانیا ممکن است نیاز به اعمال محدودیتهای سختتر برای کاهش رشد سویه اومیکرون و جلوگیری از افزایش جدید موارد بستری و مرگ ناشی از کووید-۱۹ داشته باشد.
دنیایاقتصاد: رولز رویس، سازنده موتورهای جت بریتانیایی، روز سهشنبه اعلام کرد در حال ایجاد کسبوکاری برای ساخت مجموعهای از رآکتورهای هستهای کوچکتر و ارزانتر در این کشور است، زیرا بریتانیا به دنبال راههایی برای کاهش انتشار کربن و کاهش هزینههای انرژی هستهای خود است. به گزارش بخش ترجمه شرکتها، به نقل از گوگل نیوز، این شرکت میگوید نوع رآکتوری که توسط رولزرویس پیشنهاد شده است، تقریبا دو برابر زمین فوتبال یا حدود ۱/ ۰ مساحت یک نیروگاه هستهای معمولی را پوشش میدهد.
ایسنا: یکی از کتابهای چاپ نخست «هری پاتر» در ایالات متحده آمریکا به قیمت ۴۷۱هزار دلار فروخته شد تا رکورد جهانی جدیدی برای فروش یک داستان قرن بیستمی به ثبت برسد. این کتاب نسخه جلد سخت «هری پاتر و سنگ جادو» است که در سال ۱۹۹۷ و در بریتانیا به چاپ رسیده است. عنوان این کتاب در ایالات متحده با تغییرات جزئی به چاپ رسید. بر اساس اعلام حراجی آمریکایی که در دالاس واقع شده است، از این کتاب فروختهشده فقط ۵۰۰ نسخه مشابه به چاپ رسیده است. انتظار میرفت این کتاب به قیمت ۷۰هزار دلار به فروش برسد؛ اما در…