نگاه دیگران-بخش صدوهفتادوهشتم
روزنامه شماره ۵۸۱۵-
نخستوزیری اسرائیل نیز نقش مهمی در موفقیت کیسینجر ایفا کرد. آنها فشار نظامیای را فراهم کردند که او [کیسینجر] را قادر به دستیابی به آتشبس اولیه کرد و یاریو و دایان چارچوب مفهومیای را ارائه کردند که کیسینجر برای دستیابی به جدایی از آن استفاده کرد. اگرچه او مجبور شد مایر را با داد و فریاد به این نتیجه برساند که به نفع اسرائیل است که به ارتش سوم مصر اجازه بقا بدهد، اما موافقت مایر با این کار راه را برای نقش او بهعنوان صلحجو باز کرد و در پایان تمایل او [مایر] به تعلیق ناباوری خود و متقاعد کردن…
-
دیدار دیپلماتهای ایران و عربستان در مصر
ایسنا: سفیر عربستان و رئیس دفتر حافظ منافع ایران در مصر با یکدیگر دیدار و رایزنی کردند. در دیدار «اسامه نقلی» سفیر عربستان در مصر و «محمدحسین سلطانی فرد»، رئیس دفتر حافظ منافع ایران در قاهره طرفین در ارتباط با آخرین تحولات دوجانبه، منطقهای و بینالمللی رایزنی و گفتوگو کردند. -
نگاه دیگران-بخش صدوهفتادوهفتم
روزنامه شماره ۵۸۱۴استاد بازیها: هنری کیسینجر و هنر دیپلماسی خاورمیانهای
مارتین ایندیک ترجمه: محمدحسین باقیسادات پس از آخرین دیدار خود با کیسینجر در بعدازظهر جمعه در اسوان، کیسینجر را از آلاچیق از طریق باغ به سمت لیموزین منتظرش اسکورت کرده بود. در آنجا، در مقابل دوربینها، او دستان خود را روی شانههای کیسینجر گذاشت و بهآرامی با تاکید گفت: «آقای وزیر! شما تنها دوست من نیستید، بلکه برادرم هم هستید» و سپس هر دو گونه کیسینجر را بوسید. به همین ترتیب، خبرنگار نیویورکتایمز در اسرائیل گزارش داد که «واکنش اولیه گسترده در اینجا این است که اسرائیل معامله خوبی کرده است.» -
پرسش امروز
روزنامه شماره ۵۸۱۴همهچیز درباره بریکس
محمدحسین باقی: هسته اصلی و تشکیلدهنده «بریکس» متشکل از کشورهای برزیل، روسیه، هند، چین و آفریقای جنوبی است. پانزدهمین نشست بریکس هفته گذشته در ژوهانسبورگ برگزار شد. در این نشست اعلام شد که کشورهای عربستانسعودی، ایران، مصر، اماراتمتحده، اتیوپی، آرژانتین، اندونزی و... برای پیوستن به گروه کشورهای بزرگ درحالتوسعه بریکس دعوت شدهاند. اگرچه تاکنون ۴۰کشور درخواست عضویت دادهاند اما کشورهای عربستان و اندونزی با پیششرطهایی به دنبال عضویت هستند که دلیل این کار در مجموعه مقالات زیر تشریح شده است. -
راه دراز بریکس تا تاثیرگذاری جهانی
سمیه اسماعیل/ گزارشگر الجزیرهبلوک «بریکس» متشکل از اقتصادهای نوظهور برتر با اعلام دعوت از ششکشور دیگر بهعنوان اعضای جدید، گام بزرگی در گسترش دامنه و نفوذ خود برداشته است. آرژانتین، مصر، اتیوپی، ایران، عربستانسعودی و امارات متحده عربی بهعنوان اعضای کامل از اول ژانویه سال آینده دعوت شدهاند. این بلوک که در سال ۲۰۰۹ با همکاری برزیل، روسیه، هند و چین تشکیل شد، ابتدا برای گسترش خود، آفریقایجنوبی را در سال ۲۰۱۰ بهعنوان عضو موردپذیرش قرار داد.
-
چرا جاکارتا فرآیند عضویت در بریکس را به تاخیر انداخت؟
روزنامه شماره ۵۸۱۳اندونزی؛ سوئیس آسیا
دنیایاقتصاد: اندونزی ممکن است برای پیوستن به بریکس، گروهی از اقتصادهای نوظهور متشکل از برزیل، روسیه، هند، چین و آفریقای جنوبی، کشور مناسب و طبیعی ای به نظر برسد. این کشور آسیای جنوب شرقی با بیش از ۲۷۰میلیون نفر یک اقتصاد نوظهور بزرگ است که بر اساس برخی برآوردها میتواند تا اواسط قرن در بین پنج اقتصاد برتر جهان قرار گیرد. «آیسیا لیولین» در گزارش ۲۸اوت در الجزیره نوشت، اما وقتی هفته گذشته «سیریل رامافوزا» رئیسجمهور آفریقای جنوبی عضویت گستردهتر در بریکس را در ژوهانسبورگ اعلام کرد، اندونزی در فهرست کشورهای… -
استاد بازیها: هنری کیسینجر و هنر دیپلماسی خاورمیانهای
مارتین ایندیک/ ترجمه: محمدحسین باقیشش هزار مایل دورتر، «اتاق شورا» در «کاخ مللِ» ژنو خالی و ساکت بود. با وجود قول کیسینجر به دوبرینین در آستانه آن رفت و برگشتی که نتایج را به فرآیند ژنو بازگرداند، سادات مطمئن شده بود که این ایده را از بین میبرد. او حتی هیات نظامی مصر را فراخواند تا مطمئن شود که هیچ احتمالی از وقوع اتفاقی در آنجا نمیرود (او بهزودی سفیر خود را نیز فراخواند). اسرائیلیها از بازگشت به ژنو سود چندانی نداشتند؛ زیرا آنها هیچ روابط دیپلماتیکی با اتحاد جماهیر شوروی نداشتند. بنابراین مایر هیچ مخالفتی با ترک آن نداشت.…
-
نگاه دیگران-بخش صدوهفتادوپنجم
روزنامه شماره ۵۸۰۹استاد بازیها: هنری کیسینجر و هنر دیپلماسی خاورمیانهای
مارتین ایندیک ترجمه: محمدحسین باقیاولین توقف کیسینجر در صبح روز ۱۹ژانویه۱۹۷۴ در اقامتگاه نخستوزیر در بیتالمقدس بود تا پیشنهاد آمریکایی را که او [مایر] امضا کرده بود، دریافت کند. کینه دیدارهای قبلی آنها مدتها بود که ناپدید شده بود؛ اما در اینجا برای اولینبار مایر او[کیسینجر] را که در برابر مطبوعات حضور یافته است، مورد تمجید قرار داد. مایر با صداقتی که کیسینجر را تکان داد، گفت: «من صمیمانه و صادقانه معتقدم که شما در این هفته تاریخسازی کردید. من میخواهم از طرف اسرائیلیها به شما بگویم که چقدر قدردان آن هستیم.» کیسینجر…
-
مصر پا پس کشید؟
ایسنا: رئیس شورای روابط خارجی مصر در اظهاراتی با بیان اینکه تماسها با ایران برقرار است، اما ضرورتی ندارد که علنی شود، خاطرنشان کرد که بازگشت روابط کامل با تهران انجام خواهد شد، اما قاهره ملاحظات خود را دارد. -
ترافیک خاورمیانه پشت دروازه «بریکس»
دنیایاقتصاد: در آستانه نشست بریکس با مشارکت دوستان بریکس پلاس، المانیتور در تحلیلی با اشاره به اینکه کدام کشورهای خاورمیانه میتوانند به این بلوک قدرتمند بپیوندند، نوشت: چین و روسیه به دنبال گسترش این گروه و نفوذ جهانی خود هستند و چند کشور MENA از جمله ایران، عربستان، امارات، مصر و ترکیه در صف درخواست عضویت هستند.
-
هشدار دولت بایدن به شرکتی آمریکایی درباره تحریمهای ایران
ایرنا: وزارت خزانه داری آمریکا اعلام کرده که در خصوص فعالیت این شرکت به دلیل ارائه آزمایش ژنومیک به یک نهاد غیر مرتبط آمریکایی که با یک طرف ایرانی در زمینه دامپزشکی در ارتباط بوده، تحقیق کرده است.
-
السیسی نرمش نشان داد
دنیایاقتصاد: رئیسجمهور مصر روز شنبه یک فعال دموکراسی برجسته را که بهدلیل نقش داشتن در اعتراضات پس از انقلاب۲۰۱۱ محکوم به ۱۵سال زندان بود، عفو کرد. به گفته وکیل این فعال و رسانههای خبری دولتی مصر، فرمان عفو رئیس جمهور، عبدالفتاح السیسی، آخرین مورد از یک رشته آزادسازی زندانیان برجسته توسط رژیم وی بود. «آرون باکسرمن» در گزارش ۱۹اوت در الجزیره نوشت، این کنشگر، «احمد دوما»، وبلاگنویس و رهبر معترضان، یکی از شناختهشدهترین چهره های قیام سال ۲۰۱۱ بود که موجب سرنگونی حسنی مبارک شد. دادگاهی در سال۲۰۱۵ دوما را…
-
نگاه دیگران-بخش صدوهفتادودوم
روزنامه شماره ۵۸۰۳استاد بازیها: هنری کیسینجر و هنر دیپلماسی خاورمیانهای
مارتین ایندیک ترجمه: محمدحسین باقیحالا نوبت الجمسی بود. او با محرومیت مشخص توپخانه مصر از کرانه شرقی مخالفت کرد؛ زیرا این امر باعث میشود که پیادهنظام او در آنجا باقی بماند. کیسینجر قول بحث درباره هویتزر و خمپاره در کرانه شرقی را داد. الجمسی به موضوع استقرار مجدد «سام»ها روی آورد. او میخواست آنها را در ۱۵کیلومتری غرب خط مصر مستقر کند. کیسینجر خندید و گفت: اسرائیلیها روی چهل اصرار دارند. الجمسی فکر میکرد که کیسینجر به نگرانیهای او میخندد و متحیر و ترشرو برگشت. او با غرور زخمی گفت: «فکر میکنم بعد از امضای این قرارداد… -
واکنش مصر به حمله تروریستی شاهچراغ
مهر: قاهره حمله تروریستی به زائران حرم شاهچراغ در شهر شیراز در جنوب ایران را که شماری شهید و زخمی برجای گذاشت، به شدت محکوم کرد.
-
ابراز همدردی مصر، کویت و لبنان با ایران در پی حادثه تروریستی شاهچراغ
سه کشور مصر، کویت و لبنان در پی حادثه تروریستی حمله به شاهچراغ با ایران ابراز همدردی کردند.
-
اسلام گرایان مصری با ۳ بحران کلیدی مواجه شدهاند
روزنامه شماره ۵۸۰۱اخوان در تاریکی
دنیایاقتصاد: در مصر، فضا برای مخالفتهای سیاسی به همان اندازه کوچک است که بسیاری میتوانند به یاد آورند. یک دهه پس از «کشتار رابعه» که حداقل ۹۰۰معترض در تظاهرات علیه سرنگونی محمد مرسی در یک کودتای نظامی کشته شدند، رئیسجمهور کنونی عبدالفتاح السیسی، مردی که مرسی را برکنار کرد مخالفان داخلی چندانی برای نگرانی ندارد. «احمد ابراهیم» در گزارش ۱۴اوت در الجزیره نوشت، درباره اخوانالمسلمین، گروهی که مرسی در زمان تصدی ریاست جمهوری به مدت یک سال در سال۲۰۱۲ عضو آن بود، آنها همچنان از نظر سیاسی ضعیف به نظر می رسند و… -
استاد بازیها: هنری کیسینجر و هنر دیپلماسی خاورمیانهای
مارتین ایندیک /ترجمه: محمدحسین باقیهنگامیکه کیسینجر بعدازظهر وارد اقامتگاه مایر در خیابان بالفور شد، نخستوزیر با نهایت تعارف از او استقبال کرد: «کارت خوب بود.» کیسینجر با افتخار گفت: «هر بار شما پیشنهادی به من میدهید که من آن را ظالمانه میدانم، [اما] او [سادات] آن را میپذیرد.» بااینحال، طولی نکشید که مایر آن روی شکاک خود را نشان داد. مایر از کیسینجر پرسید که آیا فکر میکند سادات با حسن نیت عمل میکند؟ با نگاهی به ۴۵سال پایبندی مصر به معاهده صلح خود با اسرائیل، بهراحتی میتوان این پرسش را بهعنوان نشانهای از ماهیت و طبع…
-
داستان تراژیک زوال کشور فراعنه
روزنامه شماره ۵۸۰۰آیا آینده آمریکا، گذشته مصر است؟
نویسنده: استیون.ا.کوک- متخصص مطالعات آسیا و آفریقا مترجم: مسیحا حاتمیاسکندریه، دومین شهر بزرگ مصر زمانی جایگاه جهانی داشت. این شهر که در شرق مدیترانه و گوشه آفریقا و خاور نزدیک قرار گرفته است، شمار زیادی از یونانیان، ایتالیاییها، یهودیان اروپایی، لبنانیها و سایرین را به خود جذب میکرد. اسکندریه قطبی بود مرکب از زبانها و فرهنگهای گوناگون در جامعه چندزبانی مصر در اواخر قرن نوزدهم و نیمه نخست قرن بیست که اکنون هم میتوان بقایای آن دوران را ولو تیره و مهآلود مشاهده کرد.
-
استاد بازیها: هنری کیسینجر و هنر دیپلماسی خاورمیانهای
مارتین ایندیک / ترجمه: محمدحسین باقیکیسینجر ادعا کرد که سادات از «دویست» شروع کرده و سپس «صد» را پیشنهاد کرده و سپس گفته است که حداقل مطلق «سی» است. او خود را در حال مذاکره با سادات به تصویر میکشد، اگرچه همانطور که میدانیم، سادات راضی بود که به کیسینجر اجازه دهد عدد را تعیین کند؛ البته تا جایی که صفر نباشد. او ایده سادات را اعلام کرد که تنها توپخانههایی که میتوانند به خط اسرائیل برسند باید از کرانه شرقی حذف شوند. این به هویتزرهایی که حداکثر بُرد ۱۲کیلومتری داشتند اجازه میداد در آنجا بمانند. در مقابل، سادات خواستار…
-
نگاه دیگران-بخش صدوشصتوهشتم
روزنامه شماره ۵۷۹۶استاد بازیها: هنری کیسینجر و هنر دیپلماسی خاورمیانهای
مارتین ایندیک ترجمه: محمدحسین باقیالجمسی با فاصله موشکهای « SAM» در کرانه غربی از خط مقدم مصر مخالفت کرد؛ زیرا این امر توانایی آنها را برای محافظت از نیروهای مصری کاهش میداد. او پیشنهاد کرد که این مناطق باید مناطق پروازممنوع برای هر دو نیروی هوایی باشد. کیسینجر میدانست که نمیتواند آن را به اسرائیلیها بقبولاند؛ اما بهجای بحث با الجمسی گفت که این موضوع را با سادات در میان خواهد گذاشت. این مفهوم که کیسینجر میتوانست بدون رعایت سلسلهمراتب نزد مقامی مافوقتر برود، باعث آزردگی این افسر مغرور شد. وقتی جلسه به پایان رسید، او…
-
نگاه دیگران-بخش صدوشصتوهفتم
روزنامه شماره ۵۷۹۵استاد بازیها: هنری کیسینجر و هنر دیپلماسی خاورمیانهای
مارتین ایندیک ترجمه: محمدحسین باقیسادات بهتازگی لطف بزرگی به کیسینجر کرده بود. با تمرکز بر تصویری کلان، او آماده بود به عقبنشینی ۳۰کیلومتری نیروهای اسرائیلی، محدودیت در تسلیحات و نیروهای خود و تضمینهای لازم به اسرائیل رضایت دهد، مشروط بر اینکه آنها به عنوان تصمیمات مستقل مصر ارائه شوند. پذیرش این موارد، مسائل باقیمانده را به «اندازه نیروها» و «استقرار تسلیحاتشان در مناطق» تقلیل داد. با اینحال، درحالیکه کیسینجر از بخشندگی و عظمت سادات در این کار لذت میبرد، الجمسی و فهمی درحالیکه با سیسکو و رادمن پیشنهاد اسرائیل را…
-
منطق چرخش مصر به سوی ایران چیست؟
دنیایاقتصاد: تقویت ثبات منطقهای و همکاریهای اقتصادی انگیزههای قانعکنندهای برای تقویت روابط تهران و قاهره است. به گزارش اکوایران، یک تحلیلگر مسائل منطقهای در میدلایستآی نوشت: حسین امیرعبداللهیان در تیر ۱۴۰۱ تاکید کرد: «مصر کشوری مهم در جهان اسلام است و روابط طبیعی و فزاینده تهران و قاهره را به نفع دو کشور، دو ملت و منطقه میدانیم.» اما او گفت که هیچ مذاکره مستقیمی با مصر صورت نگرفته است. به نظر میرسد که در چند ماه گذشته، شتاب بیشتری روی این پرونده وجود داشته است.
-
پتروشیمی نوری بالاتر از آرامکوی عربستان
دنیایاقتصاد- بوشهر: شرکت پتروشیمی نوری با نخستین حضور خود در نهمین دوره رقابت بینالمللی تجربه برتر موفق به دریافت جایزههای ۵و۶ ستاره این رقابت بالاتر از آرامکوی عربستان و بسیاری از شرکتهای معتبر دنیا شد.
-
نگاه دیگران-بخش صدوشصتوپنجم
روزنامه شماره ۵۷۸۷استاد بازیها: هنری کیسینجر و هنر دیپلماسی خاورمیانهای
مارتین ایندیک ترجمه: محمدحسین باقیکیسینجر با هلیکوپتر به محل اقامت دایان در «زاهالا»، محلهای در تلآویو که مخصوص افسران ارتش اسرائیل ساختهشده است، رفت. حیاطخلوت دایان، جایی که او قصد داشت یک میهمانی در باغ برای کیسینجر برگزار کند، بهخاطر آثار باستانی که او در آنجا به نمایش گذاشته بود، بدنام شده بود؛ برخی از این آثار با روشهای مشکوک بهدست آمده بودند. برای این مناسبت، دایان افرادی از چهره های تجاری، فرهنگی و مذهبی اسرائیل و همچنین برخی از شهرداران کرانه باختری و افسران ارشد ارتش را گرد هم آورده بود. -
مصر کاردار سوئد را احضار کرد
مهر: وزارت خارجه مصر کاردار سوئد را در اعتراض به هتک حرمت بهقرآن کریم، احضار کرد. -
تداوم اهانت به قرآن در دانمارک/ این سفارت مکان جدید قرآن سوزی شد
ایسنا: در پی تداوم هتک حرمت به قرآن کریم امروز سهشنبه برای سومین بار این کتاب مقدس در جلوی سفارت مصر در دانمارک به آتش کشیده شد.
-
قاهره در مسیر معکوس تلآویو
اقتصاد نیوز: مصر ناگهان متحول نشد و سوء ظن و خصومتش نسبت به ایران ناگهان از بین نرفت.
-
تشکیلات داخلی سازمان برنامه
قانون برنامه دوم برای سازمان برنامه نقش دستگاه اجرایی قائل شده بود. تشکیلات داخلی سازمان خود به خوبی معرف این نقش بود. سازمان برنامه بهدلیل چنین تشکیلاتی که متوجه کارهای اجرایی بود و با وجود نیات والای ابتهاج، گاه بهطور واقعی دل به اندیشه برنامهریزی مرکزی نسپرد.
-
چرا نزدیکی تهران و قاهره ممکن شده است؟
روزنامه شماره ۵۷۸۲پیشرفت در مذاکرات ایران و مصر
دنیایاقتصاد- سعیدهسادات فهری: پس از آشتی دیپلماتیک تهران و ریاض و ارتقای روابط ایران و امارات، ایستگاه بعدی تنشزدایی در روابط خارجی ایران، «مصر» است. هرچند در هفتههای نخست، اخبار به صورت گمانهزنیهای رسانهای مطرح میشد اما سفر خرداد ماه سلطان عمان به ایران مهر تاییدی بر تلاش دو کشور برای آغاز روابط دیپلماتیک بود. هیثم بن طارق آل سعید هشتم خرداد با دستورکار آشتی ایران و مصر راهی تهران شد و رهبر انقلاب در دیدار سلطان عمان و هیات همراه، با اشاره به اظهارات سلطان عمان مبنی بر تمایل مصر برای ازسرگیری روابط با… -
مصر: تعامل با تهران هیچ وقت قطع نشده است
ایرنا: سخنگوی وزارت خارجه مصر درباره تحولات در روابط مصر و ایران گفت: تعامل و تماس با ایران وجود دارد و در هیچ مرحله ای قطع نشده است و تحولی در بسیاری از مسائل وجود دارد.