رمان

اعتماد آنلاین: اثر ادبی سرگئی شویگو، وزیر دفاع روسیه، به همراه آثار نویسندگان معروف روسیه وارد رقابت یکی از جوایز مهم ادبی روسیه شد.

دنیای‌اقتصاد- فرزین محمدی: دست‌فروش‌های خیابان انقلاب عملا بازاری موازی با کتاب‌فروش‌ها تشکیل داده‌اند. بازاری که علاوه بر کتاب‌های ممنوعه یا به بیانی دیگر بازار سیاه، تقاضای کتاب‌های مجاز را هم سمت خودش کشیده و جزئی از بازار کتاب شده است. مشاهدات میدانی ما نشان می‌دهد در روزهایی که به سبب محدودیت‌های کرونایی بسیاری از کرکره‌ها پایین است همچنان دست‌فروش‌ها به کاسبی ادامه می‌دهند. ناظران این بازار می‌گویند دلیل توفیق دست‌فروش‌های کتاب خیابان انقلاب تنها یک عامل است؛ ارزان‌تر فروختن. آن هم درحالی‌که به گفته یکی از آنها…

دنیای‌اقتصاد: فیلم «ویلی وانکا و کارخانه شکلات‌سازی» فردا یکشنبه ساعت یک بامداد از شبکه نمایش پخش می‌شود. این فیلم فانتزی و موزیکال به کارگردانی مل استوارت در سال ۱۹۷۱ ساخته شده است. از بازیگران آن می‌توان به جین وایلدر، جک آلبرتسون و روی کینیر اشاره کرد. ویلی وانکا شخصیتی خیالی در رمان «چارلی و کارخانه شکلات‌سازی» نوشته رولد دال است. در فیلم اقتباسی «ویلی وانکا و کارخانه شکلات‌سازی» ویلی وانکا دارای شخصیتی عجیب و غریب است که از نبوغ و خلاقیتش سرچشمه گرفته ‌است. این عجیب و غریب بودن باعث گیج…

ایبنا: انتشارات دانشگاه کلمبیا قرار است به زودی ترجمه کامل رمان «سمک عیار» را که از داستان‌های مشهور عامیانه فارسی در سده ششم است به زبان انگلیسی منتشر کند. ترجمه داستان «سمک عیار»، اولین نسخه کامل ترجمه‌شده به زبان انگلیسی است که توسط فریدون رسولی، هنرمند مترجم ایرانی و با همکاری جرج مکنر، برنامه‌ریز و بازی‌ساز مجموعه بازی‌های کامپیوتری «شاهزاده ایران» به این زبان ترجمه و اقتباس شده است. انتشارات دانشگاه کلمبیا در توضیح کتاب نوشته: «ماجراجویی‌های سمک قهرمان جنگجوی دلاور برخاسته از سرزمین…

ایسنا: آکادمی گنکور نامزدهای نهایی این جایزه در سال ۲۰۲۱ را در شاخه‌های نخستین رمان، بیوگرافی و داستان کوتاه معرفی کرد. بر این اساس «اشموئل تی میر» برای «جنگ به پایان رسیده است»، «سیلسون پرودام» برای «توفان‌ها»، «سیریل راجر لاکن» برای «روزهای پایانی» و «دیوید توماس» برای «تنها و در محاصره سگ‌های وحشی» چهار نامزد نهایی در شاخه داستان کوتاه را تشکیل می‌دهند. در بخش زندگی‌نامه نیز «ماریان الفانت» برای «سزار و تو»، «ژوزه آلوارز» برای «هلموت و جون»، «اولیور مونی» برای «لوییز ژوه» و «توماس سرتیالنژ» برای…

دنیای‌اقتصاد: رمان «دفترهای سرافینو گوبیو فیلم‌بردار سینما» نوشته لوییجی پیراندللو با ترجمه اثمار موسوی‌نیا منتشر شد. لوییجی پیراندللو، رمان‌نویس و نمایش‌نامه‌نویس ایتالیایی قرن بیستم است که سال ۱۸۶۷ متولد و سال ۱۹۳۶ درگذشت. این‌کتاب اولین‌بار با نام «فیلم‌برداری می‌شود» در سال ۱۹۱۵ منتشر شد و سال ۱۹۲۵ با عنوان «دفترهای سرافینو گوبیو، فیلم‌بردار سینما» تجدیدچاپ شد. پیراندللو در این‌کتاب، صنعتی و ماشینی‌شدن جامعه و صنعت سینما را نقد کرده است. همچنین تقابل‌های تکنولوژی و انسان، سینما و تئاتر،…

دنیای‌اقتصاد: رمان «خان و دیگران» که از آثار برجای‌مانده از عبدالحسین نوشین، نویسنده و هنرمند پیشکسوت تئاتر است به همراه مقاله‌ای بلند درباره تعلیقات به‌کار گرفته‌شده توسط او و نقدی بر آثارش به قلم سیدمسعود هاشمی و حسین کریمی به چاپ رسید. سیدمسعود هاشمی درباره کتاب «خان و دیگران» توضیح داده است: «اهمیت این کتاب در درجه اول مرهون اهمیت نام «نوشین» است؛ نام بزرگی که امروز غبار نسیان احاطه‌اش کرده و حتی تئاتری‌ها و ادبیاتی‌ها هم شناخت کاملی از او ندارند.

دنیای‌اقتصاد: رمان نوجوانانه «پسر ته کلاس» نوشته آنجالی کِ رئوف با ترجمه محبوبه نجف‌خانی منتشر شد. داستان این کتاب از زبان راوی اول شخص روایت می‌شود و درباره پسری تازه‌وارد به مدرسه است که نه با کسی حرف می‌زند و نه ارتباط می‌گیرد و هیچ وقت هم زنگ‌های تفریح به حیاط نمی‌آید. کم‌کم شایعاتی درباره احمت در مدرسه پخش می‌شود و سبب می‌شود بچه‌ها از او بترسند و بیشتر از او فاصله بگیرند. اما رفته‌رفته حقایقی در مورد او آشکار می‌شود. احمت ۹‌ساله پناه‌جو است و از جنگ فرار کرده است. داستان این کتاب در ۲۶…

دنیای‌اقتصاد: «چنان ناکام که خالی از آرزو» نوشته پیتر هاندکه با ترجمه ناصر غیاثی منتشر شد. پتر هاندکه، برنده نوبل نویسنده‌ای است با مواضعی نامتعارف که سخنان و رفتارهایش همیشه بحث‌برانگیز بوده و همین سخنان و رفتارها بررسی آثار او را به داوری درباره شخصیت و کنش‌هایش پیوند زده است. او بر عکس نویسندگانی که سال‌ها پس از تجربه فقدان درباره آن می‌نویسند، نوشتن این رمان را هفت هفته پس از فقدان مادرش آغاز کرد. پیش از آنکه زبانش بند بیاید و دیگر نتواند از او بنویسد.... روایتی تکان‌دهنده و روان‌رنجور از غیبت کسی که…

از ابتدای هفته مجموعه مستند «آقا مرتضی» با محوریت زندگی شهید آوینی از شبکه سوم سیما پخش می‌شود. حسین معززی‌نیا، کارگردان و داماد مرتضی آوینی در یادداشتی که در خبرآنلاین منتشر شده، اعتراض خود را به نحوه ساختن این مجموعه ابراز کرده است. در این یادداشت آمده است: «چند نفر از دوستان در اینستاگرام، همزمان در یک روز، پوستری برایم ارسال کرده‌اند که خبر از پخش یک سریال مستند تلویزیونی می‌دهد به نام «آقا مرتضی». در متن خبر همراه پوستر تاکید شده این روایتی است «بدون سانسور» از زندگی سیدمرتضی آوینی.

ایبنا: نویسنده ژاپنی که درحال‌حاضر در انگلیس زندگی می‌کند، در اظهار نظری عجیب درباره کتاب جدید خود گفته است که احتمال دارد دیگر این رمان‌ها توسط نویسندگانی مثل او نوشته نشوند.

برنا: نتفلیکس درحال مذاکره برای سفارش و ساخت قسمت دوم و سوم فیلم Knives Out یا «چاقوکشی» به ارزش بیش از ۴۰۰میلیون دلار است.رایان جانسون برای کارگردانی و نویسندگی، به همراه دنیل کریگ برای ایفای نقش مجدد در این دو دنباله‌ بازخواهند گشت.بودجه ۴۰۰میلیون دلاری برای این دو دنباله در صورتی خواهد بود که فیلم اصلی محصول سال ۲۰۱۹ تنها با ۴۰میلیون دلار بودجه ساخته شد و ۳۱۱میلیون دلار فروش کرد. قسمت نخست این فیلم درباره نویسنده مشهور و ثروتمند رمان‌های جنایی به نام هارلن ترومبی بود که همه خانواده خود را به جشن…

دنیای‌اقتصاد: رمانی تازه از بریتنی سی‌چری با عنوان «هوای او» با ترجمه منا اختیاری منتشر شد. بریتنی سی چری لیسانس تئاتر و نویسندگی خلاق دارد.

دنیای‌اقتصاد: مجله «کتاب امروز» پس از ۵۰ سال توقف دوباره منتشر شد. این مجله در دهه ۵۰ در دو دوره و هشت دفتر به‌همت شخصیت‌هایی شناخته‌شده چون کریم امامی، نجف دریابندری و ابوالحسن نجفی و با حمایت شرکت سهامی کتاب‌های جیبی منتشر می‌شد و پس از آن هشت دفتر این مجله متوقف شد. «کتاب امروز» در دوره جدید خود دارای چند بخش است؛ بخش مرور تازه‌ها که در آن تازه‌ترین و مهم‌ترین کتاب‌های تازه ‌انتشار‌ یافته معرفی و بررسی شده‌اند؛ کتاب‌هایی همچون «اشغال» نوشته صادق زیباکلام، «هم‌شرقی، هم غربی» نوشته افشین متین، «کارنامه…

دنیای‌اقتصاد: رمان «دلی که نداشتی» نوشته فاطمه سلیمانی ازندریانی منتشر شد. این کتاب درباره زندگی دختری است که از پسر عمویش که تازه با هم عقد کرده بودند طلاق گرفته و با شرایط زیستی پیچیده و تازه‌ای روبه‌رو است. ارغوان قهرمان این داستان، خود را دختری مستقل می‌داند و در عین حال خصوصیات عمومی و باورهای عرفی دختران جوان را دارد. او به‌دنبال اتفاق طلاق در زندگی‌اش سعی دارد تا با بهره‌گیری از روابط، احساسات و گفت‌وگو با پیرامونش به تعریف تازه‌ و نرمال‌تری از زندگی دست پیدا کند. رمان «دلی که نداشتی» از نثری ساده و…

ایسنا: استیون اسپیلبرگ، کارگردان مطرح سینما در سال ۱۹۸۱ آن‌قدر مجذوب رمان «طلسمان» اثر مشترک «استقن کینگ» و «پیتر استراوب» شد که دو سال پیش از انتشار رسمی کتاب، حق ساخت این رمان را خریداری کرد و پس از آن، ۳۵ سال در پی یافتن راهی برای اقتباس سینمایی از این رمان بود که این تلاش‌ها سرانجام به جایی نرسید. حالا این رمان ترسناک و فانتزی قرار است با همکاری «اسپیلبرگ» و برادران «دافر» نه در سینما بلکه به‌عنوان یک سریال برای شبکه نتفلیکس تولید شود.

ایبنا: هاروکی موراکامی، نویسنده و رمان‌نویس ژاپنی به تازگی طراحی خط تولید تی‌شرت‌هایی را بر عهده گرفته که برخی از آنها با الهام از برخی از مطرح‌ترین رمان‌های او نظیر «کافکا درکرانه» و «چوب نروژی» طراحی شده و برخی دیگر نشانگر عشق و علاقه او به گربه‌ها و موسیقی با نوشته‌هایی مخصوص روی هر یک از آنهاست. قیمت هر کدام از این تی‌شرت‌ها حدود ۲۰دلار است. در حال حاضر ۸ طرح از کارهای موراکامی در رنگ‌های مختلف وجود دارد و طرفداران او بیش از این نمی‌توانند احساسات و هیجان خود را برای داشتن یکی از آنها کنترل…

منبع: european business review: سازمان‌ها و شرکت‌هایی که مدیران‌شان، حق «آزادی بیان» را برای کارمندان به رسمیت می‌شناسند در مسیر نوآوری و توسعه بازار قرار می‌گیرند. یک تحقیق در محیط‌های کار آمریکا نشان می‌دهد، رابطه مستقیم بین «دیده شدن کارمندان از طریق راحتی در اظهارنظر» با «لذت بردن از کار» وجود دارد. مدیرانی که حاضر به شنیدن نیستند، ریشه مشارکت کارمندان را خشک می‌کنند.

باشگاه خبرنگاران جوان: فرمانده نیروی قدس سپاه درباره سپهبد شهید قاسم سلیمانی که امروز خیلی علاقه‌مندی برای نوشتن از او زیاد شده است، گفت: هرکسی که می‌خواهد مطلبی برای شهید سلیمانی بنویسد، باید او را درست تعریف کند.

دنیای‌اقتصاد: کتاب «بهترین مادر» نوشته ایمی مالوی با ترجمه ژاله قوامی منتشر شد. داستان این رمان درباره مادرانی است که در دوران بارداری از طریق وب‌سایت مادران باردار با هم دوست می‌شوند و کمی بعد اتفاقاتی رخ می‌دهد که موجب ارتباط عاطفی خاصی بین چندتن از آنها می‌شود. در پشت جلد این کتاب آمده است: درباره کنار بچه خوابیدن فکر می‌کنید؟ هنوز خیلی دیر نیست. درحالی‌که این کار برای همه توصیه نمی‌شود، ولی مزایای زیادی دارد. بچه‌هایی که در کنار والدین‌شان می‌خوابند تمایل دارند که بیشتر بخوابند. شیردهی آسان‌تر می‌شود و…

دنیای‌اقتصاد: رمان «حریم امن دختران سرگشته» نوشته آنیسا گری با ترجمه سارا رزمخواه منتشر شد. داستان این کتاب درباره دختری به نام آلیتا است که سال‌ها جای مادر را برای دو خواهر جوان‌تر پر کرده و همه او را زنی قوی و با اراده می‌دانند اما او و شوهرش به دلیلی مرموز دستگیر می‌شوند و همه‌چیز عوض می‌شود و ... آنیسا گری نویسنده آمریکایی؛ فارغ‌التحصیل ادبیات از دانشگاه نیویورک است و کارش را به‌عنوان خبرنگار رویترز در حوزه‌های کسب‌وکار و اقتصاد بین‌الملل آغاز و خبرنگار سی‌ان‌ان ورلدواید است و دو جایزه…

دنیای‌اقتصاد: رمان «پاپیلو» نوشته محمداسماعیل حاجی‌علیان به بازار آمد. در این رمان زندگی زنی به‌نام رعنا از نوجوانی تا بزرگسالی روایت می‌شود که بسیار پر فراز و نشیب است. شخصیت اصلی قاتل قتل‌های زنجیره‌ای است و نویسنده از منظر روان‌شناسی این موضوع را در قالب قصه بررسی کرده است. محمداسماعیل حاجی‌علیان دانش‌آموخته رشته حفاظت ومرمت اشیای تاریخی و فرهنگی است و نویسنده پرکاری به حساب می‌آید و پیش‌تر کتاب‌هایی چون «قربونی»،«نیست در جهان»، «دختری با روسری سرخ در پنجره روبه‌رو» و «چهارزن» از او منتشر شده‌اند. رمان…

ایبنا: هیلاری کلینتون، نامزد سابق ریاست‌جمهوری آمریکا در جهان به طرفداران رمان‌های معمایی مشهور است و حالا در خبرها آمده که خودش نیز درحال نوشتن یک رمان از این ژانر است. کلینتون گفته است در همکاری با دوست صمیمی‌اش «لوئیس پنی» نویسنده آمریکایی درحال نوشتن رمانی با عنوان «دولت ترور» است که ماجرای آن نزدیک به واقعیت بوده و از زندگی شخصی کلینتون الهام گرفته شده است. به گفته کلینتون این رمان از انتشارات استریت مارتین و همکاری انتشارات سیمون‌اند شوستر قرار است در تاریخ ۱۲ اکتبر وارد بازار کتاب آمریکا…

ايسنا: «هیلاری کلینتون» وزیر امور خارجه سابق ایالات متحده آمریکا با همکاری «لوییس پنی» نویسنده مشهور نخستین رمانش را منتشر می‌کند.

ایرنا: «هیلاری کلینتون» وزیر امور خارجه اسبق آمریکا در همکاری با نویسنده معروف کانادایی، یک رمان معمایی و هیجانی با موضوع سیاست بین‌الملل می‌نویسد.

دنیای‌اقتصاد: کتاب «میهمان شب» نوشته ب. تراون با ترجمه منیژه عراقی‌زاد منتشر شد.اغلب داستان‌های این کتاب در مکزیک می‌گذرد جایی که نویسنده بیشتر سال‌های زندگی ماجراجویانه و معماگونه خود را در آن گذرانده است. ب. تراون در ایران شناخته شده نیست اما یکی از خلاق‌ترین نویسندگان قرن بیستم به حساب می‌آید و چنان که در مقدمه کتاب آمده در ایالات‌متحده آمریکا به داستان‌های کوتاه و رمان‌هایش اهمیت کمی داده شده و با این حال کتاب‌هایش به ۳۰ زبان زنده ترجمه شده و میلیون‌ها نسخه از آن به فروش رفته و بیش از ۴۰ سال است که…

دنیای‌اقتصاد: پیش‌تر در همین صفحه و در ستون نامه‌ها، نامه‌ای از محمد قزوینی به محمدعلی جمالزاده منتشر شد که در آن نویسنده جوان با تشویق‌های علامه مواجه شده بود. سال‌ها بعد محمدعلی جمالزاده که خود پا به سن گذاشته بود، با نویسنده‌ بااستعداد دیگری مواجه شد که لازم می‌دید او را به شیوه استادش بستاید و او کسی نبود جز محمود دولت‌آبادی با رمان سترگش «کلیدر». آنچه از این نامه برمی‌آید، علاوه بر برخی توصیف حالات شخصی نگارنده، حاوی سنتی است که گویا کم کم در حال فراموشی است؛ شجاعت بخشیدن به نویسندگان جوان‌تر برای…

ایبنا: اوباما و بانوی اول سابق آمریکا که کم و بیش از دنیای سیاست دور شده‌اند در سال‌های اخیر با انتشار کتاب خاطرات پرفروش خود رونق تازه‌ای به بازار کتاب بخشیده و حالا این زوج تصمیم گرفته‌اند تا از طریق شرکت تولیدی خود «هایر گراند» برای تولید یک فیلم اقتباسی از رمان «فرار به غرب» نوشته محسن حمید نویسنده مشهور پاکستانی‌تبار با نتفلیکس وارد همکاری شوند.

دنیای‌اقتصاد: کتاب «جان‌کندن» با عنوان فرعی «چگونه اکثریت را شکست دادم» نوشته استیسی آبرامز با ترجمه سپیده اشرفی راهی بازار نشر شد. این‌ کتاب روایت یک‌زن سیاه‌پوست آمریکایی به‌عنوان اولین‌زن سیاه‌پوستی است که نامزد یکی از احزاب اصلی آمریکا در سطح انتخابات فرمانداری شد. استیسی آبرامز راوی و نویسنده این‌کتاب، یکی از مخالفان سرسخت دونالد ترامپ رئیس‌جمهور سابق آمریکا در سال‌های گذشته بود. آبرامز، سیاستمدار، وکیل و رمان‌نویس آمریکایی است که از سال ۲۰۱۱ رهبر اقلیت مجلس نمایندگان جورجیا در ایالات‌متحده آمریکا شد.…

ایبنا: شاعر و رمان‌نویس فلسطینی که به خاطر آثارش در فراق زادگاهش شناخته می‌شود، در غربت درگذشت.