رمان

ایبنا: وقتی کازوئو ایشی‌‌‌گورو نخستین رمان خود، «چشم‌‌‌اندازی رنگ‌‌‌پریده از تپه‌‌‌ها»، را در سال ۱۹۸۲ می‌‌‌نوشت، هیچ‌‌‌کس، حتی خودش نمی‌‌‌دانست این اثر آغازگر یکی از درخشان‌‌‌ترین مسیرهای ادبی معاصر خواهد شد. او در آن زمان جوانی گمنام بود که در اتاقی اجاره‌‌‌ای در کاردیف، پشت میز ناهارخوری‌‌‌اش خم شده بود و کلمات را بر صفحه جاری می‌‌‌کرد. حال، بیش از چهار دهه بعد، نویسنده‌‌‌ای ا‌‌‌ست با جایزه نوبل ادبیات‌، و آن رمان نخست، با همه سادگی و سکوتش، هنوز یکی از عمیق‌‌‌ترین آثار او در پیوند با…

فواد نظیری، شاعر و مترجم ایرانی، گفت: ادبیات در مقطع تاریخی وقوع یک جنگ، عصاره این رخداد را می‌‌‌پروراند و تاثیر آن را بر عواطف انسانی و مسائل درونی بازگو می‌کند.

اقتصادنیوز: بیژن اشتری، روزنامه‌نگار، نویسنده و مترجم، در۶۴سالگی به دلیل ایست قلبی فوت کرد در‌حالی‌که مدت‌ها پیش به بیماری سرطان مبتلا شده بود. اگرچه اشتری سال‌های زیادی از عمرش را پای روزنامه‌نگاری گذاشت و در نشریات بسیاری کار کرد و کتاب‌های سینمایی متفاوتی را به یادگار گذاشت، اما کارنامه‌اش بیشتر با انتخاب هوشمندانه و ترجمه هدفمند آثاری شناخته می‌شود که اصطلاحا به کتاب‌های سرخ معروف شده‌اند. او در دهه هشتاد فعالیت‌های روزنامه‌نگاری‌اش را متوقف کرد و به‌صورت تمام‌وقت روی این پروژه وقت گذاشت.

دنیای اقتصاد: آنتونی هوروویتس، نویسنده سرشناس مجموعه «الکس رایدر»، نسبت به کاهش علاقه کودکان به رمان‌های بلند ابراز نگرانی کرده و می‌گوید تغییرات فرهنگی و تسلط شبکه‌های اجتماعی، ذهن کودکان را به شکلی نگران‌کننده دگرگون کرده است.

دنیای اقتصاد: رمان «مادربزرگ وبستر» نوشته کرولاین بلک‌وود با ترجمه نیما حُسن ویجویه منتشر شد. این رمان یک طنز سیاه و گوتیک در نقد طبقه اشراف است. بلک‌وود، روزنامه‌نگار و داستان‌نویس بریتانیایی، در این رمان با الهام از زندگی شخصی و تجربه زیسته‌اش، یک فضای اشرافی زوال‌یافته و فروپاشی روانی انسان‌های متعلق به این فضا را ترسیم می‌کند؛ فضایی سرد و تاریک که غرق در جنون و تباهی است.

دنیای اقتصاد: پخش سریال «سووشون» به کارگردانی نرگس آبیار با جنجال زیادی آغاز شد و اختلاف میان ساترا و نماوا را علنی کرد. البته این چندمین بار است که ساترا و شبکه‌های خانگی با یکدیگر وارد چالش می‌شوند.

دنیای اقتصاد: رمان «مخاطب خاص» نوشته فریدا مک فادن با ترجمه‌ رضا اسکندری منتشر شد.

دنیای اقتصاد: شمس لنگرودی، شاعر و نویسنده، به همراه علی مصفا و صابر ابر در فیلم سینمایی «چشم‌هایش» به کارگردانی بهمن فرمان‌آرا بازی خواهد کرد.

دنیای اقتصاد: سریال «سووشون» به کارگردانی نرگس آبیار که اولین اقتباس تصویری از رمان سیمین دانشور به حساب می‌آید، از جمعه نهم خردادماه در شبکه خانگی عرضه خواهد شد.

ایبنا: جیمز پترسون، نویسنده پرکار آمریکایی و خالق رمان‌های جنایی، این بار با کتابی کوچک اما پرمعنا وارد بازار کتاب شده است. کتاب جدید او با عنوان «کتاب شماره ۱ برای پدران: چطور در یک ساعت بهترین پدر باشید!»

دنیای اقتصاد: رمان «سانتا اویتا» به قلم توماس الوی مارتینث، نویسنده و روزنامه‌نگار آرژانتینی، با ترجمه رامین ناصرنصیر به بازار کتاب آمد. داستان رمان «سانتا اویتا»، درباره اوا پرون، از زنان شگفت‌انگیز آرژانتین است که پس از مرگ در سال ۱۹۵۲به ابژه‌ای سیاسی و نمادین بدل شد.

دنیای اقتصاد: ماجرای امضای کتاب «سووشون» نوشته زنده‌یاد سیمین دانشور توسط عوامل سریالی که با همین عنوان در حال تولید است، به یک جنجال بزرگ تبدیل شد. از مدت‌ها پیش ساخت سریالی با اقتباس از اثر مشهور سیمین دانشور به کارگردانی نرگس آبیار آغاز شد اما درست در آستانه پخش این مجموعه از یک پلتفرم شبکه خانگی، حاشیه‌های زیادی برای این مجموعه به وجود آمد.

دنیای اقتصاد: مارگارت اتوود، نویسنده برجسته کانادایی و خالق رمان مشهور «سرگذشت ندیمه»، شرایط ادبیات معاصر را به دهه‌های تیره ۱۹۳۰ و ۱۹۴۰ میلادی تشبیه کرد.

دنیای اقتصاد: بهمن فرمان‌آرا پیش‌تولید فیلم سینمایی «چشم‌هایش» را با اقتباس از رمان بزرگ علوی، نویسنده مشهور، آغاز کرده است.سال ۱۴۰۰ بود که در سازمان سینمایی درخواست بهمن‌ فرمان‌آرا ثبت شد ولی در این چند سال خبری از ساخت آن نبود و حتی خبرهایی منتشر شد مبنی بر اینکه کارگردان پیشکسوت مشغول نگارش فیلم‌نامه «داستان جاوید» بر اساس کتابی به همین نام نوشته اسماعیل فصیح است.

دنیای اقتصاد: کازوئو ایشی‌گورو، نویسنده برنده نوبل، به مناسبت بیستمین سالگرد انتشار رمان تحسین‌شده‌اش، «هرگز رهایم مکن»، در یادداشتی از سال‌های پرفرازونشیب تلاش، الهامات ناگهانی و یافتن لحنی که به رمان جان بخشید، سخن گفت.

دنیای اقتصاد: رمان «صحرا همه درد انتظار بود» نوشته محمدهاشم اکبریانی منتشر شد.

دنیای اقتصاد: رمان «آدم‌های زندگی قبلی» نوشته فریبا وفی منتشر شد.

دنیای اقتصاد: شیوا ارسطویی، شاعر و داستان‌نویس، در ۶۴سالگی از دنیا رفت. شیوا ارسطویی متولد اردیبهشت ۱۳۴۰ در تهران، داستان‌نویسی را اوایل دهه هفتاد نزد رضا براهنی آموخته بود.

دنیای اقتصاد: رمان «جیمز» نوشته پرسیوال اورت که بازآفرینی این نویسنده از رمان مشهور «ماجراهای هاکلبری فین» است، برنده جایزه پولیتزر در بخش داستان شد. ماجراهای این کتاب از دیدگاه شخصیت بَرده داستان روایت شده است.

دنیای اقتصاد: در گفت‌وگویی تازه جیمز پترسون، یکی از پرفروش‌ترین نویسندگان جهان، برای نخستین‌بار به‌صراحت درباره روابط پیچیده‌اش با استیفن کینگ صحبت کرد و از پشت‌پرده رمان منتشرنشده‌ای به نام «قتل استیفن کینگ» پرده برداشت.

در سال‌های اخیر، مرز میان ادبیات داستانی و بازی‌های ویدیویی بیش از پیش محو شده است. رمان‌نویسان بسیاری به دنیای طراحی روایت در بازی‌های دیجیتال وارد شده‌اند و در عین حال، نویسندگان بازی‌ها نیز به نوشتن رمان روی آورده‌اند.

وارن بافت زمانی درباره چارلی مانگر، شریک تجاری‌‌اش در شرکت برکشایر (که سال ۲۰۲۳ از دنیا رفت)، گفته بود: «چارلی بهترین ذهن ۳۰ثانیه‌‌ای جهان را دارد. او در یک چشم به هم زدن از اول تا آخر کار را طی می‌‌کند و قبل از آنکه صحبتتان تمام شود جوهره و ماهیت همه‌چیز را می‌‌بیند.»

دنیای اقتصاد: شبکه اف‌ایکس در حال برنامه‌ریزی برای بازگشت به ژاپن فئودالی است و تاریخ شروع تولید فصل دوم سریال درام برنده جایزه امی، «شوگان»، را تعیین کرده است.گفته شده ماجراهای فصل دوم ۱۰ سال پس از وقایع فصل اول اتفاق می‌افتد و هیرویوکی سانادا (لرد یوشی) و کازمو جارویس (جان بلک‌تورن) در نقش‌ شخصیت‌های خود بازمی‌گردند. هنوز صحبتی درباره بقیه بازیگران نشده است.

دنیای اقتصاد: هشتصد و سی وچهارمین شب از شب‌های بخارا فردا یکشنبه به بررسی زندگی و آثار نویسنده، پژوهشگر و مترجم ایتالیایی نیمه دوم سده بیستم، الزا مورانته اختصاص دارد.

دنیای اقتصاد: رمان «دختران سپیدرود» نوشته شهلا کساری منتشر شد. نویسنده در این کتاب به سال‌های دور رجوع کرده و داستان مردم گیلان را در دوران پرتنش جنگ جهانی دوم روایت کرده است.

دنیای اقتصاد: رمان «بازی آرزوها» نوشته مگ شفر با ترجمه هدیه گرامی‌مقدم منتشر شد. در این رمان که در ژانر عاشقانه و ماجراجویانه نوشته شده داستان لوسی هارت روایت می‌شود؛ کسی که بهتر از هرکسی می‌داند که بزرگ شدن بدون داشتن والدینی که دوستت داشته باشند، چه حسی دارد.

دنیای‌اقتصاد: پلیس هامبورگ تحقیقات درباره قتل الکساندرا فریه‌لیش، نویسنده پرفروش آلمانی که به خاطر رمان‌های جنایی‌اش شناخته می‌شد، آغاز کرده است. جسد این نویسنده ۵۸ ساله در یک قایق در رودخانه البه پیدا شد و شواهد اولیه نشان می‌دهد که او قربانی یک جنایت خشونت‌آمیز شده است.

دنیای اقتصاد: استیون کینگ، یکی از مشهورترین نویسندگان آمریکایی در ژانر وحشت، هیجان‌انگیز و علمی‌تخیلی، پس از انتشار چندین رمان پرفروش، دچار تردید در نوشتن شد و تصمیم داشت خلق داستان‌های ترسناک را کنار بگذارد؛ چراکه خودش را نه چندان نویسنده‌ای خوب، بلکه داستان‌پردازی ماهر می‌دانست.

دنیای اقتصاد: وودی آلن، فیلم‌ساز و کمدین مشهور آمریکایی، اولین رمان خود را با عنوان «باوم چه خبر؟» امسال منتشر می‌کند. این کتاب که توسط انتشارات پست هیل پرس زیرمجموعه انتشارات مشهور سیمون و شوستر، به چاپ می‌رسد و ۱۹۲ صفحه دارد، روایت زندگی یک روشنفکر است که با نگرانی‌های عصبی درباره بیهودگی و پوچی زندگی دست‌وپنجه نرم می‌کند و نگاهی طنزآمیز به دنیای نشر در شهر نیویورک دارد.

دنیای اقتصاد: رمان «قلب دوخته» نوشته کارول مارتینز با ترجمه کامران حسینی‌ منتشر شد.