شماره روزنامه ۶۴۹۴
|
Search Icon

رمان

رمان

    چهارشنبه، ۰۱ بهمن ۱۴۰۴

  • بررسی شاخص ‌هاوکینگ در تحلیل‌های آماری

    روزنامه شماره ۶۴۹۲

    چه کتاب‌هایی حوصله خوانندگان را سر می‌برند؟

    ایبنا: تحلیل داده‌های کتاب‌های الکترونیکی نشان می‌دهد واقعیتی ناخوشایند پشت قفسه‌های شلوغ کتابخانه‌ها پنهان است. در سال ۲۰۱۴، جردن النبرگ، ریاضی‌دان و نویسنده آمریکایی، راهی پیدا کرد تا یکی از گمانه‌زنی‌های قدیمی دنیای نشر را به‌صورت عددی و قابل اندازه‌گیری نشان دهد: اینکه بیشتر مردم کتاب‌هایی را که می‌خرند، هرگز به پایان نمی‌رسانند. او این معیار را «شاخص ‌هاوکینگ» نام‌گذاری کرد؛ نامی که به‌طعنه به کتاب معروف استیون‌ هاوکینگ، «تاریخچه مختصر زمان»، اشاره دارد؛ اثری که سال‌هاست به عنوان…
    دوشنبه، ۲۹ دی ۱۴۰۴

  • درخواست نویسنده مطرح بریتانیایی از نظام آموزشی؛

    روزنامه شماره ۶۴۹۰

    اعاده حیثیت از ادبیات عامه‌پسند

    ایبنا: لی چایلد، نویسنده پرفروش بریتانیایی، معتقد است اصرار مدارس بر تدریس شاهکارهای ادبی بسیاری از کودکان را از اصل کتاب‌خوانی دور می‌کند؛ راه‌حل او ساده است: اول باید خواندن را دوست داشت، بعد سراغ ادبیات فاخر رفت. لی چایلد، خالق مجموعه رمان‌های Jack Reacher (جک ریچر) که بیش از ۱۰۰میلیون نسخه در جهان فروش داشته، می‌گوید بخش قابل‌توجهی از ادبیاتی که امروز در مدارس بریتانیا تدریس می‌شود، نه‌تنها مشوق نیست، بلکه عملا کودکان را از کتاب بیزار می‌کند. به باور او، زمان آن رسیده که تریلرها و ادبیات…

  • نظر مترجم «صد سال تنهایی» درباره مجموعه اقتباسی از این رمان

    روزنامه شماره ۶۴۹۰

    تشخص به دور از ر‌نگ‌و‌لعاب کاذب

    کاوه میرعباسی، از مترجمان مطرح ادبیات و مترجم «صدسال تنهایی» اثر مارکز، درباره ارزش‌های ادبی این رمان گفت: «این کتاب یکی از شاهکارهای ماندگار ادبیات جهان است که به دلایل متعددی کتابی ارزشمند به حساب می‌آید. بداعت و جذابیت روایی داستان بسیار پرکشش و بی‌نظیر است. همچنین تخیل خارق‌العاده داستان‌ در عین شگفت‌انگیز بودن، نظام‌مند است. گاهی قوت تخیل در داستان‌ها به صورت وحشی به کار می‌رود و نظم ندارد اما اینجا کاملا نظام‌مند است.»
  • روزنامه شماره ۶۴۹۰

    حراج عکس‌ها و دست‌نوشته‌های اسکار وایلد

    در صد و بیست و پنجمین سالگرد درگذشت‌ اسکار وایلد، نویسنده و شاعر مشهور ایرلندی،‌ تصاویر و دست‌نوشته‌های نادر او به حراج گذاشته می‌شوند. اسکار وایلد که در سال ۱۸۸۲ میلادی وارد استودیو «ناپلئون سارونی» در نیویورک شد، جوان بود و هنوز نمایش‌نامه‌ها و رمان منحصربه‌فردی را ننوشته بود که نامش را بر سر زبان‌ها بیندازد. اما او ناشناخته نبود. همان‌طور که عکاس ثبت کرده است، وایلد‌ یک زیبایی‌شناس بود: لباسش متشکل از کت مخملی، شلوار کوتاه ابریشمی تا زانو و کفش‌هایی تزئین‌شده با پاپیون‌ بود، که تصویری از یک…
    دوشنبه، ۲۲ دی ۱۴۰۴
  • روزنامه شماره ۶۴۸۵

    چرا سیاستمداران به رمان عاشقانه پناه می‌برند؟

    ایبنا: در نگاه نخست، سیاست و رمان عاشقانه در دو قطب کاملا متضاد ایستاده‌اند: سیاست، عرصه‌ای جدی، خشن و پرتنش است و رمان عاشقانه، قلمرو احساس، فراغت و خیال. اما تاریخ سیاست نشان می‌دهد این دو جهان، برخلاف تصور رایج، سال‌هاست رابطه‌ای پنهان، عجیب و گاه صمیمی با یکدیگر دارند.
    دوشنبه، ۰۸ دی ۱۴۰۴

  • تولید برنامه «دی‌کست»؛ روایت‌هایی اقتصادی از تاریخ و اندیشه؛

    روزنامه شماره ۶۴۷۴

    جست‌وجوی لایه‌های پنهان اقتصاد

    دنیای اقتصاد: «دی‌‌کست» یکی از برنامه‌های جدید «دنیای اقتصاد» است که تلاش می‌کند با عبور از سطح اخبار روزمره اقتصادی به بررسی لایه‌های عمیق‌تر اقتصاد بپردازد. این برنامه، اقتصاد را نه به‌عنوان مجموعه‌ای از آمار و سیاست‌های کوتاه‌مدت، بلکه به‌مثابه یک دستگاه فکری و تاریخی روایت می‌کند و نشان می‌دهد چگونه ایده‌ها پیش از آنکه به سیاست تبدیل شوند، در کتاب‌ها، تجربه‌های زیسته و تحولات فکری شکل می‌گیرند.

  • روایتی از خلق یک شاهکار ادبی از دل مکاتبات

    روزنامه شماره ۶۴۷۴

    تولد «سالار مگس‌ها» از دل وسواس‌ها

    ایبنا: وقتی ویلیام گلدینگ در سال ۱۹۵۳ نسخه تایپی «سالار مگس‌ها» را به انتشارات فابر سپرد، این رمان پیش از آن بارها و بارها رد شده بود؛ دست‌کم هفت بار و شاید نزدیک به ۲۰ بار. نسخه‌ای فرسوده و گوشه‌تاخورده که از دست ناشری به ناشر دیگر چرخیده بود. حتی یکی از بررسان انتشارات فابر آن را با بی‌رحمی تمام «پوچ و کسل‌کننده… آشغال و بی‌هدف» خوانده بود. با این حال، چارلز مونتیث، ویراستار جوان و تازه‌کار فابر، چیزی در این متن دید که دیگران ندیده بودند.مونتیث با نگاهی دقیق و پیشنهادهایی روشن، از گلدینگ،…

  • کتاب‌هایی که به گیم و گیم‌هایی که به کتاب تبدیل شدند؛

    روزنامه شماره ۶۴۷۴

    جیمز باند در دو جهان فیلم و بازی

    دنیای‌اقتصاد: معمولا در دنیای بازی‌ها تبدیل کتاب به بازی و برعکس چیز رایجی است. البته که در سینما هم این بده بستان وجود دارد. انتشار بازی First light:۰۰۷ از شرکت IO Interactive تنها چند ماه دیگر فرا می‌رسد و نمایانگر تازه‌ترین تلاش برای انتقال جیمز باند از دنیای فیلم‌ها و رمان‌ها به دنیای بازی‌های ویدئویی است. اما تلاش برای آوردن خوش‌پوش‌ترین جاسوس جهان به کامپیوتر و کنسول‌ها در واقع از اواسط دهه ۱۹۸۰ آغاز شد.
    یکشنبه، ۰۷ دی ۱۴۰۴
  • روزنامه شماره ۶۴۷۳

    «شوخی می‌کنید موسیو تانر» روی صحنه ایرانشهر

    نمایش «شوخی می‌کنید موسیو تانر» به کارگردانی اصغر نوری از امروز دوشنبه در سالن سمندریان مجموعه ایرانشهر روی صحنه است. نوری این نمایشنامه را براساس رمانی به همین نام با ترجمه خودش، اثر ژان‌پل دوبوآ نوشته است. در خلاصه‌داستان نمایش «شوخی می‌کنید موسیو تانر» آمده: «موسیو تانر یک خانه اشرافی را به ارث می‌برد و می‌خواهد آن را بازسازی کند اما خانه کارِ او را می‌سازد!»
    شنبه، ۰۶ دی ۱۴۰۴
  • روزنامه شماره ۶۴۷۲

    «سرزمین ازهم‌گسیخته» پشت ویترین کتاب‌فروشی‌ها

    دنیای اقتصاد: رمان عاشقانه «سرزمین از‌هم‌گسیخته» نوشته کلر لزلی‌ هالی با ترجمه‌ رفیع‌ رفیعی‌صفایی منتشر شد. در خلاصه داستان این کتاب آمده است: «هنگامی که برادرشوهر بث، به سگی که گوسفندانشان را دنبال می‌کرد، شلیک می‌کند، بث روحش هم خبر ندارد که این شلیک مسیر زندگی‌شان را دگرگون خواهد کرد؛ چرا که سگِ مردی ا‌ست که بث در دوران نوجوانی دلباخته‌اش بود؛ کسی که سال‌ها پیش قلبش را شکست.
    سه‌شنبه، ۰۲ دی ۱۴۰۴

  • باورهای نادرست چگونه بر کج‌کارکردی اقتصاد ایران اثر نهاده‌اند؟

    روزنامه شماره ۶۴۶۹

    موانع توسعه پایدار ایران

    امیربهداد سلامی *
    اقتصاد سیاسی نقش مهمی در شکل‌دهی سرنوشت ملت‌ها دارد و بر همه چیز از سیاست‌های اقتصادی تا رفاه اجتماعی تاثیر می‌گذارد. با این حال، اغلب کشورها حداقل در دوره‌ای از تاریخ خود گرفتار باورهای غلط افسانه‌وار و رویکردهای کیشوتیسمی (برگرفته از نام شخصیت اصلی رمان دن‌کیشوت اثر میگل د سروانتس) بوده‌اند که دیدگاه عمومی و گاه سیاستگذاران را شکل‌داده و در نهایت پیش‌رفت آن کشورها را مختل ساخته و برایشان فاجعه به‌بار آورده است.
    دوشنبه، ۲۴ آذر ۱۴۰۴

  • اسدالله امرایی از مشکلات پیش‌روی مولفان و مترجمان گفت

    روزنامه شماره ۶۴۶۲

    چرخ زندگی مترجم با وجود سانسور نمی‌چرخد

    اسدالله امرایی از مترجمان پرکار ادبیات که برگردان ده‌ها اثر از نویسندگان مطرح جهان را در کارنامه خود دارد، در گفت‌وگو با «ایرنا» علاوه بر مشکلات معیشتی، سانسور را از بزرگ‌ترین معضلات پیش‌روی مولفان و مترجمان می‌داند و تاکید می‌کند که نام این عمل را نباید به ممیزی تقلیل داد.
    جمعه، ۲۱ آذر ۱۴۰۴
  • روزنامه شماره ۶۴۵۹

    جانی دپ پس از سال‌ها مذاکره سراغ «مرشد و مارگاریتا» می‌رود

    دنیای اقتصاد: ساخـــت نــخستین فیــلم انگلیسی ‌زبان از رمان کلاسیک «مرشد و مارگاریتا» اثر میخائیل بولگاکف به تهیه‌کنندگی جانی دپ به‌زودی آغاز می‌شود.

  • چرا هنرپیشگی اولویت بازیگر سریال «همسران» نیست؟

    روزنامه شماره ۶۴۵۹

    چشیدن لذت بی‌هیاهوی نوشتن

    فرهاد جم که بازی‌اش در سریال خاطره‌انگیز «همسران» در دهه هفتاد هنوز در یادها مانده، به‌تازگی چهارمین رمان خود را با نام «بچه جوادیه» منتشر کرده است. او درباره کم‌کاری در عرصه بازیگری توضیح می‌دهد: «بازیگری از ابتدا در نظرم نبود، در دانشگاه، بازیگری و کارگردانی می‌خواندم و دوست داشتم کارگردان شوم اما اتفاقاتی افتاد و بازی کردم. بازیگری اولویت من نیست. دوست دارم نویسندگی کنم یا بسازم.»
    جمعه، ۱۴ آذر ۱۴۰۴
  • روزنامه شماره ۶۴۵۳

    کتاب‌های پیشنهاد ی بیل گیتس برای تقویت تفکر و کنجکاوی

    ایبنا: بیل گیتس،‌ میلیاردر معروف و علاقه‌مند به کتاب، فهرست جدیدی از کتاب‌های پیشنهادی خود برای فصل تعطیلات ۲۰۲۵ را منتشر کرد. به گفته وی، هوای سرد و تعطیلات فرصت مناسبی است تا خوانندگان بتوانند به خواندن کتاب‌های جدید بپردازند و با آرامش تعطیلات، وقت بیشتری را به مطالعه اختصاص دهند.
    سه‌شنبه، ۰۴ آذر ۱۴۰۴

  • مهم‌ترین یافته‌های نظرسنجی «فرهنگ کتابخوانی در ایران» چه بود؟

    روزنامه شماره ۶۴۴۵

    قاب آماری وضعیت مطالعه در ایران

    دنیای اقتصاد: اخیرا نتایج تازه‌ترین نظرسنجی «فرهنگ کتابخوانی در ایران» منتشر شده و در آن به نکات مهمی درباره وضعیت مطالعه در ایران اشاره شده است.این گزارش توسط گروه افکارسنجی مرکز طرح‌های ملی پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات در هفته سوم آبان ۱۴۰۴ و با مشارکت ۱۲۳۴ شهروند ۱۸سال به بالا به‌صورت تلفنی انجام شده است.
    جمعه، ۲۳ آبان ۱۴۰۴

  • شمس لنگرودی در مراسم رونمایی از کتاب جدیدش:

    روزنامه شماره ۶۴۳۶

    هنر، صبر و حوصله می‌خواهد

    مراسم رونمایی از رمان «می‌روم که به کنسرت برسم» نوشته محمد شمس لنگرودی در مجموعه تئاتر لبخند برگزار شد. شمس لنگرودی در این مراسم با بیان اینکه مهم‌ترین مساله هنر، یافتن همدل است، با اشاره به نقل‌قولی از بورخس با این مضمون که «زمانی که اولین کتابم‌ چاپ شد، در خیابان به دست‌های همه نگاه می‌کردم تا ببینم چه کسی کتابم را گرفته و دلم می‌خواست دست او را ببوسم»، اظهار کرد: «کسانی که کتاب چاپ کرده‌اند می‌دانند چاپ کتاب، کار بی‌مزد و مواجبی است. یک کارمند می‌داند سر ماه حقوقی دارد اما کار هنر اینگونه…
    یکشنبه، ۱۱ آبان ۱۴۰۴
  • روزنامه شماره ۶۴۲۶

    «خارق‌العاده‌ترین جنایت سال» در کتاب‌فروشی‌ها

    دنیای اقتصاد: رمان «خارق‌العاده‌ترین جنایت سال» نوشته الی کارتر با ترجمه مریم رفیعی منتشر شد. در توضیح این کتاب آمده است: «پل فرو ریخته. تلفن‌ها قطع شده‌اند. و مشهورترین نویسنده‌ی کتاب‌های معمایی جهان، درست سه روز قبل از کریسمس، از داخل اتاقی قفل‌شده غیبش زده است.
  • روزنامه شماره ۶۴۲۶

    معادلات اقتصادی در موج جدید اقتباس‌های ادبی

    ایبنا: با گسترش اقتباس‌های سینمایی و تلویزیونی از آثار ادبی، شرکت‌های بزرگ سرگرمی بیش از هر زمان دیگری به سراغ کتابخانه‌ها رفته‌اند. اما پشت این موج تازه از بازآفرینی‌های فرهنگی، محاسبه‌ای اقتصادی نهفته است: استفاده از آثار نویسندگانی که سال‌ها از درگذشتشان گذشته، ارزان‌تر، امن‌تر و سودآورتر است.در عصر طلایی اقتباس، وقتی هر پلتفرم پخش آنلاین در جست‌وجوی «داستان بعدی» است، کتابخانه‌ها بار دیگر به معادن طلا بدل شده‌اند.
  • روزنامه شماره ۶۴۲۶

    گره «چشم‌هایش» باز شد

    تولید دوباره فیلم سینمایی «چشم‌هایش» به کارگردانی بهمن فرمان‌آرا که چندی پیش متوقف شده بود دوباره از سر گرفته می‌شود. ۲۰ اردیبهشت بود که اعلام شد بهمن فرمان‌آرا می‌خواهد یک اثر سینمایی بر اساس رمان «چشم‌هایش» بزرگ علوی را بسازد.
    سه‌شنبه، ۰۶ آبان ۱۴۰۴

  • پژوهش‌های جدید از تاثیر مطالعه بر طول عمر می‌گوید

    روزنامه شماره ۶۴۲۲

    کتاب‌خوانی؛ تمرینی برای انسان‌بودن

    ایبنا: پژوهش‌های تازه نشان می‌دهد خواندن، به‌ویژه رمان و داستان، نه‌تنها ذهن را جوان و مقاوم نگه می‌دارد، بلکه بر سلامت جسم، روان و حتی جذابیت اجتماعی انسان اثر می‌گذارد؛ به عبارت دیگر کتاب‌خوانی تمرینی برای زنده‌ماندن و انسان بودن است.

تازه‌های سایت خوان