جان میرشایمر- استاد دانشگاه شیکاگو ترجمه: محمدحسین باقی
«جان جوزف. میرشایمر» از دانشمندان معاصر و برجسته علوم سیاسی و از پایهگذاران «رئالیسم تهاجمی» محسوب میشود. این استاد برجسته صاحب کتابهای بسیاری است. او در مقالهای که در ۲۳ژوئن۲۰۲۳ (برابر با ۲ تیرماه ۱۴۰۲) نوشت بهتفصیل به دلایل وقوع جنگ اوکراین پرداخته و سناریوهای غرب و روسیه برای آغاز و تداوم جنگ را بررسی کرده است. میرشایمر بر این باور است که غرب بهعمد این جنگ را به راه انداخت تا هیمنه قدر قدرتی روسیه را شکسته و این کشور را از صفوف قدرتهای بزرگ خارج کند. این استاد برجسته روابط…
دنیایاقتصاد:
بهبود روابط ایران و کشورهای عرب منطقه در چند ماه گذشته یک پیام مهم دارد و آن اینکه ایالات متحده آمریکا در نگه داشتن ایران در باکسی که درصدد ساخت آن بود، ناموفق بوده است. آمریکا از زمان جورج بوش تا دوره باراک اوباما هدفگذاری کرده بود تا ایران را درون یک باکس قرار دهد. این باکس به این صورت تعریف شده بود که تحریمها و فشار را علیه ایران افزایش دهند تا یکی از دو هدف زیر محقق شود؛ اول اینکه ایران در ریل عادی کردن روابط با غرب قرار گیرد و دوم اینکه اگر ایران در اثر فشار و تحریم در این مسیر قرار…
دنیایاقتصاد:
پس از انتشار گزارشهایی از بنبست در مذاکرات تهران و واشنگتن به دلیل به نتیجه نرسیدن آزادی چهارمین زندانی آمریکایی در ایران که هویت او فاش نشده است، روز جمعه دو رسانه نوشتند که مذاکره درباره این شهروند آمریکایی در کانون گفتوگوهای تهران و واشنگتن قرار دارد، با این حال این مساله روند مذاکرات را پیچیدهتر میکند.
دنیایاقتصاد-محمدحسین باقی:
دو پژوهشگر بنیاد کارنگی در فارنافرز نوشتند: ایالات متحده برای احیای حضور خود در منطقه، باید درک کند که دوران شراکت انحصاری و بلوکهای امنیتی در خاورمیانه به پایان رسیده است. واشنگتن باید بپذیرد که تنوع شرکایش در زمینههایی مانند خریدهای تسلیحاتی و گفتوگوهای امنیتی به این معنا نیست که آنها در مدار رقبای ایالات متحده قرار میگیرند.
دنیایاقتصاد:
اخباری که اخیرا در رابطه با اقدامات واشنگتن در منطقه منتشر میشود بیانگر شکلگیری نوعی فضای متناقضنما یا پارادوکسنما از سوی آمریکاست. زیرا یک روز خبر میرسد که واشنگتن معافیت جدید ۱۲۰ روزهای را برای پرداخت بدهیهای برق عراق به ایران از طریق یک بانک غیرعراقی صادر کرده و ساعاتی بعد در همان روز یعنی چهارشنبه ۲۸ تیرماه والاستریت ژورنال به نقل از مقامات آمریکایی مدعی میشود که آمریکا ۱۴ بانک عراقی را از انجام معاملات دلاری منع کرده است. اقدامی که به گفته والاستریت ژورنال با هدف…
انتخاب: رحمن قهرمانپور، پژوهشگر مسائل بینالملل با اشاره به نشانههای پیشرفت در مذاکرات محرمانه مانند تبادل زندانیان و اجازه آمریکا به عراق برای واریز پول برق ایران به بانکهای غیرعراقی از یکسو و از سمت دیگر برخی تنشهای اخیرا افزایشیافته میان ایران و آمریکا مانند توقیف یک کشتی در خلیج فارس و همچنین اعزام هواپیماهای F۱۶ به منطقه، گفت: «ایران و آمریکا نمیتوانند مشکلاتی را که طی ۴۴ سال ایجاد شده است، در کوتاهمدت حل کنند. با وجود انجام مذاکرات محرمانه و تلاش دو طرف برای کنترل…
دنیایاقتصاد:
روسیه دیروز جمعه کارزار آشکار خود را برای ناتوان کردن اوکراین در حمل مواد غذایی گسترش داد و برای چهارمین شب متوالی به انبارهای غله در شهر بندری اودسا حمله کرد؛ ساعاتی قبل از اینکه شورای امنیت درباره تهدید عرضه جهانی غذا بحث کند. به گفته اولگ کیپر، رئیس اداره نظامی منطقهای، حمله موشکی سحرگاهی به اودسا، محل شلوغترین بنادر اوکراین، دو نفر را مجروح و ۱۰۰تن نخود و ۲۰تن جو را نابود کرد.
تسنیم:
نماینده روسیه در سازمانهای بین المللی در وین معتقد است، وضعیت مبهم توافق هستهای با ایران به دلیل مواضع مخرب واشنگتن، لندن، برلین و پاریس است و امکان انحلال پیمان استارت از سوی روسیه یا آمریکا بعید است.
انتخاب: یک مقام اروپایی روز سهشنبه گفت که انتظار دارد هیچ مشکلی برای متقاعد کردن کشورهای اتحادیه اروپا به منظور حفظ تحریمهای موشک بالستیک علیه ایران که در ماه اکتبر منقضی میشود وجود نداشته باشد. به گزارش رویترز، این مقام همچنین گفت که پنجره فرصتی را تا پایان سال ۲۰۲۳ برای تلاش برای مذاکره بر سر توافق هستهای تنش زداگونه با ایران میبیند. این مقام به خبرنگاران در واشنگتن گفت: «ممکن است فرصت کوچکی برای از سرگیری مذاکرات با آنها در مورد (الف) بازگشت به برجام یا حداقل توافق کاهش تنش…
تسنیم: یک مقام آمریکایی اعلام کرد واشنگتن معافیت جدید ۱۲۰ روزهای را برای پرداخت بدهیهای برق عراق به ایران از طریق یک بانک غیرعراقی صادر کرد. به گزارش رویترز، این مقام آمریکایی که نخواست نامش فاش شود، اظهار کرد: آنتونی بلینکن وزیر امور خارجه آمریکا این معافیتنامه ۱۲۰ روزه را امضا کرد تا به این ترتیب عراق بدهیهای برق خود به ایران را از طریق یک بانک غیرعراقی در یک کشور سوم پرداخت کند. براساس ادعای این گزارش، پولهای موجود در این حسابهای غیرعراقی تا زمانی که آمریکا به ایران اجازه…
ایسنا: وبگاه کاخ سفید در بیانیهای از دیدار جو بایدن، رئیسجمهور آمریکا با اسحاق هرتزوگ، رئیس رژیم صهیونیستی در واشنگتن خبر داد و نوشت طرفین درباره مسائل مهمی در حیطه نگرانیهای دوجانبه، از جمله «همکاری بیشتر برای ممانعت از دستیابی ایران به تسلیحات اتمی و شراکت در حال گسترش ایران با روسیه» گفتوگو کردند. اشاره به وجود اهداف نظامی، ادعاییاست که از سوی ایران رد شده است.
ایسنا: یک رسانه آمریکایی در گزارشی نوشت که واشنگتن برای تخلیه ۸۰۰هزار بشکه نفت توقیفشده ایران در یک نفتکش یونانی با چالش مواجه شده است و قادر به فروش آن نیست. به گزارش روزنامه والاستریت ژورنال، دادستانهای فدرال آمریکا برای به حراج گذاشتن ۸۰۰هزار بشکه نفت توقیفشده ایران که در یک نفتکش یونانی در سواحل تگزاس قرار دارد با چالش مواجه هستند زیرا شرکتهایی که تخلیه نفتکشها را انجام میدهند، میگویند که آنقدر نگران اقدامات تلافیجویانه ایران هستند که نمیتوانند کار تخلیه این محموله…
دنیایاقتصاد – گروه اقتصاد بینالملل:
چین ۴ژوئیه اعلام کرد صادرات گالیم و ژرمانیم را که به ترتیب سهم ۹۸ و ۶۰درصدی از تولید جهانی در ۲۰۲۲ داشته است، محدود خواهد کرد. این فلزات که در مقادیر ناچیز تولید میشوند و ارزش تجاری کمی دارند، برای برخی تجهیزات نظامی از جمله لیزرها، رادارها و ماهوارههای جاسوسی حیاتی هستند. این تصمیم چین نشان میدهد که مواد معدنی استراتژیک محدود به فلزات زیربنایی رشد اقتصادی، مانند نیکل یا لیتیوم نمیشوند. هفتهنامه اکونومیست این هفته در مقالهای به اهمیت گروه دیگری از عناصر که لازمه تامین نیازهای مهمی…
ايسنا:
ماریا زاخارووا، سخنگوی وزارت خارجه روسیه گفت: واشنگتن به اختراع ایدههای جعلی در مورد مذاکرات پشت پرده میان ایالات متحده و روسیه پیرامون اوکراین ادامه میدهد تا جنجالی را در میان کشورهای جهان جنوب ایجاد کند.
فارس:
ساعاتی پیش بود که رسانههای اروپایی خبر دادند که آمریکا قصد دارد بار دیگر به اوکراین کمک نظامی کند و ارزش بسته جدید کمکهای نظامی واشنگتن به کییف ۱.۳ میلیارد دلار خواهد بود.
دنیایاقتصاد:
بنیامین بارته درخصوص سفر وزیر خارجه عمان به تهران در لوموند دیپلماتیک نوشت: موضوع اصلی که این سلطاننشین در آن سرمایهگذاری کرده، برنامه هستهای ایران است. این سلطان نشین از تلاشهای تهران و واشنگتن برای توسعه نوعی «توافق کوچک»، حمایت میکند. به گزارش دیپلماسی ایرانی در ادامه این مطلب آمده است: سلطاننشینی که مورد اعتماد ایالات متحده آمریکا، عربستان سعودی و همچنین ایران است، دیپلماسی میانجیگری فعالی را در منطقه انجام میدهد.
ايسنا:
وزارت دفاع آمریکا (پنتاگون) روز دوشنبه اعلام کرد که واشنگتن «جنگندههای اف-۳۵ و اف-۱۶ و یک کشتی جنگی را برای دفاع از منافع آمریکا و حفاظت از ناوبری به خاورمیانه میفرستد».
دنیای اقتصاد:
باربارا اسلاوین عضو ارشد در مرکز استیمسون و مدرس امور بینالملل در دانشگاه جورج واشنگتن گزارش مفصلی درباره سمپوزیوم «صداهای خاورمیانه» و «بازاندیشی فرصت ها و خطرات بالقوه برای سیاستگذاران آمریکایی در ۱۸ ماه آینده» که با حضور دوازده متخصص منطقهای برگزار شد، نوشته است. در این سمپوزیوم(مجمعی که هدف آن مباحث علمی به شکل ارائه مقاله و ایراد سخنرانی است) که در مرکز استیمسون برگزار شد، شرکتکنندگان(جسی مارکس، جیمز جفری، کریستین دیوان، تریتا پارسی، علی واعظ و...) بر تکانههای بالقوهای که ممکن است به…
میهن بلاکچین:
صرافی کوینبیس به دنبال شکایت کمیسیون بورس و اوراق بهادار ایالات متحده (SEC) و دستور نهادهای رگولاتوری خدمات استیکینگ را در چهار ایالت آمریکا بهصورت موقت به حالت تعلیق درآورد. بر اساس اطلاعیه این صرافی، خدمات استیکینگ تنها در چهار ایالت کالیفرنیا، نیوجرسی، کارولینای جنوبی و ویسکانسین موقتا متوقف خواهند شد.
ایسنا: یک مقام ارشد وزارت دفاع آمریکا (پنتاگون) در جمع خبرنگاران گفت که واشنگتن به دلیل آنچه محافظت بیشتر از کشتیها در برابر اقدامات ایران عنوان کرد، استفاده از جنگندههای۱۶-Fدر منطقه خلیج فارس را افزایش خواهد داد. بنابر گزارش خبرگزاری آسوشیتدپرس، این مقام پنتاگون روز جمعه تصریح کرد که ایالات متحده در هفته جاری جتهای جنگنده ۱۶-F را به خلیج فارس میفرستد تا هواپیماهای تهاجمی ۱۰- A را که بیش از یک هفته است در آنجا گشتزنی میکنند، تقویت کند. این مقام دفاعی آمریکا که خواست نامش فاش نشود…
دنیایاقتصاد:
اندرو پاراسیلیتی رئیس و مدیر ارشد محتوای المانیتور و مدیر سابق مرکز ریسک و امنیت جهانی رند در یادداشتی نوشت: در شرایطی که رابرت مالی، فرستاده ویژه آمریکا در امور ایران در مرخصی بدون حقوق و در انتظار بررسی مجوز امنیتی است، به نظر میرسد که فصلی از رویکرد خاص دولت بایدن در قبال ایران بسته شده است. جو بایدن، رئیسجمهور ایالات متحده، مالی را در ۲۸ ژانویه ۲۰۲۱ منصوب کرد تا اشتباه سلف خود، دونالد ترامپ را که در سال ۲۰۱۸ از برنامه جامع اقدام مشترک (برجام) یا توافق هستهای ایران خارج شد، اصلاح کند.
دنیایاقتصاد:
دیوید سِنگر بهعنوان خبرنگار خارجی برای تایمز و واشنگتن، چهار دهه درباره رقابت قدرتهای بزرگ نوشته است. او این هفته با جو بایدن، رئیسجمهوری ایالات متحده به لیتوانی و فنلاند سفر کرده است. جو بایدن و تیم امنیت ملی او از زمان روی کار آمدنش ادعا کردهاند که همه مقایسههای آسان و وسوسهانگیز بین این دوران و جنگ سرد گمراهکننده است؛ یعنی سادهسازی گسترده یک لحظه پیچیده ژئوپلیتیک.
ايسنا:
قبل از سفر قریب الوقوع اسحاق هرتزوگ، رئیس رژیم صهیونیستی به واشنگتن، رسانههای این رژیم اعلام کردند: الکساندریا اوکاسیو کورتز، عضو حزب دموکرات در کنگره آمریکا سخنرانی هرتزوگ در کنگره را تحریم خواهد کرد. به این ترتیب تعداد دموکراتهایی که سخنرانی هرتزوگ در مقابل کنگره آمریکا را تحریم خواهند کرد به سه نفر رسیده است.
ايسنا:
لوید آستین، وزیر دفاع آمریکا در گفتگو با شبکه خبری سیانان در پاسخ به این پرسش که آیا با نحوه عملکرد مهمات خوشهای آشناست، گفت: بله، هستم. میدانم که این مهمات چطور کار میکنند. در واقع شخصاً در میدان نبرد از آنها استفاده کردهام.