ذهن

چهارشنبه، ۰۳ آذر ۱۴۰۰
  • چگونگی مدیریت شرکت‌های خانوادگی

    ایجاد تیم کاری کارآمد با قدرت دادن به زیردستان و تفویض اختیار

    روزنامه شماره ۵۳۲۳

    چگونگی مدیریت شرکت‌های خانوادگی

    مترجم: سيد‌حسين علوي‌لنگرودي
    منبع: forbes: دان استراب (Don Strube) که بنیان‌گذار و مالک یک شرکت رنگ‌سازی خانوادگی و چندمیلیون دلاری است در ماه‌های نخست راه‌اندازی شرکت با مشکلات و گرفتاری‌های بسیار زیادی دست به گریبان بود. علت اصلی تمام این گرفتاری‌ها و چالش‌ها این بود که او مانند بسیاری دیگر از مالکان شرکت‌های خانوادگی دچار دو اشتباه بزرگ و استراتژیک شد بود که عبارت بودند از گماردن اعضای خانواده و خویشاوندان در سمت‌های مدیریتی شرکت و بدتر از آن تلاش بیهوده برای کنترل کردن تمام فرآیندهای شرکت و دخالت بیش از حد در امور اجرایی شرکت. در…
  • ناگفته‌های گفتنی
    روزنامه شماره ۵۳۲۳

    ناگفته‌های گفتنی

    گفت‌وگو: مصطفی الولی و عبده الاسدی ترجمه: حسین جابری انصاری
    هنگامی که مردم آغاز به بازگشت کردند، اشغالگران مانع بازگشت آنها شدند. افزون بر اینکه روستاهایی را که اهالی آن کوچ نکرده بودند، محاصره و شماری از آنها را طرد می‌کردند؛ به‌گونه‌ای‌که نسبتی بیش از ۲۰درصد از ساکنان اصلی فلسطین در کشور یهودی در حال تاسیس باقی نمانند. هدف از باقی گذاشتن این اقلیت عربی هم بیشتر تبلیغاتی بود تا به دروغ نشان دهند که برنامه‌ای برای یهودی‌سازی کامل فلسطین در کار نیست. ضمن اینکه یک اقلیت کوچک نگه‌داشته می‌شد که دولت اشغالگر می‌توانست بر آنها سیطره داشته باشد. با این حال…
  • به الهلال بگویید...
    روزنامه شماره ۵۳۲۳

    به الهلال بگویید...

    دنياي اقتصاد: پرونده این فصل لیگ قهرمانان آسیا با قهرمانی الهلال بسته شد. تیم عربستانی در دیدار فینال با دو گل ناصر الدوساری و موسی ماره‌گا موفق به شکست پوهانگ کره‌جنوبی شد تا با چهار قهرمانی، به تنهایی عنوان پرافتخارترین تیم آسیا را تصاحب کند. این بازی نبرد عنوان‌دارترین تیم‌های قاره کهن بود و اگر پوهانگ بازی را می‌برد، تعداد قهرمانی‌های آنها به عدد چهار می‌رسید. الهلال در سه سال اخیر دو بار قهرمان آسیا شده و یک بار هم به خاطر شیوع کرونا از مسابقات کنار گذاشته است؛ اگرنه شاید آنها امروز هت‌تریک…
سه‌شنبه، ۰۲ آذر ۱۴۰۰
  • ارزشمندترین دست‌نوشته اینشتین حراج می‌شود!
    روزنامه شماره ۵۳۲۲

    ارزشمندترین دست‌نوشته اینشتین حراج می‌شود!

    فارس: مجموعه‌ای از دست‌نوشته‌های آلبرت اینشتین، فیزیکدان مشهور آلمانی روز گذشته در پاریس به حراج گذاشته ‌شد. خانه حراج کریستیز در بیانیه‌ای اعلام کرده که این بدون شک ارزشمندترین دست‌نوشته اینشتین است که تا به حال به حراج گذاشته شده است.
  • برگشت‌پذیری به طبیعت در طراحی خودروهای مفهومی ولوو
    روزنامه شماره ۵۳۲۲

    برگشت‌پذیری به طبیعت در طراحی خودروهای مفهومی ولوو

    دنياي اقتصاد: ولوو در خودروی مفهومی ریچارج به دنبال استفاده از مواد اولیه برگشت‌پذیر به طبیعت در ‌تریم داخل خودرو است. به گزارش سایپانیوز، نوردیکو چرم جدید جایگزینی است که ولوو با استفاده از مواد کامپوزیتی زیستی و مواد قابل بازیافت از جنگل‌های سوئد و فنلاند خلق کرده است. اوایل تابستان گذشته، ولوو از خودروی مفهومی [در حد طراحی که هنوز به تولید انبوه نرسیده] ریچارج (‌ Concept Recharge‌) رونمایی کرد. هنگام رونمایی هم به این نکته اشاره کرد که این خودرو به نوعی الگوی آینده این برند است و در آن راهبردهای طراحی…
  • پیام جدید وزیر کشور

    پیام جدید وزیر کشور

    ايسنا: در پیام وزیر کشور آمده: بسیج نماد اقتدار ملی، بصیرت، آگاهی، اخلاص و ایثار در کشور است. این نیروهای ارزشمند و خدوم که روزگاری با لباس رزم به دفاع جانانه و قهرمانانه از خاک میهن عزیز ایران اسلامی در برابر دشمن بعثی صدام پرداختند و با دلاوری و شجاعتی مثال زدنی برگ زرینی را در تاریخ مقاومت این سرزمین رقم زدند.
دوشنبه، ۰۱ آذر ۱۴۰۰
  • روزنامه شماره ۵۳۲۱

    ۷ گام برای توسعه برندهای ایرانی

    محمدحسین جبل‌عاملی مدرس دانشگاه و مشاور توسعه کسب‌وکار
    سال‌هاست که تمام حرف‌‌‌های بیان‌شده پشت تریبون‌‌‌ها درباره تولید ملی است و در راستای این موضوع، بسیار سخن گفته شده و سخنان کارشناسی زیادی زده شده است. باید گفت، تعدادی از صنایع پیشرفت خوبی در تولید داشته‌اند و صنایع زیاد دیگری باید تقویت شوند. بعضی صنایع محدود با کیفیت‌های خوب، بعضی با انحصار و بعضی هم با سختی‌های واردات به اقبال رسیده‌اند. اما سوال مهمی که مطرح می‌شود، این است که آیا در میان این محصولات و تولیدات، محصولاتی داریم که واقعا برند شده باشند؟ باید یادآوری کنم که شهرت و شناخته‌شدن…
  • ناگفته‌های گفتنی
    روزنامه شماره ۵۳۲۱

    ناگفته‌های گفتنی

    گفت‌وگو: مصطفی الولی و عبده الاسدی ترجمه: حسین جابری انصاری
    همان‌گونه که در آغاز سخن گفتم، مردم از پیرامون روستاهای خود حفاظت می‌کردند؛ اما نمی‌توانستند راه را بر یورش های «هاگانا» ببندند. همان‌گونه که در واقعیت هم در بیشتر روستاهایی که رویدادهای مربوط به اشغال آنها نوشته شده، دیدیم، مردم مقاومت می‌کردند؛ اما با نیرویی بزرگ‌تر از خود، رویارو شده بودند. «هاگانا» با یورش های فشرده، یک روستا یا منطقه را اشغال می کرد و سپس به سراغ مکان دیگری می‌رفت. نخستین یورش‌های ارتش نجات در «جدین» (یحیعام) که آغازین اقدام هنگ دوم یرموک به فرماندهی «ادیب شیشکلی» هم بود…
  • ارز و آینده مذاکرات
    روزنامه شماره ۵۳۲۱

    ارز و آینده مذاکرات

    محمد غفاری کارشناس بازار ارز
    ارزش ارز در هر کشور، بیشتر تابع انتظارات مردم و معامله‌گران همان کشور و گاه معامله‌گران دیگر کشورهاست. اگر امید به آینده یک‌ارز در بین معامله‌گران بالا برود، معامله‌گران شروع به اخذ موقعیت خرید آن ارز و فروش مابقی ارزها خواهند کرد و این امر باعث افزایش تقاضا و به تبع آن، بالا رفتن ارزش آن ارز خواهد شد. اگر هم بیم از آینده یک‌ارز در دل معامله‌گران رخنه کند، برای رهایی از ضرر نگهداری آن ارز، اقدام به گرفتن موقعیت فروش در آن ارز و خرید در مابقی ارزها خواهند کرد که باعث افزایش عرضه آن ارز و در…
یکشنبه، ۳۰ آبان ۱۴۰۰
  • ژست یا عزم روسی ؟

    شاید یک حمله نظامی تمام‌عیار علیه اوکراین قریب‌الوقوع باشد

    روزنامه شماره ۵۳۲۰

    ژست یا عزم روسی ؟

    دنیای‌اقتصاد: تجمیع نیروها و تجهیزات نظامی روسیه در مرز اوکراین باعث شده است ابروهای واشنگتن در هم برود. اکنون پرسش این است که آیا آخرین دیکتاتور اروپا (لوکاشنکو) می‌تواند روابط مسکو با اروپا را بیش از این خدشه‌دار کند یا در نهایت آنها را با هم رویارو سازد یا خیر؟ «ماتیو کروئینگ» و «اِما اشبورد» دو محقق در «ابتکار تعامل جدید آمریکا» در مرکز استراتژی و امنیت اسکوکرافت در شورای آتلانتیک با یکدیگر به گفت‌وگو پرداخته‌اند. مشروح این گفت‌وگو در ۱۹نوامبر در فارن‌پالیسی منتشر شد. در این گفت‌وگو به تحولات در مرزهای…
  • 185 دقیقه؛ سپاهان در حسرت گل
    روزنامه شماره ۵۳۲۰

    ۱۸۵ دقیقه؛ سپاهان در حسرت گل

    دنياي اقتصاد: سپاهان اصفهان که از جمله مدعیان جدی کسب عنوان قهرمانی در لیگ بیست‌ویکم فوتبال شناخته می‌شود، این هفته‌ها با مشکل بزرگی به نام گلزنی مواجه شده است. به‌طور دقیق‌تر ۱۸۵ دقیقه از آخرین گل سپاهان گذشته و کمتر کسی می‌توانست چنین وضعیتی را برای آنها تصور کند.
شنبه، ۲۹ آبان ۱۴۰۰
  • کارت‌های پوتین در برابر غرب

    در ذهن ساکن کاخ کرملین چه می‌گذرد؟

    روزنامه شماره ۵۳۱۹

    کارت‌های پوتین در برابر غرب

    دنیای‌اقتصاد: تجمع نیروهای روسی نزدیک اوکراین، بحران مهاجرت در بلاروس که رهبران غربی آن را «جنگ ترکیبی» از سوی یکی از اقمار کرملین می‌نامند، تشدید نگرانی‌ها درباره گاز طبیعی که اروپا را از زمستان سرد دچار وحشت کرده است. ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه به‌طور فزاینده‌ای کارت‌های خود را روی میز گذاشته است: او مایل است ریسک‌های بزرگ‌تری را اتخاذ کند تا غرب را مجبور به گوش فرا دادن به خواسته‌های روسیه کند. آمریکا و متحدانش نیز لحظه‌ای بسیار بی‌ثبات را احساس می‌کنند که در آن پوتین در چند بحران بی‌ثبات‌کننده…
  • 10 سوالی که ازهیات‌مدیره باید پرسید

    چگونگی ایجاد فضایی برای تامل عمیق و تحول آفرین در شرکت

    روزنامه شماره ۵۳۱۹

    ۱۰ سوالی که ازهیات‌مدیره باید پرسید

    مترجم: سيدمحمداعظمي نژاد
    منبع: HBR: عضو هیات‌مدیره بودن کار آسانی نیست.شما در قبال یک شرکت مسوولیت دارید اما ابزارهای محدودی برای درک واقعی آن دارید و این درک اغلب با واسطه مدیریت انجام می‌شود.چقدر از آنچه واقعا در شرکتی که مسوولیت اداره آن را برعهده دارید می‌گذرد، آگاه هستید؟
سه‌شنبه، ۲۵ آبان ۱۴۰۰
  • مِدلی فارمسی: ایده رساندن دارو به نقاط دوردست
    روزنامه شماره ۵۳۱۶

    مِدلی فارمسی: ایده رساندن دارو به نقاط دوردست

    نوشته: Kathy Mitchell مترجم: مریم مرادخانی
    منبع: The champion, Biz Journals: در بسیاری از نقاط جهان، دسترسی به دارو بسیار سخت است. وقتی کسی بیمار می‌شود، مجبور است با آن حال و روز در صف طولانی داروخانه بایستد تا با دکتر داروساز صحبت کند و مسائل مربوط به بیمه‌اش را حل و فصل کند تا بالاخره بتواند دارویش را تحویل بگیرد.این مشکلی است که مدت‌ها ذهن «چراگ کولکارنی»( hirag Kulkarni) را درگیر کرده بود. او که سال‌ها در حوزه داروسازی کار کرده بود، تصمیم گرفت راهی برای این مشکل پیدا کند. و در نهایت در سال ۲۰۱۷، شرکتش به نام «مِدلی فارمسی» (Medly Pharmacy) را تاسیس کرد.
دوشنبه، ۲۴ آبان ۱۴۰۰
  • پدیده «فرادنیا» دیگر یک خیال نیست

    ساتیا نادلا، مدیر ارشد مایکروسافت از آینده محیط کار می‌گوید

    روزنامه شماره ۵۳۱۵

    پدیده «فرادنیا» دیگر یک خیال نیست

    مترجم: مريم مرادخاني
    منبع: HBR: کمتر کسی در این دنیا پیدا می‌شود که دانشش درباره نحوه تعامل تیم‌ها و نوآوری، بیشتر از «ساتیا نادلا» باشد. او که مدیر ارشد مایکروسافت است اخیرا در مصاحبه مفصلی با «آدی ایگنیشس»، دبیر ارشد مجله کسب‌وکار هاروارد، از نسل بعدی تکنولوژی در محیط کار صحبت کرده و آینده محیط کار را به «متاورس» یا «فرادنیا» تشبیه کرده. درست شبیه چیزی که در فیلم‌های علمی‌-تخیلی می‌بینیم. او همچنین به لازمه‌های رهبر بودن در دنیای جدید کسب‌وکار اشاره کرده. چکیده‌ای از این گفت‌وگو را با هم می‌خوانیم:
  • روزنامه شماره ۵۳۱۵

    اختراعات خودرویی جدید تسلا

    دنیای اقتصاد: آیا باید فرمان خودرو حتما دایره باشد؟ ایلان ماسک، مدیرعامل تسلا فرمان «یوغ شکل» را در محصول جدید این شرکت معرفی کرده است. این فرمان جدید، کمتر از فرمان‌های عادی جلوی دید راننده را می‌گیرد. به گزارش سایپانیوز، درست است که چرخ را از نو اختراع نمی‌کنند، اما تسلا می‌خواهد فرمان خودرو را از نو بسازد. اما آیا چنین اختراعی لازم است؟ آیا به‌قدر کافی ایمن است؟
  • شکستن کلیشه‏‏‌ها
    روزنامه شماره ۵۳۱۵

    شکستن کلیشه‏‏‌ها

    محمدمهدی دهدار پژوهشگر سیاستگذاری مهاجرت
    «مهاجران مشاغل مردم را می‌‌‌دزدند»، «مهاجران سطح دستمزدها را پایین می‌‌‌آورند»، «مهاجران باعث بیکاری ما می‌‌‌شوند»، «مهاجران جرم و جنایت را افزایش می‌دهند»، «مهاجران موجب تضعیف اقتصاد ملی می‌‌‌شوند»؛ اینها‌‌‌ فهرستی از کلیشه‌‌‌هایی هستند که درباره مهاجران در ذهن جامعه و سیاستمداران حک شده‌اند و تقریبا این کلیشه‌‌‌ها را همه جای جهان امروز، به‌وفور می‌توان یافت. اما وقتی از «کلیشه» صحبت می‌‌‌کنیم، منظور چیست؟ کلیشه‌‌‌ها، روایت‌‌‌هایی دم‌دستی و البته غالب هستند که بی‌‌‌نیاز از هرگونه وارسی و…
  • مبلمان اداری

    مبلمان اداری

    اگر که قرار است شما برای محل کار یا شرکت خود مبلمان اداری را خریداری کنید باید پیش از هر چیزی بدانید که مبلمان اداری خوب شامل چه ویژگی‌هایی خواهد بود.
یکشنبه، ۲۳ آبان ۱۴۰۰
  • به «سندروم ایمپاستر» در محیط کار خود پایان دهید
    روزنامه شماره ۵۳۱۴

    به «سندروم ایمپاستر» در محیط کار خود پایان دهید

    نویسندگان: Ruchika Tulshyan, Jodi-Ann Burey مترجم: مريم رضايي
    منبع: HBR: یکی از عوامل عدم پیشرفت زنان در محیط کار این است که به آنها القا شود «سندروم ایمپاستر‌«(imposter syndrome) دارند. سندروم ایمپاستر یعنی فرد باور دارد که به اندازه کافی باهوش و با استعداد نیست و لیاقت موفقیت‌‌‌هایی را که به دست آورده ندارد و به هر جا رسیده، شانسی بوده است. به همین دلیل، خواسته مشترک زنان این است که به جای متمرکز شدن روی آنها، ایرادهایی که در محیط کار وجود دارد برطرف شود. اما اگر سندروم ایمپاستر در زنان تشخیص داده نشود، مدیران چطور می‌‌‌توانند آگاه شوند تا محیطی ایجاد کنند که…
شنبه، ۲۲ آبان ۱۴۰۰

  • برای صد ساله شدن باید نخست متولد شد

    روزنامه شماره ۵۳۱۳

    چگونه از جلسات کاری بی‌اثر جلوگیری کنیم؟

    مترجم: سيد حسين علوي لنگرودي alavitarjomeh@gmail.com
    منبع: MIT Sloan School of management: کمتر شرکت یا سازمانی را می‌توان پیدا کرد که در آن جلسات کاری برگزار نشود و کمتر مدیری را می‌توان یافت که مخالف برگزاری جلسات کاری متعدد و متنوع باشد. با این همه باید دانست که بسیاری از جلسات کاری آنچنان که باید و شاید به نتایج مورد انتظار منجر نمی‌شوند و به دلیل بی‌اثر بودن و بر هم زدن تمرکز کاری کارکنان و مدیران به پدیده‌هایی نامطلوب و ناخوشایند در میان افراد تبدیل شده‌اند. متاسفانه در اغلب جلسات کاری شرایط به گونه‌ای رقم می‌خورد که باعث می‌شود تا آنچه پس از پایان جلسه در ذهن حاضران باقی…
چهارشنبه، ۱۹ آبان ۱۴۰۰
  • گفتمان دروغین

    انگلیس، تمدن‌آوری و نجات منطقه!

    روزنامه شماره ۵۳۱۱

    گفتمان دروغین

    ارائه تصویری زیبا و انسان‌دوستانه از انگلیسی‌ها و رسالت تمدن‌بخشی آنان به مردم منطقه که ناخودآگاه تصویر عقب‌ماندگی و بدبختی بومیان را به ذهن متبادر می‌کند یکی دیگر از وجوه روایت‌های انگلیسی پیرامون خلیج‌فارس است. راویان انگلیسی خلیج‌فارس در این نوع نگاه، کاملا متاثر از گفتمان شرق‌شناسی هستند.
  • واکاوی رویکرد نادرست بیشتر کسب و کارها

    دورکاری و کار ترکیبی بر خلاقیت تاثیر مثبت دارد، نه منفی:

    روزنامه شماره ۵۳۱۱

    واکاوی رویکرد نادرست بیشتر کسب و کارها

    مترجم: فاطمه تل زرد
    منبع: Fortune: ترس از دست دادن مزیت خلاقیت بسیاری از رهبران را وادار می‌کند چیدمان کار ترکیبی (Hybrid) و دورکاری را نپذیرند. با این حال تحقیقات گسترده نشان می‌دهد گروه‌‌‌های دورکار و کار ترکیبی می‌توانند با به‌کارگیری بهترین شیوه عملی (Best Practice) برای خلاقیت مانند توفان‌‌‌فکری آنلاین (Virtual Brainstorming) به مزیت خلاقیت دست یابند و در رقابت با گروه‌‌‌های کار حضوری بهتر عمل کنند. چه چیزی این شکاف بین باورهای رهبران سازمانی و شواهد علمی را توجیه می‌کند؟
سه‌شنبه، ۱۸ آبان ۱۴۰۰
  • روزنامه شماره ۵۳۱۰

    پیشرفت ۵۰‌درصدی سامانه فروشگاهی

    فارس: مدیرکل دفتر حسابرسی سازمان امور مالیاتی گفت: ‌‌‌ آن بخش از سامانه که مربوط به صدور فاکتور و در ارتباط با شهروندان است ۵۰‌درصد پیشرفت داشته است. علی رستم‌پور مدیرکل دفتر حسابرسی سازمان مالیاتی کشور با اشاره به دلایل موجه اجرا نشدن سامانه پایانه فروشگاهی اظهار کرد: زیرساخت کار، اقدامی بسیار بزرگ در حوزه‌ IT است. دوستان مجلس حضور ذهن دارند وقتی بحث زمان اجرای سامانه مطرح شد پیشنهاد سازمان مالیاتی بالای ۳ سال زمان بود و نهایتا اجرای سامانه پایانه فروشگاهی به ۱۵ ماه کاهش یافت. او در پاسخ…
  • تحسین مواجهه اخیر سپاه از سوی نماینده ولی‌فقیه/استکبار و آمریکا هنوز ادعای ابرقدرتی دارد!

    تحسین مواجهه اخیر سپاه از سوی نماینده ولی‌فقیه/استکبار و آمریکا هنوز ادعای ابرقدرتی دارد!

    ایرنا: حاجی صادقی گفت: به دلایل خاص و برخی شرایط نمی‌توان به عظمت خیلی از حوادث از جمله پیروزی جبهه مقاومت در برابر استکبار در لبنان پی برد، زیرا آنطور که باید شکست آمریکا در لبنان را نشان نداده‌ایم.
  • واکاوی نقش مدیران در توسعه سازمان

    امنیت روانی و نقش مهم رهبری سازمانی

    روزنامه شماره ۵۳۱۰

    واکاوی نقش مدیران در توسعه سازمان

    مترجم: پگاه فوده
    منبع: Mckinsey: در حالی که مزایای امنیت روانی کاملا اثبات شده است، یک نظرسنجی جدید نشان می‌دهد که رهبران سازمان‌ها می‌توانند با تقویت مهارت‌های خاص‌، محیط کاری ایمن‌تر و با عملکردی بالاتر ایجاد کنند. زمانی که کارکنان برای درخواست کمک احساس راحتی کنند، پیشنهادهای خود را به طور دوستانه به اشتراک بگذارند یا وضعیت موجود را بدون ترس از پیامدهای منفی اجتماعی به چالش بکشند، سازمان‌ها به احتمال زیاد به سرعت نوآوری و پیشرفت کرده، مزایای تنوع و متفاوت بودن را درک کرده و به خوبی با تغییرات سازگار می‌شوند.
دوشنبه، ۱۷ آبان ۱۴۰۰
  • آینده محیط‌کار از نگاه مدیرعامل گوگل

    ساندار پیچای از امنیت سایبری، دورکاری و حریم خصوصی کاربران می‌گوید

    روزنامه شماره ۵۳۰۹

    آینده محیط‌کار از نگاه مدیرعامل گوگل

    مترجم: مريم مرادخاني
    منبع: Wall Street Journal: ساندار پیچای، (Sundar Pichai) مدیر ارشد «آلفابت»، شرکت مادر گوگل، در حال حاضر روزهای سختی را می‌گذراند. او که مدیریت ۱۴۴هزار نیروی کار را به‌عهده دارد، درباره محیط کار و فرهنگ شرکت در حال تجدیدنظر است و با مسائل مهمی مثل قوانین مربوط به تکنولوژی، کنترل جرائم سایبری و نحوه بازگشت کارکنان به محل کار، دست و پنجه نرم می‌کند هر روز تماس‌های بسیاری با او درباره قانونگذاری گرفته می‌شود.
یکشنبه، ۱۶ آبان ۱۴۰۰
شنبه، ۱۵ آبان ۱۴۰۰
جمعه، ۱۴ آبان ۱۴۰۰
  • بهبود کیفیت زندگی با کتاب

    نتایج تحقیقات علمی روشن کرد

    روزنامه شماره ۵۳۰۶

    بهبود کیفیت زندگی با کتاب

    دنیای‌اقتصاد: محققان همیشه والدین را تشویق می‌کنند که از زمان تولد برای کودکان کتاب بخوانند تا به یادگیری مهارت‌های اولیه و ارتقای رشد زبانی آنها کمک کنند. از طرفی تحلیل برخی از نواحی مغزی که با تخیل ذهنی در ارتباط است، نشان می‌دهد کتاب‌خواندن باعث می‌شود کودکان داستان را در ذهن خود تجسم کنند.