شماره روزنامه ۶۱۱۲
|

بریتانیا

بریتانیا

  • سه راهکار برای ماندگاری تحولات در سازمان

    مترجم: مریم رضایی
    منبع: strategy+business: پیروزی در جنگ و شکست در صلح، یک الگوی متداول در تاریخ نظامی است. وقتی منابع و ظرفیت‌هایی برای پیروزی در جنگ اختصاص می‌یابد، اما برای فهمیدن پیچیدگی اتفاقات بعدی سرمایه‌گذاری چندانی صورت نمی‌گیرد، رسیدن به صلح سخت می‌شود. این موضوع را می‌توان با تحولات کسب‌وکار همانند دانست. سازمان‌ها منابع را به پای ایجاد تغییر در سازمان می‌ریزند و وقتی به اهداف کوتاه‌مدتی که مد نظرشان بود می‌رسند، اعلام پیروزی می‌کنند. اما معمولا برای پایداری بلند‌مدت آن تغییر، برنامه‌ریزی ندارند.
  • دونالد استوکس، بارون استوکس

    روح‌الله حاتمی: دونالد گرشام استوکس، بارون استوکس (Donald Gresham Stokes, Baron Stokes) صنعتگر انگلیسی و رئیس شرکت خودروسازی لیلاند بریتانیا از ۱۹۶۸ تا ۱۹۷۵ بود. زندگی و کار: او ۲۲مارس ۱۹۱۴ در پلیموث به دنیا آمد و از ۱۹۳۰ دوره کارآموزی در لیلاندموتورز را آغاز کرد که شامل دوره آموزشی در انستیتو فناوری هریس در پرستون می‌شد. او طی جنگ‌جهانی دوم با بخش مهندسی برق و مکانیک ارتش همکاری داشت. استوکس در تابستان۱۹۳۹ با لورا الیزابت کورتنی لمب ازدواج کرد. به استثنای وقفه‌ای که از ۱۹۳۹ تا ۱۹۴۵ استوکس در ارتش خدمت…
  • اروپا پیشنهاد تجاری بریتانیا را نپذیرفت

    آسوشیتدپرس: ارسولا فن درلاین، رئیس کمیسیون اروپا، درخواست بریتانیا برای مذاکره مجدد در مورد مقررات تجاری ناحیه ایرلند شمالی در توافق برگزیت را رد کرد. بوریس جانسون، نخست وزیر بریتانیا، از اتحادیه اروپا خواسته است که برای حذف بوروکراسی و کنترل‌های مرزی که باعث کمبود برخی از کالاهای اساسی در ناحیه ایرلند شمالی شده با لندن مذاکره و همکاری کند. مقامات ارشد دولت بریتانیا از جمله وزیر مسوول ناحیه ایرلند شمالی در روزهای اخیر به‌طور آشکارا گفته‌اند که مفاد توافق لندن با اتحادیه اروپا در مورد تجارت و کنترل مرزی…
  • لرد پالومبو، بازرگان فعال در حوزه ساخت‌وساز

    پیتر گارث پالومبو، بارون پالومبو (Peter Garth Palumbo, Baron Palumbo) بازرگان فعال در حوزه ساخت‌وساز و مجموعه‌دار آثار هنری بریتانیایی است. وی رئیس سابق «شورای هنرهای بریتانیای کبیر» بود و از ۱۹۹۱ تا ۲۰۱۹ به عنوان یک محافظه‌کار در مجلس اعیان حضور داشت. وی در ۲۰ ژوئیه ۱۹۳۵ به دنیا آمد و از کالج ایتون و دانشگاه آکسفورد در رشته حقوق فارغ‌التحصیل شد.
  • جانسون در قرنطینه

    دنیای اقتصاد: بوریس جانسون، نخست‌وزیر بریتانیا و «ریشی سوناک» وزیر دارایی‌اش از روز یکشنبه ۲۷تیرماه به قرنطینه‌ای خودخواسته رفتند. «داونینگ استریت» در بیانیه‌ای اعلام کرد که آنها با «ساجد جاوید» وزیر بهداشت که تست کرونایش مثبت بود، ارتباط داشتند. اعلام خبر قرنطینه‌شدن نخست‌وزیر و وزیر دارایی در حالی اعلام شد که ساعاتی قبل از آن گفته شده بود به دلیل شرکت آنها در یک برنامه آزمایشی روزانه تست کرونا، لازم نیست قرنطینه شوند. این خبر با واکنش احزاب مخالف روبه‌رو شد که به گفته آنها «یک قانون برای آنها و قانونی…
  • جاده جدید امپراتور

    جاناتان ای. هیلمان محقق ارشد مرکز CSIS ترجمه: محمدحسین باقی
    بدون تردید، «ابتکار کمربند و جاده» چین عواقب ناخواسته‌ای به‌دنبال خواهد داشت. بحث «اتصال» اغلب تحریک‌برانگیز و وسوسه‌کننده است و در «سیلیکون‌ولی» فی‌نفسه چیزی خوب و به‌مثابه ابزاری برای رسیدن به هدف تلقی می‌شود. مسیرهای ابریشم نه‌تنها ادویه‌جات بلکه طاعون خیارکی را هم جابه‌جا می‌کرد. خطوط آهن افتخار آمریکای تقسیم‌شده و کاتالیزوری برای دو رکود بود. سیم‌های تلگراف بریتانیا مزیت‌های تجاری و استراتژیک در برابر سرعت بخشیدن در از دست‌دادن دارایی استعماری ارزشمند خود به‌دست می‌داد. همان‌طور که چین با…
  • دو کشتی جنگی ایرانی به سواحل بریتانیا رسیدند

    اعتماد آنلاین: تصاویر ماهواره‌ای جدید به تاریخ های ۱۶ و ۱۸ جولای ( ۲۵ و ۲۷ تیر ۱۴۰۰) نشان می‌دهد دو رزمناو ایرانی «مکران» و «سهند» در حال عبور از کانال مانش در سواحل بین بریتانیا و فرانسه و ورود به دریای بالتیک هستند.
  • مشتری دیگر «بهانه کرونا» را برای خدمات ضعیف نمی‌پذیرد

    نویسنده: Chris Ward مترجم: مریم رضایی
    منبع: My Customer: این روزها کرونا از سوی برندها به عنوان بهانه‌ عدم سرویس‌دهی به مشتریان بیش از حد مورد استفاده قرار می‌گیرد، به‌طوری‌که «موسسه خدمات مشتری» (ICS) لندن اعلام کرده ثبت شکایت‌ مشتری به بیشترین حد خود رسیده و شرکت‌ها متهم هستند که کرونا را برای زمان‌های انتظار طولانی پشت تلفن یا ارسال دیرهنگام محصولات به مشتری بهانه می‌کنند.
  • قرنطینه در کابینه انگلیس با وجود تزریق واکسن

    ایرنا: پس از آنکه «ساجد جاوید» وزیر بهداشت دولت انگلیس اعلام کرد که آزمایش کووید-۱۹ وی مثبت بوده است، گفته می شود بوریس جانسون نخست وزیر انگلیس که آزمایش کووید-۱۹ وی منفی بوده نیازی به قرنطینه ندارد.
  • نکاتی مهم درباره استفاده از دهانشویه

    ايسنا: آنا پترسون، دندان‌پزشک انگلیسی در این باره می‌گوید: استفاده از دهان‌شویه بلافاصله پس از مسواک زدن، فواید خمیردندان را از بین برده و می‌تواند منجر به پوسیدگی دندان شود.
  • آقای وزیر پس از واکسینه شدن به کرونا مبتلا شد

    ايسنا: ساجد جاوید، وزیر بهداشت بریتانیا روز شنبه از مثبت شدن تست کرونای خود خبر داد و گفت که علائم خفیف بیماری کووید را در بدن احساس می‌کند.
  • اروپا: ایران پیش از آغاز دولت رئیسی به مذاکرات باز نمی‌گردد

    ایرنا: سخنگوی اتحادیه اروپا در گفت و گو با یورونیوز گفت ایران تا زمان آغاز به کار دولت ابراهیم رئیسی به مذاکرات وین برای احیای برجام باز نخواهد گشت.
  • روز آزادی در بریتانیا؟

    دنیای‌اقتصاد: آماده باشید یا نه، فرقی ندارد، بالاخره انگلستان به ‌روز آزادی نزدیک شده است. این بخشی از بریده یک جریده زرد انگلیسی است. اما آیا انگلستان به ‌روز آزادی از کرونا نزدیک شده است؟ به نوشته روزنامه نیویورک‌تایمز، بوریس جانسون، نخست‌وزیر انگلیس آماده است تا محدودیت های مربوط به کرونا را، به‌رغم افزایش موارد این بیماری در تاریخ ۱۹ ژوئیه بردارد. اما احتمالا افزایش مجدد ویروس کرونا دست و پای او را خواهد بست.
  • تشدید نگرانی درباره ابتلا به کرونا در بین کودکان و نوجوانان با سویه دلتا

    دنیای‌اقتصاد: ویروس دلتا برخلاف کرونای چینی، بیش از بزرگسالان، کودکان و نوجوانان را درگیر می‌کند و علائم آن نیز در این گروه جمعیتی شدیدتر است. عضو کمیته علمی ستاد مقابله با کرونا با بیان مطلب فوق گفت: هرچه شدت کرونا در بدن کودک بیشتر شود، علائم نیز شدیدتر خواهد بود و ممکن است کودک علائمی مانند بدن‌درد و اسهال نشان دهد و در شرایط بدتر دچار تب و سرفه‌های خشک شود که باعث کاهش سطح هوشیاری شده و باید تحت مراقبت‌های ویژه قرار گیرد. مسعود مردانی گفت: سردرد، بدن‌درد، ضعف و بی‌حالی، تهوع و استفراغ، اسهال، درد شکم،…
  • ایده‌های معطوف به بازار

    انتشار کتاب «اصول علم اقتصاد» از کارل منگر در سال ۱۸۷۱ میلادی را می‌توان نقطه آغاز اقتصاد اتریشی دانست. کارل منگر از اتریش، ویلیام استنلی جونز از بریتانیا و لئون والراس از سوئیس را به‌طور مشترک به‌عنوان بنیان‌گذاران انقلاب مارژینالیستی در اقتصاد می‌شناسند. انقلاب مارژینالیستی یک پارادایم جدید بود که نظریه ارزش مبتنی بر مطلوبیت نهایی را به جای نظریه ارزش کار نشاند. ارزش هر کالا براساس نظریه ارزش کار تابعی از مقدار نیروی‌ کار مورد نیاز برای تولید آن است. اما مارژینالیست‌ها معتقد بودند که ارزش هر…
  • توماس هاکسلی، مهندس شهرسازی

    توماس هاکسلی (Thomas Hawksley) مهندس شهرسازی انگلیسی در قرن نوزدهم بود که بیش از هر چیز به دلیل مشارکت‌هایش در پروژه‌های اولیه آب‌رسانی و گاز زغال‌سنگ شهرت یافته است.
  • لئوپولد مک کلینتاک، سرپرست کشتی‌سازی پورت موت

    روح‌اله حاتمی: لئوپولد مک کلینتاک (Leopold McClintock) کاشف ایرلندی و عضو نیروی دریایی سلطنتی بریتانیا در قرن نوزدهم بود که به‌دلیل کاوش‌های خود درمجمع‌ الجزایر قطب‌ شمال (جزایر شمال‌ کانادا) شناخته می‌شود. وی در سفر خود گزارش بحث‌برانگیز جان رای کاشف را تایید کرد که پیش‌تر بر اساس منابع محلی اینویت از بدفرجامی گروه اکتشافی گمشده فرانکلین به سرپرستی سر جان فرانکلین سخن گفته بود. این گروه در ۱۸۴۵ کوشیده بودند تا برای نخستین بار در گذرگاه شمال غربی حرکت کنند.
  • معرفی ایرباد ۹۹ دلاری با قابلیت حذف نویز

    دنیای‌اقتصاد: شرکت Nothing از ایربادی جدید تحت عنوان (Ear-۱) که قرار است مجهز به قابلیت حذف نویز فعال و با قیمت ۹۹ دلار عرضه شود، رونمایی کرد. کارل پِی، مدیرعامل این شرکت ضمن معرفی از این محصول، اعلام کرد که (Ear-۱) به سه میکروفن برای فعال کردن ویژگی حذف نویز فعال (Active Noise Cancellation) مجهز خواهد بود.
  • توماس پیت؛ پل تجارت با هند

    روح‌اله حاتمی: توماس پیت بازرگان انگلیسی بود که با هندوستان تجارت می‌کرد و به‌عنوان رئیس «مدرس» هند برگزیده شد. او شش‌بار نیز به پارلمان بریتانیا راه یافت. او در ۵ ژوئیه ۱۶۵۳ در بلندفورد فوروم در خانواده‌ای سرشناس به دنیا آمد و در ۱۶۷۴ با کمپانی هند‌شرقی راهی هندوستان شد و در آنجا به شکل غیرقانونی و با تخطی از قوانین این کمپانی وارد دنیای تجارت شد. با بازگشت به کشور وی ۴۰۰ پوند جریمه شد، هر چند وی در آن زمان به اندازه کافی ثروتمند بود و این مبلغ برای وی ناچیز به‌شمار می‌رفت.
  • سفیر ایران استوارنامه خود را به ملکه الیزابت دوم تحویل داد

    تسنیم: محسن بهاروند، سفیر جمهوری اسلامی ایران در بریتانیا که روز یکشنبه سیزدهم تیرماه ۱۴۰۰ وارد لندن شده است، روز سه‌شنبه پانزدهم تیر ماه با حضور در کاخ باکینگهام استوارنامه خود را به رئیس دولت این کشور، ملکه الیزابت دوم تحویل داد. پیش از این آقای بهاروند با حضور در وزارت‌خارجه این کشور رونوشت استوارنامه خود را به مقامات این وزارتخانه تحویل داده بود.
  • لغو محدودیت‌های کرونایی در انگلستان

    بوریس جانسون، نخست‌وزیر بریتانیا روز دوشنبه اعلام کرد که دولت می‌تواند حتی با وجود افزایش موارد بستری در بیمارستان، محدودیت‌ها از جمله قوانین فاصله‌گذاری اجتماعی و الزام به پوشیدن ماسک را به‌طور کامل لغو کند. به گزارش پایگاه اطلاع‌رسانی و پایش آثار اقتصادی کرونا، جانسون اضافه کرد که دولت قصد دارد به مردم اجازه دهد تا خودشان تصمیم بگیرند که چگونه با روابط اجتماعی خود کنار بیایند. نخست‌وزیر بریتانیا در مورد کسانی که توصیه می‌کنند بازگشایی مجدد با تاخیر رو‌به‌رو شود، اظهار کرد: «اگر نتوانیم در…
  • سرطان زبان را با این ۳ نشانه تشخیص دهید

    باشگاه خبرنگاران جوان: علائم سرطان زبان، گردن و ریه را می‌توان با سه نشانه قابل مشاهده تشخیص داد.
  • یک میلیون دستگاه خودروی برقی در جاده‌های آلمان

    دنیای‌اقتصاد: تعداد خودروهای برقی در حال تردد در آلمان از رقم یک میلیون دستگاه عبور کرد. این در حالی است که رقابت در تولید خودروهای برقی شدت گرفته است.
  • فروش پرتره گران‌ترین هنرمند زنده دنیا

    ایسنا: تابلو نقاشی که در آن چهره دیوید هاکنی، نقاش انگلیسی معاصر و از گران‌ترین هنرمندان زنده دنیا به تصویر کشیده شده است، در یک حراجی میلیون‌ها دلار به فروش رسید. این پرتره که توسط لوسین فروید، دوست و نقاش هم‌دوره او خلق شده است، در حراجی واقع در لندن ۷/ ۲۰ میلیون دلار فروخته شد.
  • کارل هان؛ بازرگان آلمانی رئیس سابق گروه فولکس‌واگن

    روح‌اله حاتمی: کارل هارست هان (Carl Horst Hahn) بازرگان آلمانی است که از ۱۹۸۲ تا ۱۹۹۳ رئیس سابق گروه فولکس‌واگن بوده است. او ریاست هیات‌مدیره شرکت والد فولکس‌واگن ای‌جی را برعهده داشت که در آن دوران تولید خودروهای این شرکت از ۲میلیون در سال۱۹۸۲ به ۵/ ۳میلیون در دهه بعد افزایش یافت. هان اول جولای۱۹۲۶ در ایالت ساکسونی آلمان به دنیا آمد و در حومه شهر کمنتیس رشد کرد. پدرش از مدیران ارشد شرکت سازنده خودرو و موتورسیکلت دی‌کی‌دبلیو بود و در ۱۹۳۲ در تاسیس «اتو یونیون» نقش داشت که بعدا به برند خودروی آئودی تبدیل شد.…
  • علایم کرونای دلتا چیست؟

    خبر آنلاین: پزشکان چینی دریافتند که کرونای دلتا سراسر کشورشان گسترش یافته است و علایم آن در افراد مبتلا بسیار شدیدتر از کرونای ویروس جدید است.
  • بوسه مرگ سیاسی آقای وزیر

    دنیای‌اقتصاد: رعایت نکردن توصیه‌های بهداشتی کرونا در بریتانیا، یک قربانی گرفت؛ این قربانی کسی نیست، جز مسوول مبارزه با کرونا در این کشور: مت هنکاک، وزیر بهداشت بریتانیا. به نوشته روزنامه نیویورک‌تایمز، وزیر بهداشت بریتانیا، پس از اینکه توصیه‌های کرونایی را رعایت نکرد و با همکار خود روبوسی کرد، مجبور به استعفا شد. روزنامه سان در این زمینه می‌نویسد: مت هنکاک، وزیر بهداشت بریتانیا، روز شنبه پس از انتشار تصاویرش به هنگام بوسیدن و بغل کردن دستیارش و نادیده گرفتن مقررات مربوط به محدودیت‌های کرونا از مقامش استعفا ک…
  • دیوید داگلاس، گیاه‌شناس اسکاتلندی

    دیوید داگلاس گیاه‌شناس اسکاتلندی بود که بیش از هر چیز به دلیل «صنوبر داگلاس» شناخته می‌شود. او که متولد ۲۵ ژوئن ۱۷۹۹ بود کار خود را با باغبانی شروع کردو بعدتر در دانشگاه گلاسکو تحصیلات خود را در زمینه گیاه‌شناسی دنبال کرد. وی سه سفر اکتشافی از بریتانیا به مقصد آمریکای‌شمالی انجام داد. نخستین سفر وی در سال ۱۸۲۳ در شرق آمریکای شمالی صورت گرفت. دومین سفر وی از ۱۸۲۴ تا ۱۸۲۷ در شمال‌غرب اقیانوس‌آرام انجام گرفت و سومین و آخرین سفر وی از ۱۸۲۹ و از انگلستان آغاز شد.در بهار ۱۸۲۶ وی به قله‌ای در نزدیکی…
  • مرد ۷۲ ساله رکورد آلودگی به کرونا را شکست

    یک پیرمرد ۷۲ ساله انگلیسی که آزمایش کرونایش برای ۳۰۵ روز متوالی مثبت اعلام شده، طولانی‌مدت‌ترین بیمار کووید-۱۹ در جهان لقب گرفته است. به گزارش اداره‌کل روابط‌عمومی و امور بین‌الملل صندوق بازنشستگی کشوری به نقل از یورونیوز، کارشناسان می‌گویند مجموع زمان ابتلای دیو اسمیت، ۷۲ ساله ساکن بریستول بریتانیا، بیشترین بازه‌ای است که یک نفر با عفونت مداوم حاصل از ویروس دست به گریبان بوده است.
بیشتر