تلاش یوسا برای زنده ماندن بعد از کسب نوبل
به گزارش «ایسنا»، «یوسا»ی ۸۱ ساله در جدیدترین مصاحبه تلفنی خود بیان کرد: در برابر کسب جایزه نوبل ادبیات، نوعی تعصب وجود دارد. تو بعد از آن یک نویسنده تمامشده محسوب میشوی. به نقطهای رسیدهای که پس از آن دیگر چیزی نیست. من این جایزه را سال ۲۰۱۰ دریافت کردم و از آن زمان دارم تلاش میکنم ثابت کنم که هنوز زندهام. با مرگ «گابریل گارسیا مارکز» در سال ۲۰۱۴، «یوسا» تنها نماینده نسل طلایی ادبیات آمریکای لاتین نام گرفت. او درباره این موضوع میگوید: آخرین نفر بودن، غمانگیز است؛ اما آنچه اهمیت دارد این است که آثار آنها هنوز اینجاست و زیاد هم خوانده میشود، نهتنها به زبان اسپانیایی، بلکه از طریق ترجمه به زبانهای مختلف. یوسا ادامه میدهد: وقتی جوان بودم هرگز فکر نمیکردم بتوانم تمام زندگیام روی نویسندگی تمرکز کنم. این فکر برای یک جوان اهل آمریکای لاتین دور از ذهن به نظر میرسید. امروز نوشتن برای تعداد زیادی از زنان و مردان سخت است؛ اما غیرممکن نیست و این تغییری خیلی خیلی بزرگ است.
ارسال نظر