بازار کتاب

دنیای اقتصاد: گزیده شعرهای نزار قبانی با ترجمه یدالله گودرزی (شهاب) با عنوان «جمهوری زنان» منتشر شد. نزار قبانی یکی از تاثیر‌گذارترین ادیبان بر شعر معاصر عرب است.

دنیای اقتصاد: کتاب «شروع دوباره» با عنوان فرعی «کشف خلاقیت و معنا در میانه زندگی و سال‌های پس از آن» نوشته جولیا کامرون با ترجمه سیدحسام فروزان منتشر شد. این کتاب به قلم نویسنده سرشناس آمریکایی نوشته شده که به نیمه دوم زندگی انسان‌ها می‌پردازد و آن را آغازی جدید و همراه با خلاقیت برای هر آدمی می‌داند.

کتاب «سپند مجمر عشق» از انتشارات سلام سپاهان، سروده‌های شاعر معاصر مرحوم میرزا فضل‌الله خان اعتمادی متخلص به «برنا» است که توسط مهدی نجّار اعرابی، تصحیح و تحقیق و جمع‌آوری شده و در چهارصد صفحه منتشر شده است. مهدی نجّار اعرابی، مصحح این کتاب اظهار کرد: پژوهش و تدوین این اثر ارزشمند، پنج سال به طول انجامید که سرانجام در آذرماه سال جاری به زیور طبع آراسته شد. او افزود: نسب مرحوم میرزا فضل‌الله خان اعتمادی از طرف پدر به ملّا محمد شفیع خویی و از جانب مادر به فتحعلی خان اعتمادالدوله داغستانی،…

دنیای اقتصاد: کریستین بوبن، نویسنده حساس نوشته‌های فاخر که شهرت جهانی داشت، در ۷۱سالگی درگذشت. او در آثارش به‌خوبی چیزهای شگفت‌انگیز را از دل مسائل کوچک و تجربه‌های ساده زندگی مانند کودکی، عشق و تنهایی، بیرون می‌کشید و با کلماتی ساده و موسیقایی به اندازه شعری درخشان، در کنار هم قرار می‌داد. کتاب «لباس یک مهمانی کوچک» این نویسنده که سال ۱۹۹۱ منتشر شد اولین موفقیت بزرگ او بود. پس از آن شاهکاری به نام «قدیس فرودستان» که به فرانسوا داسیس تقدیم شده بود منتشر شد و جایزه دوموگو و جایزه بزرگ کاتولیک را دریافت کرد.

دنیای اقتصاد: رمان پلیسی «قرار ملاقات با یک نامرد» نوشته فردریک دار با ترجمه عباس آگاهی به چاپ رسید. راوی داستان «قرار ملاقات با یک نامرد»، نقاش مشهوری به‌نام فرانسوا ژیوه است که در حومه شهر زندگی می‌کند و به‌طور اتفاقی با یک زن آشنا می‌شود. زن پزشک است و در حوالی محل زندگی فرانسوا، مسوولیت اداره یک آزمایشگاه را به عهده دارد.

دنياي‌‌اقتصاد - احسان ميرزاده: آخرین بازمانده از تعدادی کتاب‌‌فروشی در «بازار کتاب گلستان» با اعلام شهرداری مشهد در آستانه تعطیلی قرار گرفته است.

کتاب «انسان کژگونه؛ دموکراسی برآیند پانزده قرن کژدیسی جوامع غربی» نوشته ژوزف هنریچ با ترجمه محسن عسکری جهقی منتشر و روانه بازار شد. این کتاب در چهار بخش به مباحثی از جمله «دگرگونش جامعه و روان‌شناسی»، «ریشه‌های انسان کژگونه»، «نهادهای نوین، روان‌شناسی‌های جدید» و «تولد جهان مدرن» می‌پردازد و سعی دارد درخصوص انسان در جامعه دموکرات، ثروتمند، روشن‌فکر و تحصیل‌کرده غربی، طایفه‌ها و دولت‌ها، خدایان ناظر، خانواده، تفاوت‌های روان‌شناختی، خانواده و کلیسا، اروپا و آسیا، تک‌همسری، تجارت و تعاون، قانون،…

دنیای اقتصاد: «کتاب راهنمای انرژی و حال خوب برای پرمشغله‌ها» نوشته گیلیان برن با ترجمه دکتر فرشید عبدی و میلاد حاجی عبدالمجید منتشر شد.

دنیای اقتصاد: کتاب «خداحافظ پدرخوانده» با عنوان فرعی «درنگی بر شش رمان جهانی و نگاهی به داستان‌نویسی ایرانی» نوشته علی‌اصغر شیرزادی منتشر شد. تحلیل‌های کتاب در دو بخش گرد آمده‌اند.

دنیای اقتصاد: کتاب «مهمان نیمه‌شب» نوشته هدر گودنکاف با ترجمه علی قانع منتشر شد. این رمان که سه روایت درهم‌تنیده‌شده دارد داستان نویسنده رمان‌های جنایی است که میان برف و توفان در یک خانه روستایی متروک در کنار آتش و سکوت برای نوشتن کتاب جدیدش خلوت کرده است. این نویسنده نمی‌داند سال‌ها قبل، در این خانه، دو نفر به قتل رسیده‌اند و یک دختر بدون هیچ ردی ناپدید شده است.

دنیای اقتصاد: جلد نخست کتاب «تاریخچه تحلیلی تبلیغات تجاری مدرن در ایران» نوشته علیرضا ربیعی‌راد که به تحولات تبلیغات تجاری از سال ۱۲۰۰ تا ۱۳۸۰ می‌پردازد وارد بازار کتاب شد. این نخستین بار است که روایتی تاریخی از تحولات تبلیغات مدرن در ایران در قالب یک کتاب ارائه شده است.

خبر آنلاین: وزیر ارشاد با بیان اینکه در طول یک دهه گذشته اقتصاد فرهنگ حکمرانی به شدت تضعیف شده و مدیریت فرهنگی از سوی حاکمیت آسیب دیده است، گفت: همه اختلافات ما با نگرش لیبرالی به اداره جامعه مربوط به این نکته است که معتقدیم دولت در حوزه فرهنگ مسئولیت دارد. در واقع نقطه افتراق با رویکرد لیبرالی همین نکته است.

دنیای اقتصاد: مجموعه سه‌جلدی «نگاه اول به نظریه ارتباطات» تالیف ام. گریفین با ترجمه دکتر غلامرضا آذری منتشر شد. نویسنده در این کتاب با همکاری اندرو لدبتر و گلن اسپارکس نظریه‌های متفاوت را در بخش‌های گوناگون برگزیده‌ است و بیش از ۸۰ نظریه ارتباطی و رسانه‌ایِ متنوع را معرفی و تدریس و توصیه می‌کند؛ نظریه‌هایی که ترکیبی از مطالعات بنیادی و معاصر هستند. او با بهره‌مندی از مثال‌های متعدد و ارتباط با فرهنگ و رفتار روزمره، به دانش‌پژوهان این حوزه کمک می‌کند تا این نظریه‌ها را در تحلیل‌های خود به کار ببرند.

شرایط موجود در جامعه مردم را کمی از خواندن کتاب غافل کرده، همان اتفاقی که برای سینما و تئاتر هم افتاده است. وقتی سینما و تئاتر با این مشکل مواجه شدند، دیگر نمی‌توان در موردکتاب که همیشه با معضل کم‌توجهی دست‌و‌پنجه نرم می‌کند، توقع چندانی داشت. درست است که میزان فروش کتاب نسبت به ماه گذشته کاهش یافته، اما به نظر می‌رسد علاقه مخاطبان به خواندن کتاب‌های سیاسی، تاریخی و اجتماعی بیش از پیش شده است. این مقایسه نسبت به ماه‌های گذشته انجام می‌شود که در ماه گذشته اغلب اوقات رمان‌ها کتاب‌های پرفروش…

دکترین شوک کتابی بر پایه‌ی مطالعات نائومی کلاین و همکارانش بین سال‌های ۲۰۰۴ تا ۲۰۰۷ است. چاپ نخست این کتاب سال ۲۰۰۷ راهی بازار کتاب شد و به فروش بالایی دست‌یافت. کتاب دکترین شوک به بیش از بیست‌وهشت زبان در سراسر جهان ترجمه‌شده است. دکترین شوک به این مساله اشاره دارد که امروزه بازار آزاد از شوک‌های ناشی از فجایع اجتماعی، سیاسی، طبیعی و... در جوامع استفاده می‌کند و سیاست‌های خود را در این جوامع پیاده کرده و آن‌ها را به بازار مصرفی برای آنچه می‌خواهد تبدیل می‌کند. درواقع جامعه وقتی با شوک مواجه…

دنیای اقتصاد: رمان «جسد‌های معلق» نوشته مریم فریدی منتشر شد.

هنرآنلاین: مجموعه داستان «قتل‌های آبرومندانه» نوشته ری‌بردبری منتشر شد. این کتاب شامل پنج داستان کوتاه تحت ‌عناوین «اونتردرزیبوت دکتر»، «فینگان»، «قتل‌های آبرومندانه»، «سریع‌تر از چشم» و «تبادل» است. کتاب «قتل‌های آبرومندانه» نوزدهمین عنوان مجموعه «پانوراما»ی انتشارات ققنوس محسوب می‌شود و نسخه اصلی آن در سال ۱۹۹۶ نشر یافته است.

دنیای اقتصاد: نمایشنامه «همسایه‌ها» نوشته میشل ویناور با ترجمه دکتر بهرام جلالی‌پور منتشر شد. این نمایشنامه داستان پستی و بلندی‌های رابطه دو همسایه را در سه پرده و ده اپیزود روایت می‌کند. بلاون و لائو در همسایگی هم در دو خانه‌ کاملا یک‌شکل زندگی می‌کنند. آلیس و اولیس، تنها فرزندان در کنار یکدیگر بزرگ شده‌اند، به یکدیگر عشق می‌ورزند و به فکر راه‌اندازی کسب‌وکاری مشترک هستند.

دنیای اقتصاد: کتاب گزیده طنز «انوری ابیوردی» اثر ابوالفضل زرویی نصرآباد منتشر شد. مجموعه «گزیده طنز» در زمره آخرین بازمانده‌های قلم و طبع نکته‌سنج مرحوم ابوالفضل زرویی نصرآباد است که جلد مربوط به انوری ابیوردی یکی از آنهاست. در این مجموعه تلاش شده با دقیق شدن بر ظرایف و نکات نغز و طنزآمیز شاعران و نویسندگان کهن ایران‌زمین، ضمن انجام پژوهشی تازه در آثار آنها، نگاهی بر یکی از گونه‌های روایت زبانی آنان داشته باشد. از سوی دیگر این مجموعه در تلاش است قدمت و سیره و شیوه طنزپردازی در ادبیات ایران را از دریچه نگاه…

دنیای اقتصاد: کتاب «اصول مدیریت، تجربه مشتری» با زیرعنوان «ده اصل نهفته در ارزشمندترین تجربه‌های مشتریان» نوشته مت واتکینسون منتشر شد. چنان که نویسنده کتاب تاکید کرده، این کتاب بر پایه عملگرایی است، یعنی بر پایه سال‌های تجربه نگاشته شده است. نکته جالب در این کتاب، زبان ساده،‌ پرهیز از به کار بردن اصطلاحات پیچیده و تخصصی،‌ تجربی بودن و بخش‌بندی‌های منحصربه‌فرد فصل‌هاست.

دنیای اقتصاد: کتاب «بر کرانه زیبایی‌شناسی طبیعت» نوشته رونالد هپبرن با ترجمه مسعود علیا منتشر و راهی بازار شد. این‌کتاب در واقع مقاله‌ای است که سال ۱۹۶۶ با عنوان «زیبایی‌شناسی معاصر و غفلت از زیبایی طبیعی» توسط انتشارات راتلج منتشر شده و یکی از نوشته‌های جریان‌ساز در حوزه تاریخ زیبایی‌شناسی طبیعت است. متن کتاب یا مقاله مورد اشاره از سه ‌بخش اصلی تشکیل شده است: «پیشگفتار»، «زیبایی‌شناسی معاصر و غفلت از زیبایی طبیعی» و «پی‌گفتار: طبیعت در قاب هنر». پیشگفتار و پی‌گفتار اثر به مقدمه مترجم نوشته شده‌اند.

دنیای اقتصاد: رمان «ما که خواهریم» اثر آنه گست‌هویزن با ترجمه مهشید میرمعزی منتشر شد. ماجرای این رمان درباره سه خواهری است که زندگی و سرنوشتی متفاوت دارند و در نهایت در کنار هم آرام می‌گیرند.

دنیای اقتصاد: «گرگ‌های سِرنوگراتس» گزیده داستان‌های ساکی، نوشته هکتور هیو مونرو با ترجمه روبرت صافاریان منتشر شد. در یادداشت مترجم درباره نویسنده و کتاب آمده است: ساکی از استادان داستان کوتاه در ادبیات انگلیسی است که در ایران تقریبا ناشناخته مانده است. او که در اوایل قرن بیستم می‌نوشت، در داستان‌هایش دنیایی را ترسیم می‌کند که بسیار خودویژه‌ و جذاب است.

دنیای اقتصاد: رمان «زندگی کوتاه است» نوشته ابی هیمنز با ترجمه‌ مریم رفیعی منتشر شد. این رمان که کاندیدای بهترین رمان عاشقانه‌ سال ۲۰۲۱ گودریدز و برنده‌ بهترین رمان عاشقانه‌ سال ۲۰۲۱ شی‌ریدز شده است، داستان ونساپرایس را روایت می‌کند.

دنیای اقتصاد- امیر کلهر: اگر یک روز صبح تلفن همراهتان زنگ بخورد و شخصی که آن طرف خط است، بگوید ما یکی از اعضای خانواده‌ات را گروگان گرفته‌ایم و تو هم باید یکی را گروگان بگیری تا یکی از اعضای خانواده ما که قبلا گروگان گرفته شده، آزاد شود و بعد این چرخه برسد به تو، تا عضو خانواده‌ات که نزد ما گروگان است آزاد شود، چه می‌کنید؟ خیلی پیچیده شد؟ درست است؛ «زنجیره» رمانی بر همین اساس است؛ «اگه به چیزهایی که می‌گم گوش ندی، بچه‌ت رو می‌کُشم. اول خون‌بها رو می‌پردازی و بعد بچه‌ یه نفر دیگه رو می‌دزدی. من خودم مادرم و پسرم رو…

دنیای اقتصاد: بازار نشر در چند ماه اخیر تحولات قابل‌توجهی را از سر گذرانده است. شاید مهم‌ترین تحول در این باره سبقت گرفتن نویسندگان از مترجمان در چاپ کتاب‌های ادبی است. در سه ماه اخیر کتاب‌های ادبی بیشتر از سایر کتاب‌ها منتشر شده و جالب‌تر آنکه تعداد عنوان کتاب‌های تالیفی هم بیشتر از ترجمه‌ها بوده است.

دنیای اقتصاد: کتاب «تشویق اذهان عمومی» اثر طنز رضا رفیع روانه بازار کتاب شد. این شاعر طنزپرداز در آغاز کتاب «تشویق اذهان عمومی» در بخشی که نام آن را «افاضات و اضافات» گذاشته آورده است:

دنیای اقتصاد: کتاب‌ «رشته مروارید آبی دریا» نوشته مسعود یحیوی منتشر شد. این مجموعه شامل چند داستان کوتاه است که مانند اکثر کارهایش کند‌و‌کاوی است در زندگی شهری و روستایی و کاوشی درون انسان معاصر.

دنیای‌اقتصاد: عبدالله امیدوار مستندساز و از اولین جهانگردان معاصر ایرانی در ۸۹ سالگی در کشور شیلی درگذشت. وی علاوه‌بر اینکه یکی از پیشگامان جهانگردی در کشورمان بود، در شیلی، کشوری که سال‌ها در آن زندگی می‌‌‌‌‌‌‌‌‌کرد، به‌عنوان نمادی از سینمای آن کشور معرفی شده است.

دنیای اقتصاد: بازار کتاب در ایران با وجود مشکلات متعددی که وجود دارد پرتکاپوست. در سال‌های اخیر کتابخوانی در ایران رشد قابل‌توجهی داشته و از طرفی ناشران با توجه به سلیقه‌های مختلفی که در جامعه وجود دارد کتاب تولید می‌کنند. در سه‌ماهه اول امسال ۲۶هزار و ۳۶۵ عنوان کتاب راهی بازار نشر شد که در مقایسه با زمان مشابه در سال ۱۴۰۰ افزایش ۵۲درصدی را نشان می‌دهد.