شماره روزنامه ۶۱۵۹
|

ادبیات

ادبیات

  • ایزابل آلنده برنده جایزه کتاب ملی آمریکا شد

    ایبنا: ایزابل آلنده نویسنده اهل شیلی توانست مدال یک عمر دستاورد ادبی را از سوی بنیاد جایزه کتاب آمریکا دریافت کند.
  • احتمال انتشار ترجمه فارسی «اولیس» در خارج از کشور

    ایسنا: دکتر اکرم پدرام‌نیا از ترجمه شاهکار جیمز جویس با عنوان «اولیس» یا به قول خودش «یولسیز» خبر داد و گفت در صورت امکان آن را در خارج از کشور منتشر خواهد کرد. این مترجم گفت: کل اثر، به دلیل حاشیه‌نویسی‌های مفصل و پی‌نوشت‌های لازم و بسیار، در ۵ یا ۶ جلد، یک جلد یک جلد، منتشر خواهد شد که در حال حاضر جلد اول آن با ویرایش دقیق و خلاقانه‌ رضا شکراللهی که آن هم چندین ماه طول کشید آماده‌ چاپ و انتشار است. جلد دوم هم در دست ویرایش است، ترجمه‌ جلد سوم آن نیز انجام شده و جلد چهارم در مرحله‌ ترجمه است.
  • ریشه‌های دروغ و ناسزاگویی را کجا باید جست؟

    اعتماد : «خطر دروغ و ناسزاگویی به مراتب از خطر تهاجم بیگانگان بیشتر است.»
  • آمریکا: آماده‌ امتیاز دادن به ایران هستیم

    ایرنا: «برایان هوک» رئیس گروه موسوم به «اقدام ایران» در وزارت امور خارجه آمریکا روز شنبه با تکرار خواست مقام‌های این کشور برای مذاکره با تهران گفت: اگر مقام‌های ایرانی تصمیم به اتخاذ مسیر متفاوتی بگیرند، آماده‌ایم برای ارائه امتیازهای بسیار گفت وگو کنیم.
  • سیگنال مدیریتی برای خروج پتروشیمی‌ها از بورس؟

    دنیای اقتصاد: بحث خروج محصولات پتروشیمی از بورس کالا اگرچه سال‌هاست که مطرح می‌شود و هر بار با مقاومت بدنه کارشناسی و منتقدان دلسوز و مدیران ورزیده قرار می‌گیرد، با این حال با چهره و رنگ و لعاب جدید دیگر بار مطرح می‌شود. سال‌ها عرف بر این بوده که سناریوی خروج با ادبیاتی همچون آزادی ‌عمل پتروشیمی‌ها برای عرضه در بورس کالا یا خارج از آن ارائه شده یا با پیش کشیدن قراردادهای خارج از بورس بین تولیدکننده بالادستی و مصرف‌کننده نهایی اصطلاحا به امنیت تولید دائمی متوسل شده و با تکیه بر این ادبیات تلاش شده تا محصولات…
  • قتل فجیع دختر جوان با طناب و کیسه پلاستیکی

    باشگاه خبرنگاران جوان: دختران جوانی که به همراه خواهرش در منزل پدری خود زندگی می‌کرد، با کیسه پلاستیکی خفه شد و جان خود را از دست داد.
  • احمد خاتمی: ما بی‌حجابی را منکر می‌دانیم اما...

    ايسنا: امام جمعه موقت تهران گفت: فساد اقتصادی شامل اختلاس، سوءاستفاده‌ها، گران‌فروشی‌ها و احتکارها است. ما بی‌حجابی، بدحجابی و شل‌حجابی را منکر می‌دانیم اما این‌ موارد نیز منکر بزرگی هستند.
  • تاکید بر پتانسیل گردشگری ورزشی در ارزآوری

    ایسنا: رئیس کمیسیون گردشگری، اقتصاد ورزش و اقتصاد هنر اتاق ایران گفت: «کشورهای مختلف به ظرفیت‌های بسیار گردشگری ورزشی واقف شده‌اند و از آن سود می‌بردند؛ ولی ما در زمینه گردشگری ورزشی خوب عمل نکرده‌ایم.»
  • انصراف موراکامی از نامزدی جایزه جایگزین نوبل

    هاروکی موراکامی، نویسنده شهیر ژاپنی که یکی از نامزدهای دریافت جایزه جایگزین نوبل ادبیات در سال جاری بود از این رقابت خارج شد و اعلام کرد ترجیح می‌دهد تمرکز بیشتری را متوجه حرفه‌اش کند. به گزارش «ایبنا» امسال آکادمی برگزاری جایزه نوبل ادبیات در سوئد به دلیل حاشیه‌هایی که کارمندانش در سال گذشته ایجاد کردند برنده‌ای اعلام نخواهد کرد و قول داده است در سال ۲۰۱۹ دو نفر را به‌عنوان برنده جایزه نوبل معرفی کند. این اقدام در پی انتشار رسوایی‌های جنسی برخی از کارمندان این آکادمی اتخاذ شد. پس از این اتفاق…
  • درمانی بدتر از خود بیماری

    محمد ماشین چیان کارشناس اقتصادی
    اخیرا درباره جنگ سیاست‌گذار با احتکار دکتر طبیبیان مخلص کلام را گفته بودند که «در نظریه علم اقتصاد چیزى به نام احتکار نداریم. ادبیات چند صد ساله موجود سرفصلى به نام احتکار ایجاد نکرده. بلکه مفهوم انحصار مطرح بوده است. انحصار هم به معنى این است که یک فعال اقتصادى یا چند فعال از طریق تبانى اقداماتى انجام دهند که به افزایش قیمت کالایى به دلیل اقدامات آنان منجر شود. این مى‌تواند تولیدکننده یا تولیدکنندگان اتومبیل باشد یا تاجرى که امتیاز ویژه براى واردات برنج یا هر کالاى دیگرى به‌دست آورده یا کسانى…
  • چه کسی سنگ قبر نخست‌وزیر ایران را شکست؟

    ​ روزنامه اعتماد نوشت: در روزهای اخیر تصویری از سنگ قبری در گورستان ابن‌بابویه شهرری منتشر شد که در آن نام ذکاء‌الملک در میان قطعات شکسته سنگی که پیش از این متعلق به محمدعلی فروغی بود، خودنمایی می‌کرد.
  • زرین‌کوب، مورخ روزگاران

    استاد عبدالحسین زرین‌کوب، محقق و مورخ زبردست معاصر ۲۴ شهریور ۱۳۷۸ در سن ۷۷سالگی درگذشت. او از سال ۱۳۳۵ با رتبه دانشیاری کار خود را در دانشگاه تهران آغاز کرد و عهده‌دار تدریس تاریخ اسلام، تاریخ ادیان، تاریخ کلام و تاریخ تصوف در دانشکده‌های ادبیات و الهیات شد.
  • زاینده رود و چشمه علی خشک شدند

    ایرنا: عضو شورای شهر تهران گفت: طبیعت ایران در حال از بین رفتن است. با کسی تعارف نداریم؛ زاینده رود و چشمه علی (در جنوب تهران) خشک شدند و کارون در معرض آسیب قرار دارد.
  • صوت خوش قصه‌های مجید

    هوشنگ مرادی کرمانی
    شخصیت قصه‌های مجید به نوعی شخصیت خودم است و بخش‌های مشترکی بین من و مجید وجود دارد. مجید تنهاست و با مادربزرگش زندگی می‌کند، فقیر است، تمرکز ندارد و برای همین با خواندن ریاضی مشکل دارد. عاشق شعر و شاعری‌ و کتاب و سینماست. طنز کلامی دارد و همه‌چیز را از زاویه طنز نگاه می‌کند و مشکلات را به شوخی می‌گیرد و این هوشمندی را دارد که تلخی‌ای را که بر او گذشته است، به شادی بدل کند. بن‌مایه‌ مجید نیاز است در مقابل بی‌بی که پیرزنی فقیر و سختگیر و پخته و سختی‌کشیده است و حاضر نیست به خواسته‌های مجید تن…
  • تغییر ذائقه فرهنگی در بحران اقتصادی

    با نگاهی به فهرست پرفروش‌های کتاب در کتاب‌فروشی‌های کشور می‌توان پی برد سلیقه مردم در زمینه مطالعه به ویژه ادبیات در سال‌های اخیر رویکرد جدیدی یافته است و اغلب رمان‌های ترجمه از آثار پرفروش غربی در سبد خرید مردم قرار گرفته است. درباره دلایل این رویکرد منتقدان تاکنون موضوعات گوناگونی مطرح کرده‌اند از جمله کیفیت برتر آنها از نظر ساختار، بحث روانی اعتماد به جنس خارجی همانند کالاهای مصرفی دیگر و... اما نکته‌ای که کمتر به آن پرداخته شده است، ارتباط بحران‌های اقتصادی و محتوای ادبیات است.
  • توصیه های علم الهدی در استفاده از موسیقی

    مهر: امام جمعه مشهد گفت: اگر از موسیقی در جایگاه و کاربرد درست استفاده شود در رشدبخشی، تحریک احساس و پرورش جامعه نقش مؤثر و مثبتی دارد.
  • برگزاری اولین کنفرانس بین‌المللی مدیریت دانش مشتری

    گروه بنگاه‌ها: اولین کنفرانس بین‌المللی مدیریت دانش مشتری با همکاری سازمان مدیریت صنعتی و موسسه خرد پارسی با حضور مدیران، متخصصان و کارشناسان این حوزه در محل ساختمان شماره ۲ سازمان مدیریت صنعتی آغاز به‌کار کرد. ‎
  • اقتصاد وکالت

    خدمات حقوقی در هر کشوری دارای یک بازار است که عرضه‌کننده خدمات، وکلا و موسسات حقوقی و تقاضا کننده آن نیز شهروندان هستند. این بازار نیز همچون سایر بازار‌ها از دخالت دولت و حاکمیت آسیب می‌بیند.
  • انتخاب برنده جایزه بوکر با شیر یا خط !

    ایبنا: اسناد تازه منتشر شده بنیاد جایزه بوکر نشان می‌دهد که برنده این جایزه یک بار با شیر یا خط مشخص شده است. جایزه بوکر شاید اصلی‌ترین جایزه ادبی دنیای ادبیات انگلیسی‌زبان تلقی شود، اما نامه‌های پیش از این دیده نشده نشان می‌دهند که برنده این جایزه یک بار به شکل عجیبی برگزیده شده است.
  • حمایت تمام قد امیدی‌ها از سلحشوری و حیدری

    خبر آنلاین: بعد از نطق جنجالی پروانه سلحشوری و غلامرضا حیدری دو نماینده عضو فراکسیون امید که با حمله رقبا مواجهه شد، اعضای فراکسیون امید از این دو نماینده حمایت کردند.
  • روایت محسن هاشمی از «دوراهی اصلاح طلبان»

    انتخاب: محسن هاشمی رئیس شورای شهر طی سخنانی از «دوراهی اصلاح طلبان میان رادیکالیسم و میانه‌روی» گفت.
  • موسوی تبریزی: برخی افراد پشت پرده تجمع فیضیه را می‌شناسم

    ایلنا: آیت الله موسوی تبریزی گفت: جدا از اینکه این موضوعات سیاسی است، مسائل دینی را هم شامل می‌شود و در واقع مراجع اساس انقلاب هستند. به عنوان مثال فیلم سخنرانی فردی که در تلویزیون همیشه دیده می‌شود و در شورای انقلاب فرهنگی هم حضور دارد و از قدیم هم روی این فرد شناخت دارم، برای من فرستاده‌اند.
  • بازی نوید محمدزاده در نقش «بازرس ژاور»

    مهر: نوید محمدزاده، بازیگر تئاتر و سینما در موزیکال «بینوایان» به کارگردانی حسین پارسایی حضور خواهد داشت و در نقش بازرس ژاور بازی می‌کند. محمدزاده پیش از این ایفاگر نقش بیل سایکس در موزیکال «الیور تویست» بود.
  • بزرگداشت جلال‌ آل‌احمد در فرهنگسرای شفق

    مهر: همزمان با چهل و نهمین سالروز درگذشت جلال آل‌احمد، مراسم بزرگداشت این نویسنده معاصر با یادی از سیمین دانشور بانوی ادبیات داستانی ایران یکشنبه ۱۸ شهریور در فرهنگسرای شفق برگزار می‌شود. در این برنامه شخصیت‌های فرهنگی چون دکتر احمد ابومحبوب (استاد ادبیات فارسی)، غلامرضا امامی (نویسنده و مترجم)، سیمین پناهی‌فرد (پژوهشگر حوزه هنر و ادبیات)، محمدحسین دانایی (پژوهشگر تاریخ معاصر)، فریدون مجلسی (دیپلمات سابق و تحلیلگر مسائل سیاسی) و حسین میرزایی (استاد جامعه‌شناسی دانشگاه تهران) به سخنرانی می‌پردازند.…
  • سردار غیب‌پرور: بوی مذاکره با دشمن می‌آید

    مهر: رئیس سازمان بسیج مستضعفین با بیان اینکه بسیج برای برون رفت از مشکلات صنعت و کشاورزی برنامه دارد، گفت: ما برای حل مسائل اعلام آمادگی کرده‌ایم چراکه شرایط فعلی کشور تعارف بردار نیست.
  • حمه روزنامه کیهان به یک نویسنده معروف

    کیهان نوشت:رضا امیرخانی در واکنش به اظهار محبت و دوستی مجمع ناشران انقلاب اسلامی، دومین نامه خود علیه این تشکل را هم منتشر کرد. نامه دوم این نویسنده، فراتر از مجمع ناشران، برخی گروه‌ها و فعالان فرهنگی انقلابی را هم شامل شده است.
  • هزینه‌های پیش روی بانک مرکزی

    دکتر حسین توکلیان
    فرض کنید جمشید فردی برجسته به لحاظ علمی باشد که قرار است به‌عنوان عضو هیات علمی در دانشگاهی به مدت ۳۰ سال مشغول به کار شود. وی پس از یک سال کار در این دانشگاه به دلایلی تصمیم می‌گیرد در دانشگاه دیگری مشغول به کار شود.
  • هزینه‌های پیش روی بانک مرکزی

    دکترحسین توکلیان
    فرض کنید جمشید فردی برجسته به لحاظ علمی باشد که قرار است به‌عنوان عضو هیات علمی در دانشگاهی به مدت ۳۰ سال مشغول به کار شود. وی پس از یک سال کار در این دانشگاه به دلایلی تصمیم می‌گیرد در دانشگاه دیگری مشغول به کار شود. با این حال او پس از یک سال کار کردن در این دانشگاه دوباره تصمیم می‌گیرد در دانشگاه سومی مشغول شود.
  • تقدیر از نویسندگان و تصویرگران ایرانی در کنگره IBBY

    مهر: از سه نویسنده و تصویرگر ایرانی در حاشیه سی و ششمین دوره کنگره ادبیات کودک و نوجوان دفتر بین‌المللی کتاب برای نسل جوان در شهر آتن تقدیر شد. فرهاد حسن‌زاده نویسنده ایرانی، فرزاد فربد مترجم ایرانی و نازنین عباسی تصویرگر امسال در فهرست افتخار دفتر بین‌المللی کتاب برای نسل جوان قرار گرفته بودند.
بیشتر