شماره روزنامه ۶۶۷۶
|

مسکو

مسکو

    چهارشنبه، ۱۵ مهر ۱۴۰۵
  • گفت‌وگوی تلفنی پزشکیان و پوتین

    مسعود پزشکیان، رئیس‌جمهور، روز گذشته در گفت‌وگویی تلفنی با ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه، زادروز وی را تبریک گفت. رئیس‌جمهور در این گفت‌وگو با اشاره به روند مطلوب و رو به توسعه مناسبات تهران و مسکو، بر ضرورت استمرار و تقویت همکاری‌های دوجانبه در حوزه‌های مختلف تاکید کرد و تداوم این مسیر را در راستای منافع مشترک دو کشور دانست.
    جمعه، ۱۰ مهر ۱۴۰۵
  • نیویورک‌تایمز از سندی درباره حملات هدفمند مسکو و بند آوردن نفس‌های اوکراین پرده برداشت

    روزنامه شماره ۶۶۷۱

    زمستان سیاه در انتظار کی‌یف

    دنیای‌اقتصاد: ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه، همزمان با تشدید کارزار حملات هوایی مسکو علیه کی‌یف، احتمال برقراری آتش‌بس در زمینه حملات دوربرد متقابل با اوکراین را رد کرد. به گزارش الجزیره، پوتین روز پنج‌شنبه در مجمع سیاسی «والدای» در مسکو گفت: «به ما می‌گویند: بگذارید آنها حمله به پالایشگاه‌های شما را متوقف کنند و شما هم حمله به کشتی‌هایشان را متوقف کنید. این حرف واقعا مضحک است.» این اظهارات پس از دیدار دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده، و ولودیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهور اوکراین، در نیویورک…
    سه‌شنبه، ۰۷ مهر ۱۴۰۵
  • آیا اپوزیسیون ایتالیایی می‌توانند علیه نخست‌وزیر به صف شوند؟

    روزنامه شماره ۶۶۶۹

    پایان‌ هاله شکست‌ناپذیری ملونی

    دنیای‌اقتصاد: جوزپه کونته، نخست‌وزیر پیشین ایتالیا، در سودای بازگشت به عرصه قدرت است و برای رهبری ائتلاف چپ‌میانه در برابر جورجا ملونی، نخست‌وزیر فعلی ایتالیا، به شدت تلاش می‌کند. بخشی از برنامه انتخاباتی او شامل تغییر رویکرد رم در حمایت از کی‌یف و بازگشت به روابطی دوستانه‌تر با مسکو است. او به تازگی در جمع حامیان جنبش پوپولیستی «پنج ستاره» در میلان تاکید کرد که سیاست خارجی ایتالیا باید از اساس تغییر کند.
    یکشنبه، ۰۵ مهر ۱۴۰۵
  • نتایج افکارسنجی موسسه «جی‌اف‌اس برن» از رأی شهروندان سوئیس گزارش داد

    روزنامه شماره ۶۶۶۷

    «نه» قاطع به بی‌طرفی مطلق

    دنیای اقتصاد: برآوردهای اولیه [تا زمان تنظیم این گزارش] نشان ‌داد که شهروندان سوئیس با اکثریتی قاطع، پیشنهاد گنجاندن محدودیت‌های سخت‌گیرانه‌تر برای اصل دیرینه بی‌طرفی در قانون اساسی را رد کرده‌اند.
  • دنیای اقتصاد گزارش می‌دهد؛

    روزنامه شماره ۶۶۶۷

    پیش‌بینی‌ کاهش تولید و صادرات گاز روسیه

    وزارت اقتصاد روسیه پیش‌بینی تولید و صادرات گاز طبیعی این کشور را برای سال۲۰۲۶ کاهش داد. به گزارش شانا به نقل از رویترز، بر اساس پیش‌نویس سندی دولتی که به رؤیت این خبرگزاری رسید، وزارت اقتصاد روسیه پیش‌بینی می‌کند که تولید و صادرات گاز این کشور در سال جاری میلادی کمتر از پیش‌بینی‌های پیشین باشد.
    شنبه، ۰۴ مهر ۱۴۰۵
  • پیوند کرملین و کلیسا چگونه به تدارک نیروها کمک می‌کند؟

    روزنامه شماره ۶۶۶۶

    «قدیسان جنگجو» در خط مقدم نبرد

    مترجم: محمدحسین باقی
    درحالی‌که نیروهای روسی در خطوط مقدم شرق اوکراین برای گذراندن زمستانی دیگر سنگر می‌گیرند، اما نوعی حمایت غیرمعمول هم دریافت می‌کنند: بقایای پیکر شاهزاده‌ای جنگجو که بیش از ۶قرن پیش برای مسکو جنگیده بود. سی‌ان‌ان در گزارش دیروز شنبه نوشت، بخشی از بقایای پیکر «دیمیتری دونسکوی» (شاهزاده‌ای که در روسیه به‌خاطر پیروزی‌اش در نبرد «کولیکوو» در سال۱۳۸۰ میلادی مورد ستایش است) در اوایل سپتامبر به خط مقدم فرستاده شد و اکنون در حال انتقال به پایگاه‌های نظامی در مناطق تحت اشغال روسیه در اوکراین است. بخش…
    یکشنبه، ۲۹ شهریور ۱۴۰۵
  • شعاع عملیاتی حملات پهپادی اوکراین به قلب زیرساخت‌های انرژی در کرملین رسیده است

    روزنامه شماره ۶۶۶۱

    آتش‌بسی که در آتش سوخت

    دنیای اقتصاد: همزمان با برگزاری انتخابات پارلمانی روسیه، پهپادهای اوکراین پالایشگاه مسکو را هدف گرفتند و آتش‌بس انرژی که قرار بود بازار را آرام کند، در کمتر از یک هفته فروپاشید؛ کارزار هوایی‎کرملین نیز خسارات سنگینی به اوکراین زد.
  • همزمان با انتخابات دوما، بزرگ‌ترین حمله پهپادی تاریخ به روسیه رقم خورد

    روزنامه شماره ۶۶۶۱

    رنج اقتصادی در کی‌یف، صندوق‌های نگران در مسکو

    دنیای اقتصاد: اوکراین دیروز یکشنبه دست به حمله‌ای زد که «سرگئی سوبیانین»، شهردار مسکو، آن را بزرگ‌ترین حمله پهپادی تاریخ به پایتخت روسیه توصیف کرد؛ اقدامی که به گفته او تلاشی ناموفق برای اخلال در روز پایانی انتخابات پارلمانی بود. انتخاباتی که ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه، آن را آزمونی برای سنجش میزان حمایت از جنگ روسیه در اوکراین می‌داند.
  • رایزن بازرگانی ایران در مسکو:

    بازار روسیه فرصتی مهم برای توسعه صادرات آذربایجان شرقی است

    رایزن بازرگانی جمهوری اسلامی ایران در مسکو بر ظرفیت بازار روسیه برای محصولات ایرانی و اهمیت شناخت دقیق نیازهای این بازار، توسعه ارتباط با تجار و خریداران روس و استمرار حضور فعالان اقتصادی در رویدادهای تخصصی تأکید کرد.
    شنبه، ۲۱ شهریور ۱۴۰۵
  • سی‌ان‌ان از گسترش جبهه جنگ کی‌یف علیه مسکو در قاره سیاه پرده برداشت

    روزنامه شماره ۶۶۵۴

    شکار نیروهای روس در قلب آفریقا

    ترجمه: محمدحسین باقی
    دنیای‌اقتصاد: شرایط طاقت‌فرسا است. دما در طول روز مرتبا به بالای ۱۱۰درجه فارنهایت می‌رسد و سپس در طول شب به‌شدت کاهش می‌یابد. آب کمیاب است و گردوغبار و شن همه‌جا را فرامی‌گیرد. اما حداقل آنها روی زمین کار می‌کنند. این گروه نخبه از اپراتورهای پهپاد اوکراینی سال‌ها روس‌ها را از سنگرهای اوکراین شکار کرده‌اند. آنها هنوز هم همین کار را می‌کنند؛ اما در بیابان‌های شمال مالی. «ایوانا کوتاسووا» در گزارش دیروز شنبه در سی‌ان‌ان نوشت، حدود ۱۵متخصص اوکراینی به این کشور تحت رهبری حکومت‌نظامی در منطقه ساحل…
    یکشنبه، ۱۵ شهریور ۱۴۰۵
  • ویتکاف و کوشنر پس از گفت‌وگوهای فشرده با پوتین وارد کی‌یف شدند

    روزنامه شماره ۶۶۴۹

    ماراتن دیپلماتیک آمریکا در اوکراین

    دنیای اقتصاد:  ویتکاف و کوشنر پس از گفت‌وگوهای بی‌نتیجه در مسکو وارد کی‌یف شدند. با وجود آتش‌بس محدود پایتخت‌ها، نبردهای خط‌مقدم ادامه دارد و زلنسکی در پی کمبود پدافند، خواستار صلح شرافتمندانه و تضمین‌های امنیتی شد.
    شنبه، ۱۴ شهریور ۱۴۰۵
  • همزمان با ورود ویتکاف و کوشنر به مسکو و کی‌یف رخ داد

    روزنامه شماره ۶۶۴۸

    توقف سه‌روزه حملات به پایتخت اوکراین

    دنیای‌اقتصاد: ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه، همزمان با سفر هیات آمریکایی به مسکو و پیش از عزیمت آنها به پایتخت اوکراین، دستور توقف سه‌روزه حملات به کی‌یف را صادر کرد. قرار بود این تصمیم از نیمه‌شب شنبه به وقت محلی به اجرا درآید. به گزارش سی‌ان‌ان، اعلام این خبر از سوی کرملین درست در شرایطی صورت گرفت که استیو ویتکاف، فرستاده ویژه دونالد ترامپ، و جرد کوشنر، داماد او، برای گفت‌وگو بر سر پایان دادن به این مناقشه وارد مسکو شدند. کرملین تاکید کرده است که تعلیق حملات تنها مختص پایتخت اوکراین بوده…
  • تغییر تاکتیک مسکو باعث فلج شدن خدمات شهری اوکراین شده است

    روزنامه شماره ۶۶۴۸

    شبیخون «پهپادهای جت» به قلب کی‌یف

    دنیای‌اقتصاد: ساکنان کی‌یف که پیش از این به حملات هوایی شبانه عادت کرده بودند اکنون با واقعیتی تازه و نفس‌گیر روبه‌رو شده‌اند. از اواخر ماه اوت روسیه بسامد حملات هوایی خود به پایتخت اوکراین را با استفاده از پهپادهای مجهز به موتور جت که رهگیری آنها به مراتب دشوارتر است به شدت افزایش داده است. با تبدیل شدن این حملات از فاز شبانه به بمباران‌های بی‌وقفه و شبانه‌روزی زندگی بیش از سه‌میلیون شهروند این کلان‌شهر بار دیگر دستخوش بحرانی عمیق شده است.
    جمعه، ۱۳ شهریور ۱۴۰۵
  • روسیه تقابل با غرب را وارد فاز جدیدی کرده است؛

    روزنامه شماره ۶۶۴۷

    خرابکاری‌ مسکو در قلب قاره سبز

    دنیای‌اقتصاد: سایه خرابکاری‌های روسیه بر فراز اروپا در حال گسترش است و قاره سبز را درگیر یک رویارویی پنهان با پیامدهای غیرقابل پیش‌بینی کرده است. مقامات آلمان اخیرا تایید کردند که مسکو پشت حمله پهپادی به فرودگاه لایپزیش بوده است؛ حمله‌ای که در آن یک پهپاد انفجاری به هواپیمای باری پارک‌شده اوکراینی اصابت کرد و پهپاد دیگری ظاهرا با هواپیمایی که در حال برخاستن بود برخورد کرد؛ اما هیچ‌یک منفجر نشدند. به گفته مقامات، در صورت موفقیت این حمله می‌توانست تلفات جانی و پیامدهایی غیرقابل پیش‌بینی به بار…
  • ویتکاف و کوشنر راهی مسکو و کی‌یف می‌شوند/ مأموریت تازه آمریکا برای اوکراین چیست؟

    مهر: رسانه‌ها اعلام کردند که «استیو ویتکاف» و «جرد کوشنر» مذاکره کنندگان آمریکایی پنجم تا ششم سپتامبر، نخست به مسکو پایتخت روسیه و سپس به کی‌یف پایتخت اوکراین سفر خواهند کرد.
    چهارشنبه، ۱۱ شهریور ۱۴۰۵
  • زلنسکی حریم هوایی مسکو را ناامن خواند؛

    روزنامه شماره ۶۶۴۶

    آسمان روسیه در محاصره پهپادهای اوکراین

    دنیای‌اقتصاد: ولودیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهور اوکراین، با هشدار به شرکت‌های هواپیمایی برای اجتناب از حریم هوایی روسیه اعلام کرد در پاسخ به تشدید حملات موشکی مسکو آسمان این کشور را با پهپادهای اوکراینی پر خواهد کرد. او در شبکه اجتماعی ایکس نوشت که حریم هوایی روسیه عملا بسته خواهد شد و حضور گسترده پهپادها در آسمان این کشور واقعیتی است که باید جدی گرفته شود. به گزارش بلومبرگ، این هشدار در شرایطی مطرح شد که روسیه چند شبی است به بمباران مرگبار کی‌یف و مناطق اطراف آن ادامه می‌دهد. با وجود اینکه زلنسکی…
    جمعه، ۰۶ شهریور ۱۴۰۵
  • رسانه‌های بین‌المللی درباره اهداف سفر رئیس سیا به روسیه چه می‌گویند؟

    روزنامه شماره ۶۶۴۲

    پیام‌های یک سفر رازآلود

    دنیای اقتصاد: سفر غیرمنتظره جان رتکلیف، رئیس سازمان سیا، به روسیه اما و اگرهایی را در محافل فکری و رسانه‌های بین‌المللی دامن زده است. برخی می‌گویند سفر رئیس سیا به مسکو برای این بود که به روسیه هشدار دهد که به همکاری نظامی–اطلاعاتی با ایران نپردازد. عده‌ای دیگر به بن‌بست در جنگ اوکراین اشاره و به این نکته تصریح کردند که رئیس سیا به دنبال راهی برای پایان دادن به جنگ اوکراین به روسیه رفت. گروه سومی هم اعلام کردند که روسیه احتمالا با پی بردن به ضعف آمریکا در جنگ با ایران در جست و جوی راهی برای حمله به یکی از…
  • موضع گیری تازه روسیه درباره تنگه هرمز

    مهر: ​ وزیر خارجه روسیه گفت: مسکو مایل نیست که برای عبور از تنگه هرمز عوارض وضع شود اما این موضوع جای گفتگوی بیشتر دارد.
    چهارشنبه، ۰۴ شهریور ۱۴۰۵
  • رئیس سیا در سفر محرمانه به مسکو نسبت به بسیج نظامی این کشور هشدار داد

    روزنامه شماره ۶۶۴۱

    خط‌ونشان اطلاعاتی آمریکا برای روسیه

    دنیای‌اقتصاد: سفر اخیر جان راتکلیف، رئیس سازمان اطلاعات مرکزی آمریکا، به مسکو پس از آن انجام شد که نهادهای اطلاعاتی واشنگتن گزارش‌هایی از تمهیدات اولیه کرملین برای اجرای یک بسیج عمومی نظامی تازه در جنگ اوکراین دریافت کردند. بر پایه گزارش «وال‌استریت ژورنال» به نقل از «یوروپین پراودا»، ارزیابی‌های استخباراتی ایالات متحده نشان می‌دهد که مسکو در کنار تدارک نیروهای جدید، درصدد آزمایش میزان اراده و قاطعیت ناتو است. در همین راستا برخی تحلیلگران گمانه‌زنی می‌کردند که راتکلیف در این سفر محرمانه…
    شنبه، ۳۱ مرداد ۱۴۰۵
  • توضیحات جالب مترجم مشهور:

    روزنامه شماره ۶۶۳۷

    هوش مصنوعی از ترجمه عقب نمی‌ماند

    مترجم مشهور زبان روسی می‌گوید الگوریتم هوش مصنوعی در حال حاضر معطوف به ترجمه ادبی نیست و بسیاری از اوقات هوش مصنوعی خوب ترجمه می‌کند یا دست‌کم از میانگین کیفیت ترجمه‌های موجود در بازار عقب نمی‌ماند. آبتین گلکار درباره استفاده یا کمک از ‌هوش مصنوعی برای ترجمه ادبی و تاثیر این موضوع بر کیفیت آثار، اظهار کرد: این مساله ابعاد مختلفی دارد و با یک نمونه نمی‌توان به صورت کلی قضاوت کرد.