کاشف منطقه تبت متخصص در مطالعات بودایی
سفرنامه او که در سال‌های ۱۹۱۹، ۱۹۸۱ و ۱۹۹۱ منتشر شد حاوی مطالب مهمی در باب تاریخ تبت به شمار می‌رود. وی در آوریل۱۸۷۳ در یک خانواده بودایی تبتی در بوریاتیای سیبری به دنیا آمد. پدرش متون مغولی و تبتی را خوانده بود و در آن ناحیه به‌عنوان نماینده خاندان خود برگزیده شد. گومبویاب از سوی پدرش به یک مدرسه مسیحی ارتدوکس فرستاده شد تا زبان روسی بیاموزد و بعدتر او را به مدرسه‌ای در شهر چیتا (در سیبری - در نزدیکى مرز مغولستان) فرستاد. در میانه دهه۱۸۹۰ زمانی که تسیبیکوف در دانشگاه تومسک پزشکی می‌خواند و در آنجا با دکتر پیتر بادمایوف آشنا شد کسی که سبب پیدا کردن شغلی برای تسیبیکوف در دانشگاه سن‌پترزبورگ شد. تسیبیکوف در ۱۸۹۵ در دانشکده شرق‌شناسی این دانشگاه نام نوشت و چهار سال بعد فارغ‌التحصیل شد. اندک زمانی بعد این آکادمی او را به یک سفربرای کاوش تبت فرستاد.
تسیبیکوف روسیه را از مسیر مغولستان و به مقصد لهاسا ترک کرد. این سفر از ۱۸۹۹ تا ۱۹۰۲ طول کشید و در آن ناحیه وی ۲۰۰ عکس گرفت. در ۱۹۰۴ که دالایی لاما رهبری سفر اکتشافی بریتانیا به تبت را بر عهده داشت و مدتی در اورگای مغولستان اقامت گزید، چندین نشست با نمایندگان روسیه برگزار کرد که در این گفت‌وگوها تسیبیکوف به‌عنوان مترجم حضور یافت. با این حال پس از شکست فاجعه‌بار روسیه در جنگ با ژاپن امپراتوری روسیه به دخالت‌های خود در ناحیه تبت پایان داد. تا زمان وقوع انقلاب اکتبر و پس از بازگشت از سفر اکتشافی، تسیبیکوف درگیر امور دانشگاهی شد. وی پس از انقلاب نیز به‌عنوان دولتمرد به فعالیت‌های خود ادامه داد و در ۲۰ سپتامبر۱۹۳۰ درگذشت.
