شماره روزنامه ۵۹۷۵
|

خاورمیانه

خاورمیانه

  • استاد بازی‌‌ها: هنری کیسینجر و هنر دیپلماسی خاورمیانه‌‌ای

    مارتین ایندیک ترجمه: محمدحسین باقی
    کیسینجر مدت‌‌ها درگیر آسیب‌‌پذیری استراتژیک اسرائیل بود که توسط کشورهای بزرگ‌تر و قدرتمندتر عربی احاطه شده بود. اکنون‌‌که او رهبران اسرائیل را به اراده‌‌ خود تسلیم کرده بود، قصد داشت آن را جبران کند، نه به‌‌عنوان پاداش یا حتی به‌‌عنوان غرامت، بلکه به‌‌عنوان راهی برای تثبیت نظمی که وی به دنبال ایجادش بود. همان‌طور که جنگ یوم کیپور نشان داده بود، این به‌‌خودی‌‌خود هرگز برای تضمین ثبات کافی نخواهد بود.
  • استاد بازی‌‌ها: هنری کیسینجر و هنر دیپلماسی خاورمیانه‌‌ای

    مارتین ایندیک ترجمه: محمدحسین باقی
    پنج‌شنبه، ۲۱اوت۱۹۷۵، هنگامی‌که کیسینجر به فرودگاه بن‌گوریون پرواز کرد، فهرست کوتاهی از مسائلی را که باید با رابین و سادات در این سفر رفت‌وبرگشتی حل می‌کرد، مرور کرد. شکاف‌ها دیگر زیاد نبودند و هیچ‌کدام هم حل‌ناشدنی نبودند. خط عقب‌نشینی اسرائیل کم‌وبیش مورد توافق بود. تنها نقطه‌ اختلاف در گذرگاه گیدی بود؛ جایی که خط اسرائیل در شیب شرقی قرار داشت، همان‌طور که کیسینجر اجازه داده بود، اما همچنان داخل گذرگاه بود؛ کیسینجر باید رابین را متقاعد می‌کرد که آن اصلاح یک کیلومتری را در آنجا انجام دهد. خط…
  • پشت پرده فعال شدن محور مقاومت

    دنیای اقتصاد-گروه خبر: شبکه خبری استرالیایی ABC در تحلیلی به وضعیت‌‌‌ تنش‌‌‌ها در خاورمیانه پرداخت و مدعی شد که آخرین دور حملات و پاسخ به آن در خاورمیانه تهدیدی برای سوق دادن منطقه به سمت یک جنگ گسترده‌‌‌تر است. حملات موشکی طی هفته‌‌‌های اول سال ۲۰۲۴ در سوریه، عراق، اسرائیل، لبنان، دریای سرخ، یمن و اکنون پاکستان، همگی یا از طریق نیروهای نیابتی یا متحدان ایران یا به طور فزاینده‌‌‌ای توسط خود ایران پیگیری شده است.
  • افزایش نگرانی‏‏‌ها در اتاق وضعیت کاخ سفید

    دنیای اقتصاد: افزایش حملات به سربازان آمریکایی در خاورمیانه خطر مرگ و میر را افزایش می‌دهد، خط قرمزی که می‌تواند به جنگ گسترده‌تر منجر شود. آخرین حمله به سربازان آمریکایی هفته گذشته هیچ کشته‌ای در پی نداشت، اما بایدن و مشاورانش نگرانند که این فقط موضوعی مربوط به زمان باشد. پیتر بیکر خبرنگار ارشد نیویورک‌تایمز در کاخ سفید ۲۱ ژانویه در این روزنامه می‌نویسد: روزی دیگر و رگبار و جرقه‌ای دیگر از راکت‌ها... مقامات آمریکایی بیم این دارند که این حملات می‌تواند آتش خشونت را در سراسر خاورمیانه ایجاد کند. هر زمان که…
  • بازدید مدیرعامل گروه مپنا از پروژه تصفیه خانه ذوب آهن اصفهان

    پروژه تصفیه خانه ذوب آهن اصفهان که به صورت (BOT) و در مساحتی بالغ بر ۵ هکتار توسط شرکت مپنا در حال ساخت است، بزرگترین پروژه این شرکت در بخش پساب از نظر حجم و راندمان در سطح خاورمیانه به شمار می‌رود. میزان۸۵۰ مترمکعب در ساعت پساب صنعتی و بهداشتی وارد این تصفیه خانه می‌شود که ۵۵۰ متر مکعب آن، پساب دو شهر همجوار کارخانه (زرین شهر و فولادشهر) و مابقی آن نیز پساب موجود در سطح کارخانه است و براین اساس ۷۶۵ مترمکعب آب نرم و دمین از این تصفیه خانه بدست می‌آید که در فرایندهای صنعتی کارخانه مورد استفاده…
  • زورآزمایی منطقه‌ای آمریکا با دوستان و دشمنان

    موسسه خاورمیانه مستقر در واشنگتن دی‌سی در گزارش هفتگی خود به نقل از پل سالم، برایان کاتولیس، راندا اسلیم و مایکل ناگاتا چهار کارشناس موسسه به تحلیل بحران کنونی منطقه پرداخته و چند محور را مورد بررسی قرار داده است: ایالات متحده ناگزیر به زورآزمایی با دوستان و دشمنان خود است، مشکلات پیش رو، مشکلات سیاست خاورمیانه ای بایدن است، درگیری‌‌‌های لبنان و اسرائیل بر مناقشات طولانی‌مدت مرزی تأکید می‌‌‌کند و ضربه زدن به یمنی‌ها کافی نخواهد بود، ایران نیز باید بازدارنده شود. این گزارش مفصل ۱۶ ژانویه در…
  • استاد بازی‌‌ها: هنری کیسینجر و هنر دیپلماسی خاورمیانه‌‌ای

    مارتین ایندیک ترجمه: محمدحسین باقی
    زمان هیچ‌کاری برای کاهش رقابت پرز-رابین انجام نداد. هفده سال بعد، زمانی که رابین دوباره به نخست‌وزیری انتخاب شد و پرز وزیر خارجه‌ او شد، این رقابت دوباره شعله‌ور شد. پرز مصمم بود به دنبال پیشرفت با فلسطینی‌ها باشد؛ رابین مزایای استراتژیک توافق صلح با سوریه را ترجیح می‌داد؛ اما رابین باید به وزن پرز در حزب احترام می‌گذاشت و پس از انتفاضه‌ فلسطین، او نیز می‌خواست آزمایش کند که آیا می‌توان با سازمان آزادی‌بخش فلسطین به پیشرفت دست یافت یا خیر؟ بنابراین، رابین با اعزام «یوری ساویر» مدیرکل خود در…
  • استاد بازی‌‌ها: هنری کیسینجر و هنر دیپلماسی خاورمیانه‌‌ای

    مارتین ایندیک ترجمه: محمدحسین باقی
    اگر دینیتز نقش خود را به‌عنوان یکی از حافظان روابط ایالات‌متحده و اسرائیل انجام می‌داد، نیاز به شفافیت درباره آنچه فورد از اسرائیل می‌خواست، داشت. او با عجله به دفتر کیسینجر در وزارت امور خارجه رفت تا از او بپرسد: «آیا به نخست‌وزیر بگویم که رئیس‌جمهور از اسرائیل انتظار دارد... از گذرگاه‌ها عقب بنشیند یا بگویم که رئیس‌جمهور می‌گوید مواضع اسرائیل به‌قدر کافی پیش نیامده است؟» نامه به‌عمد در این مورد مبهم بود. پاسخ کیسینجر نیز واضح نبود. با وجود این همه خطر و جایگزینی ژنو که امیدبخش نبود، کیسینجر…
  • جنگ بزرگ منطقه‌ای چقدر ممکن است؟

    دکتر هادی خسروشاهین
    «سیاست خارجی دولت بایدن و حتی آمریکا در خاورمیانه شکست خورده است.» آیا این یک گزاره شعاری و از جنس پروپاگانداست؟ چقدر می‌توان این گزاره را جدی گرفت؟ و در صورت اقامه استدلال‌های متقن برای این ادعا پیامدهای چنین شکستی برای منطقه ما چیست؟ آیا همان‌طور که برخی تحلیلگران اعتقاد دارند خاورمیانه وارد جنگ گسترده منطقه‌ای می‌شود؟ این دو جمله از مشاور امینت ملی بایدن را در نظر بگیرید: «منطقه خاورمیانه امروز ساکت‌تر از دو دهه گذشته است.» (سالیوان، ۲۹سپتامبر۲۰۲۳، شورای آتلانتیک)؛ « «اگرچه خاورمیانه…
  • قطب جدید انرژی‏‏‌های پاک

    دنیای اقتصاد: از لحاظ تاریخی منطقه‏‏‌ای که به شدت به ذخایر عظیم نفت و گاز خود متکی بوده است، خاورمیانه، به سرعت در حال تبدیل شدن به یک سردمدار در انرژی‏‏‌های تجدیدپذیر است. ظرفیت انرژی پاک در این منطقه بین سال‌های ۲۰۱۰ و ۲۰۲۰ دو برابر شده و به ۴۰ گیگاوات رسیده است و قرار است این رقم تا سال ۲۰۲۴ دوباره دو برابر شود. این انتقال با تغییرات در قوانین در این منطقه آغاز شده است، زیرا تعداد فزاینده‏‏‌ای از کشورها متعهد به اهداف انرژی پاک و صفر خالص هستند. برای چند دهه، ترکیب انرژی خاورمیانه تقریبا به طور انحصاری…
  • استاد بازی‌‌ها: هنری کیسینجر و هنر دیپلماسی خاورمیانه‌‌ای

    مارتین ایندیک ترجمه: محمدحسین باقی
    هنگامی‌که او به پرز و آلون گزارش داد که نقشه‌ای را با خطِ کشیده‌شده در خط‌الرأس شرقی به کیسینجر نشان داده است، پرز به او یادآوری کرد که کابینه به او اجازه‌ این کار را نداده و از او انتقاد کرد که آن را خیلی به عقب برده است. رابین گفت درحالی‌که اصرار داشت بر یال شرقی در گذرگاه‌ها بماند، کیسینجر این پیشنهاد را رد و تهدید کرد که «تمام فشارهای لازم را بر ما وارد خواهد کرد.» علاوه بر این، فورد تهدید می‌کرد که به دنبال یک طرح جامع می‌رود که شبیه طرح راجرز باشد و بسیاری در جامعه‌ یهودیان آمریکا از…
  • بایدن خاورمیانه را به ایران تسلیم می‌کند

    دنیای‌اقتصاد: ایالات متحده نتوانسته است یمنی‌های نزدیک به تهران را از حملات بیشتر بازدارد. این امر احتمال درگیری گسترده‌تر در منطقه را بیشتر می‌کند. کان کوفلین سردبیر دفاع و امور خارجه در روزنامه تلگراف می‌نویسد: با قضاوت بر اساس مقیاس حملات اخیر علیه کشتیرانی بین‌المللی، یمنی‌ها به هشدارهای تعدادی از رهبران غربی در مورد عواقب نظامی وخیمی که ممکن است با آن مواجه شوند، توجه چندانی ندارند.
  • استاد بازی‌‌ها: هنری کیسینجر و هنر دیپلماسی خاورمیانه‌‌ای

    مارتین ایندیک ترجمه: محمدحسین باقی
    کیسینجر ترتیبی داد که رئیس‌جمهور با رابین تماس بگیرد. فورد به‌صراحت گفت: «باید با صراحت به شما بگویم که آن‌قدر پیش نرفتید که به من این احساس را بدهید که پیشرفتی داشته‌ایم... من ناامید شده‌ام.» او مایل بود که کیسینجر پیشنهاد رابین را به سادات ارائه دهد؛ اما ایالات‌متحده آن را تایید یا حمایت نکرد. رابین فهمید که به این معنی است که سادات آن را رد می‌کند. او به‌صراحت و قاطعانه به فورد گفت که مایل به تغییر موضع نیست: «ما به خط‌الرأس شرقی گذرگاه‌ها وفادار خواهیم بود.» فورد آمادگی تسلیم شدن نداشت.
  • نفت به مثابه درد و درمان

    مصطفی بوشهری*
    «چرا کشورهای بزرگ خاورمیانه به یکدیگر وابستگی اقتصادی ندارند؟» این نوشته در پی پاسخگویی به این پرسش است. محمد بن‌سلمان، در نشست «ابتکار آینده سرمایه‌گذاری» در سال ۲۰۱۸ اعلام کرد: «اروپای جدید، خاورمیانه خواهد بود.»
  • «دولت-‏‏‌نفت»‏‏‌ها و طلسم صلح در خاورمیانه

    دکتر رویا خوشنویس / پژوهشگر ارشد مطالعات فرهنگی نفت
    در کلاس درس روابط خاورمیانه، اولین درس، در مورد نرسیدن‌‌‌های بی‌‌‌پایان به صلح و دوستی در این منطقه است. از همان ابتدا هشدار داده‌‌‌ می‌شود که با منطقه‌‌‌ای پرتنش روبه‌رو هستیم و قبل از حضور در این کلاس باید تمام تعصبات و پیش‌‌‌فرض‌های خود را رها کنیم. اغلب کتاب‌های آکادمیک و غیر‌آکادمیک در مورد این منطقه به جنگ‌های قومی و مذهبی و ملی که از دیرباز در این منطقه به وقوع می‌‌‌پیوسته‌‌‌اند، می‌‌‌پردازند.
  • استاد بازی‌‌ها: هنری کیسینجرو هنر دیپلماسی خاورمیانه‌‌ای

    مارتین ایندیک ترجمه: محمدحسین باقی
    پس از جلسات صبح، تیم آمریکایی مقاله‌ای را تدوین کرده بود که با استفاده از زبانی که به پیش‌نویس توافق‌نامه نزدیک می‌شد، زمینه‌های اجماع را فهرست‌بندی می‌کرد. کیسینجر این را با رابین مرور کرد. آنها درباره پنج محور اول توافق کردند؛ اما زمانی که کیسینجر با صدای بلند خواند که خط اسرائیل در انتهای شرقی گذرگاه‌ها خواهد بود، رابین گفت که این «به‌عنوان ورودی گذرگاه‌ها» ترجمه شده، اما به معنای «خط‌الرأس شرقی» است. وی تاکید کرد که اسرائیل باید بالای خط ‌الرأس باشد که در واقع در وسط گذرگاه‌ها قرار داشت.
  • جنگ فراگیر در راه است؟

    دنیای‌اقتصاد: استفان والت، نظریه‌پرداز روابط بین‌الملل همزمان با افزایش تنش‌ها در منطقه و به‌ویژه در دریای سرخ و حضور ناوشکن البرز در باب‌المندب، در گفت‌وگو با فارن‌پالیسی با اشاره به اینکه هرچقدر جنگ غزه طولانی‌تر شود، احتمال ورود ایران و آمریکا و طرف‌های دیگر به یک نبرد منطقه‌ای افزایش می‌یابد، تاکید کرد که دامنه و شدت جنگ بزرگ در خاورمیانه در طول چند دهه اخیر بی‌سابقه خواهد بود. البته بر اثر تحولات در منطقه نیز شاهد افزایش قیمت نفت در بازارهای جهانی هستیم.
  • پایه جدید مالیاتی به جای افزایش مالیات

    مهدی برزین: رابین هود را دیده اید، منظور همان کارتون قدیمی است، شاید وقتی حرف از مالیات در مقاصد مختلف دنیا می‌شود به یاد باج و خراج زوری آقای داروغه داستان بیافتید، اما در واقع مالیات موضوعی است که به سرویس دهی و خدمات دولت به مردم وابسته بوده و به عنوان یک مورد حیاتی و الزامی هر کشور، شباهت چندانی به موضوع باج و خراج داستان‌ها ندارد.
  • جایگاه طبقه متوسط در خاورمیانه

    فرزاد خلیلی
    مساله نابرابری مدت‌ها است که از کانون پژوهش در حیطه اقتصاد فرا‌تر رفته و به موضوعی میان‌رشته‌ای تبدیل شده است. در این حوزه کارهای تجربی ارزشمندی صورت گرفته که به‌عنوان نمونه می‌توان به تحقیق ارزشمند آلبرتو آلسینا درخصوص نابرابری قومی و نقشی که در عقب‌ماندگی جوامع داشته است، اشاره کرد. کار آلواردو و آسواد نیز یک نمونه از کارهای ارزشمند در این حیطه است که با تمرکز بر خاورمیانه انجام شده است.
  • شمارش معکوس آغاز جنگ بزرگ در خاورمیانه/ هشدارها جدی شد

    اقتصادنیوز: با گسترده شدن آتش جنگ حماس با اسرائیل در منطقه، پیش‌بینی‌ها درباره تکرار جنگی بزرگ و فراگیر در خاورمیانه به راه افتاده است.
  • سال داغ ۲۰۲۴

    منصور بیطرف
    به پایان سال۲۰۲۳ رسیدیم و جهان همچنان در تب و تاب تحولات اقتصادی-سیاسی است. نگاهی به وضعیت ژئوپلیتیک دنیا نشان می‌دهد که شاید فقط جرقه کوچکی لازم باشد تا جنگ ناخواسته جهانی سوم آغاز شود. در منطقه خاورمیانه جنگ غزه در جریان است؛ هرچند در این جنگ، دو قطبی کشورهای اسلامی و اسرائیل و حامیانش شکل نگرفت، اما این جنگ به خاطر سبعیت اسرائیل این پتانسیل را دارد که در صورت ادامه بتواند این دو قطبی را شکل دهد.
  • استاد بازی‌‌ها: هنری کیسینجر و هنر دیپلماسی خاورمیانه‌‌ای

    مارتین ایندیک ترجمه: محمدحسین باقی
    تاثیر کیسینجر بر سادات نیز این بار محدودتر بود. کیسینجر نتوانسته بود به وعده‌ خود مبنی بر تامین تسلیحات عمل کند تا جایی که وعده‌های مجدد او اعتبار خود را از دست داده بود. اگرچه کیسینجر در سفر رفت‌وبرگشت خود سه سفر جانبی به دمشق داشت، اما نتوانست مشکل سوریه‌ایِ سادات را کاهش دهد؛ زیرا نمی‌توانست به اسد چیزی را پیشنهاد دهد که در معامله سادات با اسرائیل باید با آن موافقت کند: توافق دوم خودش. بااین‌حال، درباره سوریه، کیسینجر علاقه‌ اسد را برای دستیابی به توافق دوم با اسرائیل دست‌کم گرفت.
  • استاد بازی‌‌ها: هنری کیسینجر و هنر دیپلماسی خاورمیانه‌‌ای

    مارتین ایندیک ترجمه: محمدحسین باقی
    کیسینجر می‌خواست آنها [مقام‌های اسرائیلی] بدانند که وی [کیسینجر] را به‌عنوان شریک در استراتژی‌ای که این وزیر کارآزموده به‌شدت برای حمایت از اسرائیل طراحی کرده بود، ناامید کرده‌اند. جبران برای آنها در امتیازات سیاسی مصر نبود، بلکه بیشتر «در این بود که ما را قادر به کنترل دیپلماسی کند و همه‌ شرکت‌کنندگان را خسته کند.» کیسینجر ادعا کرد که در مقایسه با آن، مکان خط اهمیتی ندارد. به‌علاوه، درهرصورت، او تمام عناصر نظامی غیر خصومت‌آمیز را که از مصریان خواسته بودند، به‌دست آورده بود. از دیدگاه کیسینجر،…
بیشتر