انتشار کتاب شرحی بر کارنامه شاعران هرمسی معاصر

شماره روزنامه: ۵۷۱۸ تاریخ چاپ: شماره خبر: ۳۹۶۳۷۴۹ فرهنگ و هنر

دنیای اقتصاد : کتاب «رخداد فهم» با عنوان فرعی شرحی بر کارنامه شاعران هرمسی معاصر ایران نوشته مازیار چابک منتشر شد. این کتاب مجموعه‌ شرح‌‌هایی است در مورد اشعار بیست شاعر هرمسی معاصر ایران که به فاصله تقریبا یک قرن (۱۳۹۹-۱۳۰۰) دستاوردهای فکری-شعری خود را در قالب کتاب منتشر کرده‌اند.

انتشار کتاب شرحی بر کارنامه شاعران هرمسی معاصر

اشعار هرمسی با ساختاری غیرمعمول و زبانی پیچیده، وظیفه درست خواندن و فهمیدن را با دشواری مواجه می‎‌سازند، و با ایجاد فاصله در راهِ به‌ دست ‌آوردن کلیدِ ورود به متن، سعی در دور کردن افق خواننده از افق متن دارند. این کتاب، با الهام از چارچوب هرمنوتیک فلسفی گادامر، می‎‌کوشد طی گفت‌وگو با اشعار رمزآلود و چند تفسیر، ضمن دستیابی به سطح اولیه‌‎ای از فهم، نسبت این اشعار را با واقعیت مشخص کند و نشان دهد که اشعار هرمسی امروز همانند متون هرمسی کهن حقیقت‌مند هستند و با زبان رمز سخن می‎‌گویند. قرار است جلسه حضوری - مجازی بررسی دو کتاب «رخداد فهم» و «من کیستم و تو کیستی» هانس گئورگ گادامر که با ترجمه مازیار چابک منتشر شده فردا از ساعت ۱۴ تا ۱۶ در دو دانشگاه مازندران بابلسر و دانشگاه فردوسی برگزار شود. در این نشست دکتر فرزاد بالو، دانشیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه مازندران و دکتر فرخ لطیف‌نژاد، پژوهشگر و تحلیلگر شناختی شعر معاصر درباره این دو کتاب صحبت خواهند کرد.

ما را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید
دنیای اقتصاد را بعنوان منبع مورد اعتماد خود به گوگل معرفی کنید افزودن