انتشار اقتباسی تصویری از «ژرمینال»
دنیای اقتصاد :
کمیک استریپ ژرمینال براساس رمانی به همین نام نوشته امیل زولابا تصویرگری ژان میشل آرویو و ترجمه محمود گودرزی منتشر شد. ماجرای «ژرمینال» در معدن زغالسنگ شمال فرانسه اتفاق میافتد. اِتیِن لانتیه که در کارگاه راه آهن لیل (Lille) کار میکرد، به جرم سیلیزدن به رئیس خود از کار اخراج میشود و...
امیل زولا، رماننویس و منتقد و فعال سیاسی، یکی از سرشناسترین نویسندگان فرانسوی در اواخر قرن نوزدهم محسوب میشود. زولا پس از مرگ پدرش تحت فشار مشکلات مالی متعدد به مشاغل مختلف روی آورد. او از پایهگذاران مکتب ناتورالیسم و از آزادیخواهان فرانسه بود. در سال ۱۸۶۵ اولین رمان او، اعترافات کلود، منتشر شد. این اثر بلافاصله در ایالات متحده آمریکا و بریتانیا توقیف شد و تا سالها به انگلیسی ترجمه نمیشد. مجموعه بیستجلدی روگن ماکار که نگارش آن بیست و دو سال به طول انجامیده و ژرمینال، که جزو ده کتاب برتر نوشتهشده به زبان فرانسه محسوب میشود، از پرآوازهترین آثار پرچمدار مکتب طبیعتگرایی هستند. کتاب مصور «ژرمینال» به قیمت ۳۴ هزارتومان از سوی نشر چترنگ منتشر شده است.
ارسال نظر