ترجمه رمان بازیگر استرالیایی در ایران
رمان «آنجا نیست» نوشته جوی فیلدینگ با ترجمه الهه شمس‌نژاد منتشر شد. فیلدینگ نویسنده و بازیگر سینمای استرالیا تا به حال ۲۲ رمان منتشر کرده که از روی دو عنوان از آنها فیلم ساخته شده است.
حوادث کتاب‌های فیلدینگ در شهرهای آمریکا به‌ویژه بوستون و شیکاگو رخ می‌دهد. این نویسنده در رمان اخیر خود شرح مواجهه دختری با عنوان کارولین با مادرش سامانتا را روایت می‌کند که پس از مدت‌ها به هم رسیده‌اند و این در حالی است که دختر تا پیش از این از وجود مادرش مطمئن نبوده است. این رمان داستان روزها، هفته‌ها و سال‌های بعد از این دیدار و نیز لحظات سخت و پر از رنجی که بر کارولین و مادرش سامانتا، گذشته را روایت می‌کند. رمان «آنجا نیست» نوشته جوی فیلدینگ با ترجمه الهه شمس نژاد با ۴۲۱ صفحه و به قیمت ۳۲ هزار تومان ازسوی انتشارات مروارید منتشر شده است.
