نیویورک تایمز

دنیای‌اقتصاد: در اوایل تابستان امسال، جو بایدن، رئیس‌جمهوری ایالات متحده امیدوار بود. وکلای پسرش، هانتر با دادستان‌های فدرال درباره اتهامات مالیاتی و اسلحه به توافق رسیده بودند و نظر رئیس‌جمهوری این بود که این دادگاه‌های طولانی قانونی سرانجام به پایان خواهد رسید. به نوشته روزنامه نیویورک‌تایمز، اما زمانی که توافق در اواخر ژوئیه به هم خورد، بایدن که عمدتا نیمه پر لیوان را می‌بیند و فردی خوش‌بین است، دچار حیرت شد. به گفته چند تن از نزدیکان او که به‌شرط ناشناس ماندن برای حفظ روابط خود با خانواده بایدن، صحبت…

ايسنا: برکناری وزیر دفاع اوکراین در پی انتشار گزارش‌های مبنی بر اختلاس و سوء مدیریت مالی نشانگر چالش اساسی ولودیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهوری اوکراین با سال‌ها فساد گسترده در اوکراین است.

دنیای‌اقتصاد: تحقیقات نیویورک‌تایمز نشان می‌دهد که آمریکا ذخایر ارزشمند آب زیرزمینی خود را با سرعت خطرناکی از دست می‌دهد. عمل پمپاژ بیش از حد آب از سفره‌‌‌های زیرزمینی وسیع در حال حاضر عواقب ناخوشایندی در سراسر این کشور به همراه داشته است. اکثر سیستم‌های آب آشامیدنی ایالات متحده به آب‌‌‌های زیرزمینی متکی هستند، همان‌طور که کشاورزی که یکی از مهم‌ترین صنایع این کشور است، وابستگی قابل‌توجهی به این منابع دارد.

دنیای‌اقتصاد: اندکی بیش از یک هفته، پس از فرود موفقیت‌آمیز یک کاوشگر فضایی روی ماه، هند روز شنبه اولین ماموریت خورشیدی خود را با هدف مطالعه لایه‌های بیرونی خورشید انجام داد. به نوشته روزنامه نیویورک‌تایمز، «آدیتیا ال‌۱» که نام این کاوشگر است، حدود ۱۵۰۰کیلوگرم وزن دارد و مسافتی در حدود یک‌میلیون و ۴۹۷هزار کیلومتر را طی چهار ماه طی خواهد کرد. سپس قرار است برای چندین سال در مدار خود به حرکت ادامه دهد و در عین حال داده‌ها را به زمین ارسال کند.

دنیای‌اقتصاد: برای بیش از ۶سال، رئیس‌جمهور امانوئل مکرون تلاش کرده است فرانسوی‌ها را متقاعد کند که او مرد گفت‌وگو است. او برای آرام کردن توفان‌های قیام جلیقه‌زردها به یک تور شنیداری سراسری رفت، یک کنوانسیون شهروندی درباره سیاست آب و هوایی تشکیل داد و شورایی متشکل از سیاستمداران و اعضای جامعه مدنی برای بحث درباره مهم‌ترین مسائل فرانسه ایجاد کرد. «راجر کوهن» و «اورلین بریدن» در گزارش ۳۰اوت در نیویورک‌تایمز نوشتند؛ اما او به‌طور کلی یک رهبر «بالا به پایین» است؛ کسی که قبل از تصمیم‌گیری گوش می‌دهد، اما به…

دنیای‌اقتصاد: پدیده گرمایش جهانی در حال تغییر دادن سبک زندگی در کشورهای عربی و خاورمیانه‌ای است. نیویورک‌تایمز روز گذشته در گزارشی میدانی از امارات نوشت که دبی‌نشین‌ها به‌دلیل گرمای طاقت‌فرسا این روزها ترجیح می دهند روزها بخوابند و شب‌ها در ساحل به گشت و گذار و تفریح بپردازند. این اتفاق دوشنبه شب در دبی رخ داد و ساحل شاهد ازدحام آدم‌ها بود.

دنیای‌اقتصاد: دادگاه استیناف پاکستان روز سه‌شنبه حکم آزادی عمران‌خان نخست‌وزیر سابق را صادر کرد که این آخرین تغییر در یک رویارویی سیاسی بین «خان» و رهبران تشکیلات نظامی قدرتمند است که به نظر می‌رسد قصد دارند او را از سیاست کنار بگذارند. «کریستینا گلدبام» در گزارش ۲۹اوت در نیویورک‌تایمز نوشت، «خان» اوایل این ماه پس از اینکه دادگاه بدوی او را در یک پرونده فساد به سه سال حبس محکوم کرد، دستگیر شد؛ حکمی که دیوان عالی اسلام‌آباد روز سه‌شنبه پس از درخواست تجدیدنظر توسط تیم حقوقی «خان» به حالت تعلیق درآورد.

سادات پس از آخرین دیدار خود با کیسینجر در بعدازظهر جمعه در اسوان، کیسینجر را از آلاچیق از طریق باغ به سمت لیموزین منتظرش اسکورت کرده بود. در آنجا، در مقابل دوربین‌ها، او دستان خود را روی شانه‌های کیسینجر گذاشت و به‌آرامی با تاکید گفت: «آقای وزیر! شما تنها دوست من نیستید، بلکه برادرم هم هستید» و سپس هر دو گونه کیسینجر را بوسید. به همین ترتیب، خبرنگار نیویورک‌تایمز در اسرائیل گزارش داد که «واکنش اولیه‌ گسترده در اینجا این است که اسرائیل معامله‌ خوبی کرده است.»

دنیای‌اقتصاد: ایالات متحده و چین روز دوشنبه توافق کردند که گفت‌وگوهای منظمی درباره مسائل تجاری و محدودیت‌های دسترسی به فناوری پیشرفته داشته باشند که آخرین گام تابستانی امسال برای کاهش تنش بین دو اقتصاد بزرگ جهان است. به نوشته روزنامه نیویورک‌تایمز، این اعلامیه در جریان سفر جینا ریموندو، وزیر بازرگانی ایالات متحده به پکن که این هفته با مقامات ارشد چینی در پکن و شانگهای دیدار می‌کند، اعلام شد.

دنیای‌اقتصاد: هواپیمای امبرائر حامل یوگنی پریگوژین چهار‌شنبه در حریم هوایی روسیه منفجر شد و تمام ۱۰ نفری که در آن حضور داشتند، کشته شدند. این هواپیما از فرودگاه «شرمتیف» در ساعت ۶عصر به وقت محلی به سوی سن پترزبورگ پرواز می‌کرد؛ اما در روستای «کوژنکینو» در ۱۰۰مایلی شمال غرب مسکو سقوط کرد. داده‌ها نشان می‌دهد که این هواپیما تنها۳۰ مایل را طی کرده بود.

دنیای‌اقتصاد: دونالد جی.ترامپ، رئیس‌جمهوری سابق ایالات متحده روز پنج‌شنبه خود را به زندان فولتون‌کانتی در آتلانتا تسلیم کرد. او به‌دلیل تلاش‌هایش برای جبران شکست خود در انتخابات سال۲۰۲۰ در جورجیا به ۱۳اتهام کیفری محکوم شده است. به نوشته روزنامه نیویورک‌تایمز، آن روز یک صحنه خارق‌العاده‌ای خلق شد: رئیس‌جمهور سابق ایالات متحده با هواپیمای شخصی‌اش به آتلانتا پرواز کرد و سپس وارد محوطه زندان شد که با سیم‌های خاردار محاظفت می‌شد؛ تابلوهایی که بازدیدکنندگان را به منطقه «پذیرش زندانی‌ها» راهنمایی می‌کرد، او را به…

دنیای‌اقتصاد: شی جین‌پینگ، رئیس‌جمهوری چین که برای اولین بار در پنج سال گذشته به آفریقا سفر کرد، قول همکاری بیشتر با آفریقای جنوبی را برای تقویت صدای کشورهای فقیر داد و از کشورهای در حال توسعه به‌دلیل «رفع یوغ استعمار» قدردانی کرد. به نوشته روزنامه نیویورک‌تایمز، روز چهارشنبه، او با رهبران بریکس، یک باشگاه کشورهای نوظهور گفت‌وگو کرد و در آنجا از اعضا خواست تا گسترش آن را «تسریع» کنند تا به‌عنوان وزنه‌ای در برابر غرب عمل کند. شی روز چهارشنبه گفت: «در حال حاضر، ذهنیت جنگ سرد ادامه دارد و وضعیت ژئوپلیتیک…

ايسنا: «داگلاس مک‌گرگور»، سرهنگ بازنشسته آمریکا و مشاور ارشد سابق پنتاگون در زمان ریاست دونالد ترامپ درباره جنگ اوکراین افشاگری بود.

مهر: ممکن است نشریه نیویورک تایمز از چت بات چت جی‌پی‌تی به دلیل استفاده از مقالاتش برای تولید محتوا شکایت کند. به گزارش اینترستینگ انجینرینگ، به گفته منابع آگاه این روزنامه از اینکه اوپن‌ای‌آی‌(مالک چت جی‌پی‌تی) برای استفاده از محتوای آن مبلغی پرداخت نمی‌کند، ناراضی است و بیم آن دارد که چت‌بات مذکور با فراهم کردن پاسخ‌هایی براساس گزارش‌های آن، ترافیک آنلاین نشریه را کاهش دهد. نیویورک تایمز و اوپن‌ای‌آی اکنون چند هفته است که برای دستیابی به یک توافق مشغول مذاکره هستند، اما به نظر می‌رسد مذاکرات…

دنیای‌اقتصاد: برای میانجی‌گری یک پیمان دیپلماتیک جدید بین اسرائیل و عربستان سعودی، کاخ سفید باید دو دشمن تاریخی را متقاعد کند تا درباره موضوعات مهمی مانند غنی‌سازی هسته‌ای، فروش تسلیحات و حقوق سرزمینی فلسطینیان، زمینه مشترک پیدا کنند. در این صورت، دولت با چالشی حتی دلهره‌آورتر مواجه خواهد شد: جذب ۶۷سناتور برای همراهی با آن.«کارون دمیرجیان» و «مارک مازتی» در گزارش ۱۷اوت در نیویورک‌تایمز نوشتند، با در نظر گرفتن این چالش، مقامات کاخ سفید در هفته‌های اخیر جلساتی را با گروه کوچک اما با نفوذ سناتورهای دموکرات در…

دنیای‌اقتصاد: کلانتر شهرستان فولتون روز پنج‌شنبه گفت که در حال بررسی تهدیدات آنلاین علیه هیات منصفه است که این هفته رای دادند تا دونالد جی.ترامپ، رئیس‌جمهوری سابق و ۱۸نفر دیگر به اتهام توطئه برای لغو نتایج انتخابات۲۰۲۰ در جورجیا مورد بازجویی قرار گیرند. به نوشته روزنامه نیویورک‌تایمز، اسامی اعضای هیات منصفه در اوایل کیفرخواست ۹۸صفحه‌ای، همان‌طور که در جورجیا لازم بوده، ذکر شده است.

دنیای‌اقتصاد: دونالدترامپ، توسط هیات منصفه آتلانتا به سازمان‌دهی برای تغییر نتایج انتخابات۲۰۲۰ در جورجیا متهم شده است. این کیفرخواست، چالشی بی‌سابقه درباره سوء‏رفتار رئیس‌جمهور سابق ایجاد می‌کند. دادستان‏ها در کیفرخواست نوشتند: «ترامپ و سایر متهمان از پذیرش شکست در انتخابات خودداری کردند و آگاهانه به توطئه برای تغییر غیرقانونی نتیجه انتخابات دست زدند.»

دنیای‌اقتصاد: جمهوری‌خواهان کنگره برای ماه‌ها مکررا به مریک بی.گارلند، دادستان کل، نامه نوشته و از او خواسته‌اند که یک بازرس ویژه برای تحقیق درباره هانتر بایدن، پسر رئیس‌جمهوری ایالات متحده، درباره معاملات تجاری‌اش تعیین کند. به نوشته روزنامه نیویورک‌تایمز، برخی حتی خواستار نام‌گذاری یک فرد خاص برای رهبری تحقیقات شدند: دیوید سی وایس، بازپرس ویژه منصوب‌شده توسط ترامپ در سال۲۰۱۹ در دله‌ور ایالات متحده که مدت‌هاست این پرونده را زیر نظر داشته و بررسی کرده است.

ايسنا: یک انفجار در پنسیلوانیای آمریکا منجر به آتش‌سوزی شده و چندین ساختمان در مجاورت این خانه نیز درگیر حریق شدند.

دنیای‌اقتصاد: «تضمینی نیست»، در حالی که زندانیان آمریکایی در ایران در انتظار بازگشت به خانه هستند. الیزابت هاگدورن خبرنگار المانیتور در وزارت امور خارجه ۱۱ اوت-۲۰ مرداد همزمان با اعلان توافق مبادله زندانیان توسط نیویورک‌تایمز در این پایگاه خبری-تحلیلی نوشت: گروهی از آمریکایی‌‌‌هایی که در ایران نگهداری می‌‌‌شوند، پس از بیش از دو سال مذاکره بی‌‌‌وقفه، بیش از هر زمان دیگری به بازگشت به خانه نزدیک شده‌‌‌اند، با این حال این یک معامله تمام‌‌‌شده نیست.

دنیای‌اقتصاد: آنها فکر کردند که تمام شده است. تنها کاری که هانتر بایدن باید انجام می‌داد این بود که در دادگاه حاضر شود، به چند سوال پاسخ دهد، مدارکی را امضا کند و تمام. نه اینکه جمهوری‌خواهان بی‌خیال این موضوع شوند، اما خطر واقعی آیا از سرش گذشته است؟ هرگز این‌طور نشد. به گزارش نیویورک‌تایمز، تحقیقات کیفری که مشاوران جو بایدن، رئیس‌جمهوری آمریکا معتقد بودند انجام شده است، در عوض با فروپاشی توافق‌نامه و انتصاب یک بازرس ویژه همراه شد که ممکن است پسر رئیس‌جمهوری را به محاکمه بکشاند. حالا پرونده هانتر بایدن…

دنیای‌اقتصاد: رهبران غرب آفریقا روز پنج‌شنبه اعلام کردند که دستور استقرار فوری «نیروی آماده به خدمت» برای مداخله علیه کودتا در نیجر را صادر کرده‌اند. این در حالی است که گزارش‌هایی منتشر شده است مبنی بر اینکه رهبران کودتا به یک دیپلمات آمریکایی در هفته‌ای که گذشت، گفتند که در صورت هرگونه مداخله‌ای، رئیس‌جمهور منتخب را خواهند کشت. «الیان پلتیه» در گزارش ۱۰اوت در نیویورک‌تایمز نوشت: ژنرال‌های شورشی بیش از دو هفته است که محمد بازوم، رئیس‌جمهور نیجر و خانواده‌اش را در محل اقامت خود گروگان گرفته‌اند. آنها از…

دنیای‌اقتصاد: یک روز پس از اعلام معامله میان دولت آمریکا و جمهوری اسلامی ایران بر سر مبادله زندانیان، مقام‌‌‌های ارشد اسرائیلی در گفت‌وگو با روزنامه نیویورک‌تایمز خبر دادند که این معامله بخشی از «تفاهم‌‌‌های گسترده‌تر» است. روزنامه «دنیای‌اقتصاد» در طول سه ماه گذشته در چند گزارش تحلیلی پیش‌بینی کرد که محدودسازی تنش بین تهران و واشنگتن نمی‌تواند صرفا به بحث مبادله زندانیان محدود شود و زمینه برای تفاهمات گسترده‌تر درخصوص ترتیبات امنیتی در خلیج فارس فراهم خواهد شد.

دنياي اقتصاد: در روز‌های پایانی هفته گذشته خبر آزاد‌سازی منابع بلوکه شده ارزی در کره‌جنوبی برای چندمین بار منتشر شد. به‌نظر می‌رسد بعد از عراق، این‌بار نوبت به حل مناقشه کهنه با کره‌جنوبی است. روزنامه نیویورک‌تایمز نخستین رسانه خارجی بود که خبر توافق بین‌المللی جدید ایران را منتشر کرد. به گزارش این روزنامه؛ «‌ایران و آمریکا بر سر آزادی ۵ زندانی آمریکایی از ایران و آزادسازی ۶ میلیارد دلار از اموال ایران در کره‌جنوبی توافق کرده‌اند.»

ایرنا: دو مقام ارشد دفاعی رژیم صهیونیستی در گفت و گو با روزنامه پرشمارگان نیویورک تایمز مدعی شدند که تبادل زندانیان درواقع نتیجه توافقاتی است که میان ایران و آمریکا در جریان مذاکرات غیرمستقیم در عمان انجام شده است.

ايسنا: روزنامه نیویورک تایمز ساعاتی پیش مدعی شد که مطابق با توافق حاصله میان ایران و آمریکا، پنج زندانی آمریکایی در ازای آزادی چند زندانی ایرانی و دسترسی تهران به ۶ میلیارد دلار برای اهداف بشردوستانه، اجازه ترک ایران را پیدا خواهند کرد.

ايسنا: مراد طاهباز، سیامک نمازی و عماد شرقی از جمله زندانیان آزاد شده توسط ایران هستند. نام ۲ زندانی آزاد شده دیگر ذکر نشده است. نیویورک تایمز به نقل از دو منبع مطلع نوشت که یکی از ۲ زندانی ناشناس آزاد شده یک «دانشمند» و دیگری یک «تاجر» است.

دنیای‌اقتصاد: اوکراین می‌گوید به تلاش‌های یک زن پی برده است که قصد همکاری با روس‌ها را داشته و برای همین پیشاپیش اقدامات امنیتی خود را افزایش داده است. یک آژانس امنیتی اوکراین می‌گوید که روسیه به دنبال یکسری اطلاعات برای حمله هوایی گسترده بوده است. به نوشته روزنامه نیویورک‌تایمز، سرویس امنیتی اوکراین روز دوشنبه اعلام کرد که یک زن از منطقه میکولایف این کشور را به اتهام تلاش برای جمع‌آوری اطلاعات برای روسیه درباره تحرکات ولودیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهوری این کشور بازداشت کرده است.

دنیای‌اقتصاد: در هفته‌‌‌های اخیر، کامالا هریس، معاون رئیس‌‌‌جمهور، به مدت کوتاهی به فلوریدا رفت. او با فرماندار محافظه‌کار ایالت، ران دیسانتیس، بر سر نحوه تدریس موضوع برده‌‌‌داری در مدارس دعوا کرد. او سپس به آیووا پرواز کرد تا از حقوق سقط جنین دفاع کند؛ در حالی که ۱۳ نامزد ریاست جمهوری جمهوری‌خواه در چند مایلی وی مشغول به صرف شام بودند. به نوشته روزنامه نیویورک‌‌‌تایمز، اگرچه سخنان او متوجه جمهوری‌خواهان بود، اما پیام او متوجه همه کسانی می‌‌‌شد که به وی شک و تردید دارند. هریس که زمانی یک ستاره در حال ظهور…

آی‌تی‌ایران: اپل در تازه‌ترین گزارش خود اعلام کرد که میزان درآمد این شرکت در سه‌ماه منتهی به ژوئن، با کاهشی یک درصدی به ۸/ ۸۱میلیارد دلار رسید؛ اما سود این شرکت رشدی ۲درصدی را تجربه کرده است. به گزارش نیویورک‌تایمز، باارزش‌ترین شرکت جهان توانست عملکردی فراتر از تحلیلگران وال استریت در میزان درآمد و سود خود ثبت کند.