شماره روزنامه ۶۱۵۸
|

لندن

لندن

  • پلیین چاک: شکلات‌‌‌های دوستدار محیط‌زیست

    نویسنده: Lucy Tobin مترجم: مریم مرادخانی منبع: Standard.co.uk
    یکی از دغدغه‌‌‌های والدین این است که فرزندانشان در زنگ‌‌‌های تفریح مدرسه، کمتر هله هوله بخورند. بسیاری از آنها به سلامت تغذیه فرزند خود بسیار اهمیت می‌دهند. اما بچه‌‌‌ها معمولا خوراکی‌‌‌های سالم را دوست ندارند. در بریتانیا و مخصوصا لندن، بعضی مدارس موظفند به بچه‌‌‌ها خوراکی بدهند. و یکی از معیارهای بچه‌‌‌ها برای اینکه بگویند فلان مدرسه خوب است یا بد، خوراکی‌‌‌هایی هستند که موقع تعطیلی از مدرسه دریافت می‌کنند و به خانه می‌‌‌برند. اگر خوراکی، یک بسته کیک برنج بی‌‌‌مزه باشد، رتبه مدرسه به قعر…
  • انفجار مهیب در لندن/ دود آسمان را فراگرفت

    انفجار مهیب با صدای بسیار بلند شمال لندن را لرزاند و ابری از دود در آسمان این شهر شکل گرفت.
  • انگلیس از ارسال موشک های بریمستون به اوکراین خبر داد

    مهر: وزارت دفاع انگلیس پیش از این اعلام کرده بود که لندن به زودی تحویل حدود هزار موشک ضد هواپیما به اوکراین را تکمیل خواهد کرد.
  •  ون‌گوگ معترضان را به دام انداخت

    دنیای اقتصاد: دو نفر از فعالان گروه «استخراج نفت را متوقف کنید»‌ که خودشان را با چسب به قاب یکی از نقاشی‌های «ون‌گوگ» در گالری هنر لندن چسبانده بودند به دلیل آسیب رساندن به قاب نقاشی مجرم شناخته شدند.
  • مکرون به آمریکا می‌رود

    رویترز: رئیس‌جمهوری فرانسه قرار است در اقدامی کم‌سابقه این هفته به آمریکا رفته و با جو بایدن دیدار کند، دیداری با هدف کنار زدن اختلافات تجاری از جمله ماجرای زیردریایی‌های استرالیا و تمرکز بر روابط دوستانه واشنگتن و پاریس. بیش از یک سال پس از آنکه واشنگتن و لندن، پاریس را دور زدند و قرارداد ساخت زیردریایی برای استرالیا را از چنگ فرانسه درآوردند، آمریکا و فرانسه می‌خواهند در مقابل تهدیدات مشترک چین و روسیه اتحاد نشان دهند.
  • ادامه ۷۰ سال اجرای «تله موش» در بریتانیا

     دنیای اقتصاد: «تله موش» اثر معمایی و مهم آگاتا کریستی که به عنوان پراجراترین نمایشنامه جهان شناخته می‌شود، در‌حالی‌که سال آینده ۷۰ساله شدن اجرایش را جشن می‌گیرد، قرار است برای اولین‌بار سال ۲۰۲۳ راهی برادوی شود. آدام اشپیگل، تهیه‌کننده بریتانیایی، و کوین مک‌کالوم، تهیه‌کننده برنده جایزه تونی، نسخه نیویورکی این نمایش را می‌سازند. مک‌کالوم در بیانیه‌ای گفت: از اینکه نمایش معمایی آگاتا کریستی که ذائقه تئاتر عامه‌پسند را تغییر داد و در۷۰ سال گذشته به عنوان یک جاذبه هنری توریست‌های آمریکایی را به وست‌اند لندن…
  • تهران ۱۰ برابر لندن خانه‌خالی دارد!

    اقتصاد نیوز: براساس نتایج برخی پژوهش‌های انجام شده در مرکز مطالعات و برنامه‌ریزی شهر تهران، بازدهی اقتصادی مسکن سازی در شمال تهران نه تنها بیش از دو برابر جنوب شهر، بلکه حتی در مقایسه با میانگین کل کلان شهر تهران نیز حدود دو برابر است.
  • بازسازی یک نقاشی معروف پس از ۱۴۰ سال

    دنیای اقتصاد: «برکه همپستد هیث» از آثار جان کنستابل، نقاش انگلیسی سبک رمانتیک قرار است پس از ۱۴۰ سال بازسازی شود. این برکه در لندن قرار گرفته و از دو قرن پیش در آثار این هنرمند جاودانه شده است، اما بازدیدکنندگان از دهه ۱۸۸۰ هیچ آبی را در این نقطه مشاهده نکرده‌اند.
  • تجربه زندگی در آثار «دیوید هاکنی»

    دنیای اقتصاد: نمایشگاهی از آثار هنری «دیوید هاکنی» همزمان با افتتاح یک مرکز چهار طبقه در لندن، به سبک غوطه‌ورشدن برگزار خواهد شد. «هاکنی»‌ یکی از مطرح‌ترین و محبوب‌ترین هنرمندان زنده دنیا محسوب می‌شود و برای برگزاری نمایشگاهی به سبک غوطه‌ورشدن در مرکز «لایت‌روم»‌ که در ماه ژانویه در لندن افتتاح می‌شود، به مدت سه سال با مسوولان این مرکز همکاری داشته است.
  • آلومینیوم از موج کاهش نرخ قسر دررفت

    بازار فلزات پایه ظرف یک‌هفته اخیر با سیگنال‌‌‌های متعدد و متناقضی روبه‌رو شد. در حالی که صحبت‌‌‌های برخی از اعضای فدرال‌رزرو در خصوص استمرار سیاست انقباضی سختگیرانه و افزایش تعداد مبتلایان به کرونا در چین زمینه کاهش بهای فلزات صنعتی را فراهم کرد، تحریم پذیرش آلومینیوم روسیه از سوی بورس فلزات لندن از رشد بهای این فلز حمایت کرد.
  • صدای موزه‌دارها بالاخره درآمد

    دنیای اقتصاد: مدیران ۹۲ موزه از جمله موزه لوور پاریس و موزه هنر نیویورک در نامه‌ای سرگشاده نسبت به حملات اخیر معترضان حوزه محیط زیست واکنش نشان دادند و اعلام کردند این نوع حملات شاهکارهای هنری را در خطر قرار می‌دهد.
  • جاسوسی کارمند سفارت انگلیس در آلمان برای روسیه

    فارس: اسمیت ۵۸ ساله در ۱۰ اوت سال گذشته میلادی بعد از گرفتار شدن در یک عملیات تله توسط پلیس آلمان در نزدیکی خانه‌اش در شهر «پوتسدام» در شرق این کشور دستگیر شد.
  • انگلیس کاردار ایران را احضار کرد

    فارس: «جیمز کلورلی» وزیر امور خارجه انگلیس روز جمعه اعلام کرد که وی کاردار ایران در لندن را فراخوانده است.
  • معماری جدید شاخص سهولت کسب‌وکار

    دنیای‌اقتصاد: بانک جهانی در سال۲۰۲۱ اعلام کرد که انتشار گزارش سهولت کسب‌وکار (Doing Business) را به دنبال بروز شائبه‌ها و اتهاماتی نظیر بی‌نظمی، دستکاری داده‌ها، نفوذ ناروا و رفتار غیراخلاقی کارکنان متوقف می‌کند. موسسه فریزر در گزارش آزادی اقتصادی۲۰۲۲ که چندی قبل منتشر شده است، فصلی را به توسعه راه‌حلی برای توسعه شاخص «سهولت کسب‌وکار» به قلم سیمون دیانکوف، پژوهشگر بانک جهانی و استاد مدرسه اقتصاد لندن اختصاص داده است که در آن چارچوب پیشنهادی برای توسعه نسخه جدیدی از این شاخص تحت عنوان «سهولت کسب‌وکار ۲»…
  • ادعای نخست‌وزیر انگلیس علیه ایران/ فرصت دست‌یابی به توافق را هدر داد

    ایلنا: نخست‌وزیر انگلیس بدون اشاره به زیاده‌خواهی‌های غرب در جریان مذاکرات احیای برجام، مدعی شد که توافق هسته‌ای از قبل مورد قبول ایران نبوده و این کشور از پذیرفتن طرح توافق روی میز خودداری کرد و فرصت دست‌یابی به توافق را هدر داد.
  • روز جهانی دربی

    دنياي اقتصاد: فوتبال باشگاهی در اروپا برخلاف اکثر لیگ‌های دنیا با شدت و نزدیکی بیشتری پیگیری می‌شود تا وقفه جام جهانی کمترین ضرر را به تقویم آنها وارد کند. به همین دلیل هم در روزهایی مثل امروز، چند بازی مهم و حساس برگزار می‌شود که هرکدام به تنهایی می‌تواند کل هفته را تحت تاثیر قرار دهد. اگر هفته هفتم لیگ برتر انگلیس به دلیل مرگ ملکه تعویق نمی‌شد، حالا تمامی تیم‌ها پانزدهمین بازی‌شان را برگزار می‌کردند اما برنامه این لیگ به هم خورده تا در چارچوب هفته پانزدهم، امروز از ساعت ۱۵:۳۰ چلسی در استمفوردبریج میزبان…
  • «آوای وحش» روی آنتن شبکه نمایش

    دنیای‌اقتصاد: فــیلم سینمایی «آوای‌وحش» به‌کارگردانی کریس سندرز امروز از شبکه نمایش پخش می‌شود. داستان این فیلم با اقتباس از رمان معروف جک‌لندن داستان سگی است که کنار صاحب خود در کالیفرنیا زندگی خوبی را می‌گذراند، اما توسط شخصی ناشناس ربوده می‌شود و سر از منطقه‌ای دور افتاده در‌می‌آورد. طولی نمی‌کشد که این سگ در شرایط خیلی سختی قرار می‌گیرد که باید برای زنده‌ماندن بجنگد. در فیلم آمریکایی که در ژانر ماجراجویی در سال‌۲۰۲۰ ساخته‌شده بازیگران مطرحی چون هریسون فورد، دن استیونز، عمر سی و کارن گیلان بازی…
  • اخوان پوست‌اندازی کرد

    محمد‌رضا عشوری پژوهشگر مسائل جهان عرب در توییتی نوشت: جنبش اخوان المسلمین طی هفته‌های گذشته از «جناح سوم» خود بعد از دو جناح استانبول و جناح لندن به رهبری ابراهیم منیر پرده برداشت. این گروه تحت عنوان «جریان تغییر» فعالیت خود را با نشستی در ترکیه با شعار «علی عهد الشهید» آغاز و سند سیاسی هم منتشر کرد. این جریان توسط محمد منتصر و رضا فهمی سخنگویان سابق جنبش رهبری می‌شود. از مدت‌ها قبل پیش‌بینی می‌کردم که اخوان پوست‌اندازی می‌کند و «طیف جوانان» که انتقادات جدی به طیف سنتی دارد خود را سازماندهی…
  • برای حفظ کارکنان از داده استفاده کنید

    مترجم: مريم رضايي منبع: Financial Management
    تجزیه و تحلیل داده، فقط برای آگاهی یافتن از تصمیم‌گیری استراتژیک، کاهش ریسک و افزایش کارآیی عملیاتی مفید نیست، بلکه به حل مشکلاتی که باعث استعفای بیش از حد می‌شود و هزینه‌های جابه‌‌جایی کارکنان را بالا می‌‌برد نیز کمک می‌کند.
  • نخست وزیر جدید انگلیس کیست؟

    ایرنا: در سال ۲۰۱۰ او یک شراکت سرمایه گذاری خصوصی به نام Theleme Partners با سرمایه اولیه ۵۳۶ میلیون پوند راه اندازی و از همان موقع کار داوطلبانه در حزب محافظه‌کار را آغاز کرد. روزنامه تایمز لندن او را یک مولتی میلیونر در اواسط سن بیست سالگی معرفی کرده که هرگز درباره ثروت خود اظهار نظر نکرده است.
  • مرگ یک خبرنگار به دلیل انتقاداتش

    تسنیم: ارشد شریف، خبرنگار پاکستانی به دلیل انتقاد از ارتش این کشور به ضرب گلوله پلیس کشته شد.
  • الگوی چینی برای نظم جهانی

    اقتصاد نیوز: پس از آنکه شی جین پینگ روز یکشنبه سومین دوره پنج ساله خود را به عنوان رهبر حزب کمونیستحاکم اعطا کرد، جهان با چشم انداز تنش بیشتر با چین بر سر تجارت، امنیت و حقوق بشر مواجه است.
  • جانسون بازمی‌گردد؟

    دنیای‌اقتصاد: بوریس جانسون حمایت قابل توجهی در حزب محافظه‌کار به‌دست آورده است. متحدان جانسون ادعا کردند که او از حمایت بیش از ۱۰۰قانون‌گذار برخوردار شده است. این رقم به‌طور قابل توجهی بزرگ‌تر از تعداد افرادی است که علنا برای او اعلام شده است. بی‌بی‌سی می‌گوید جانسون تنها از پشتیبانی ۵۳ رای برخوردار است. با این‌حال، احتمال بازگشت وی وجود دارد.
  • پیشی‌ گرفتن جادو بر جادوگر

    دنیای اقتصاد: جیسون آلن، هنرمند آمریکایی، به‌تازگی جایزه نفر اول را در نمایشگاه ایالت کلرادو در آمریکا با خلق اثری با استفاده از هوش مصنوعی به دست آورد. اما پیروزی او برخی را خشمگین کرد، زیرا معتقدند او از خلاقیتش استفاده نکرده و تنها با دستور به هوش مصنوعی اثری را تولید کرده است. این عکس‌العمل این روزها نه فقط به اثر و جایزه این هنرمند که به‌کل فرایند استفاده از تکنولوژی در دنیای هنر تعمیم یافته است. در سال‌های اخیر هوش مصنوعی و قابلیت نفوذش در زندگی انسان‌ها بسیار مورد توجه قرار گرفته و این نظریه که…
  • حمایت اوکراین از بازگشت جانسون به قدرت

    راشاتودی: دولت اوکراین در پیامی که در حساب رسمی توییترش منتشر کرد به تمجید از بوریس جانسون پرداخت؛ به‌طوری‌که از دید برخی، این حمایت مستقیم آنها از وی برای بازگشت به قدرت پس از استعفای لیز تراس محسوب می‌‌شود. در این توییت که با تصویری از بوریس جانسون، نخست‌وزیر سابق انگلیس منتشر شده، عنوان «بهتره با بوریس تماس بگیرید!» نوشته شده است و برخی از انگلیسی‌‌ها آن را مداخله در امور لندن می‌‌دانند. این پیام پیش از آنکه حذف شود، بلافاصله مورد توجه و به همان نسبت مورد انتقاد جهانی قرار گرفت. جانسون که اوایل…
  • واکنش بایدن به استعفای لیز تراس از سمتش

    ایرنا: جو بایدن رئیس جمهوری آمریکا روز پنجشنبه به وقت محلی گفت: آمریکا و انگلیس متحدانی قوی و دوستانی پایدار هستند و این واقعیت هرگز تغییر نخواهد کرد.
  • این مدل خوابیدن شما را بیمار می‌کند

    سیناپرس: کسانی که در ۵۰ سالگی، خواب شبانه کمتر از شش ساعت داشتند، ۳۰ درصد بیشتر از افرادی که هفت ساعت در شب می‌ خوابیدند، در معرض خطر ابتلا به چند بیماری بودند.
  • تصاویر منتخب حیات وحش

    موزه تاریخ طبیعی لندن به‌تازگی تصاویر برند‌گان مسابقه سالانه‌ «عکاس منتخب حیات وحش» را انتخاب کرد. در این مسابقه ۱۹ برنده از بیش از ۳۸هزار تصویر ارسالی از سوی عکاسانی از ۹۳ کشور جهان انتخاب شده‌اند.
  • کاردار ایران در لندن خطاب به سفیر آلمان: از رفتار ریاکارانه خود شرمسار باشید

    فارس: سید مهدی حسینی متین کاردار جمهوری اسلامی ایران در لندن امشب (سه شنبه) ۲۶ مهر ماه در توئیتی در واکنش به یاوه گویی «میگل برگر» سفیر آلمان در انگلیس که با طرح ادعاهای بی اساس درباره کمک تسلیحاتی ایران به روسیه، خواستار اعمال تحریم‌های بیشتر برای مجازات ایران شده، نوشت: آلمان با آن سابقه تجاوزات، از مجازات یک ملت متمدن سخن می‌گوید!
  • کانته از چلسی جدا می‌شود؟

    دنیای اقتصاد: قرارداد انگولو کانته با چلسی در انتهای فصل به پایان می‌رسد و او به زودی بازیکن آزاد خواهد شد. اگرچه هافبک فرانسوی از حضور در لندن خوشحال است، اما فعلا هیچ مذاکره‌ای برای تمدید قرارداد او در جریان نیست. با توجه به مصدومیت‌های متوالی کانته، چلسی در مورد ادامه همکاری با این بازیکن دچار تردید شده و اکنون این احساس وجود دارد که کانته در پایان فصل به عنوان بازیکن آزاد از چلسی جدا خواهد شد.
بیشتر