دنیایاقتصاد: ریوتینتو با خرید پروژه شورآب Rincon که در قلب مثلث لیتیوم در استان سالتا آرژانتین قرار دارد، جاهطلبیهای خود را از پروژه یادار (Jadar) در صربستان فراتر میبرد. این خرید ۸۲۵ میلیون دلاری در حالی صورت میگیرد که تحلیلگران نسبت به شکاف قابل توجه قریبالوقوع در عرضه لیتیوم هشدار میدهند که ناشی از افزایش تقاضا برای این فلز استراتژیک مورد استفاده در خودروهای الکتریکی (EV) و فناوریهای سبز است. به گزارش بخش ترجمه شرکتها، به نقل از ماینینگ ویکلی، دومین معدنکار بزرگ جهان در این خصوص…
دنیایاقتصاد: سه صرافی رمزارز برای صدور مجوز در صربستان درخواست دادهاند، که اخیرا قوانینی را برای تنظیم فضای دارایی دیجیتال خود تصویب کرده است. دولت بلگراد انتظار دارد شرکتها ظرف چند هفته مجوز دریافت کنند و به صربها این امکان را بدهند که ارزهای دیجیتال را به صورت قانونی بخرند و بفروشند.
ایسنا: ملیپوش پیشین کشتی ایران میگوید: علی ارسلان پس از بیتوجهیهای کادر فنی تیم ملی و نداشتن شانس برای پوشیدن دوبنده تیم ملی تصمیم گرفت برای کشور صربستان کشتی بگیرد. امیرحسین حسینی درباره دلایل تغییر تابعیت علی ارسلان، فرنگیکار با سابقه کشتی ایران گفت: علی ارسلان از رده نوجوانان برای کشتی ایران در رویدادهای بینالمللی افتخارآفرینی کرد و سپس در رده جوانان در مسابقات آسیایی و جهانی به مدال رسید. او در رده بزرگسالان نیز سالها زیادی عضو تیم ملی بود، اما در سال ۲۰۱۸ باوجود اینکه در مسابقات…
ارزدیجیتال: طبق گزارش رسانههای محلی، تعداد دارندگان ارزهای دیجیتال در صربستان به حدود ۲۰۰ هزار نفر رسیده است و علاقه به ارزهای دیجیتال افزایش یافته است. برای به رسمیت شناختن قانونی داراییهای دیجیتال در سال جاری به افزایش محبوبیت ارزهای دیجیتال کمک کرده است. ماریو ژیوکویچ، مدیر بازاریابی صرافی ارزهای دیجیتال ECD به خبرگزاری محلی تانژوگ گفت: «امسال در هر ماه رشد جدی در خریدوفروش ارزهای دیجیتال داشتهایم. بازار صربستان قطعا در حال رشد است و از برخی از بازارهای توسعهیافته جهانی عقب نیستیم.»
دنیایاقتصاد:
تیم ملی فوتبال ایران در ۳۰ ماه گذشته تنها سه دیدار دوستانه داشته است. این سه بازی برابر ازبکستان، بوسنی و هرزگووین و سوریه برگزار شده و غیر از آن، تیم ملی ایران فقط در مسابقات رسمی به میدان رفته است. این در حالی است که بهعنوان مثال تیم ملی ژاپن در بازه زمانی مشابه، هفت دیدار دوستانه برابر تیمهای کامرون، ساحل عاج، پاناما، مکزیک، کرهجنوبی، جاماییکا و صربستان برگزار کرده است. درباره ضعف سیستماتیک فوتبال ایران برای برگزاری اردوها و مسابقات تدارکاتی زیاد صحبت شده، اما این همه داستان نیست.…
تسنیم: صربستان موفق بهدستیابی به یک توافق ارزشمند در زمینه تامین گاز از سوی روسیه شده است. به گزارش خبرگزاری راشاتودی، قرارداد جدید صربستان و روسیه، این کشور منطقه بالکان را قادر میسازد تا بهرغم بحران شدید گاز در قاره اروپا، به خرید گاز روسیه با قیمت مقرونبهصرفه ادامه دهد. این توافق که تمدید قرارداد قبلی است، در جریان دیدار روز پنجشنبه بین الکساندر ووچیچ، رئیسجمهور صربستان و ولادیمیر پوتین، رئیسجمهور روسیه در تفرجگاه سوچی در دریای سیاه صورت گرفت.
مهر: چندی پیش فدراسیون کشتی کشورمان، حمید سوریان نایب رئیس فدراسیون را به عنوان کاندیدای رسمی ایران برای عضویت در هیات رئیسه اتحادیه جهانی معرفی کرد. طبیعتا این موضوع نیازمند رایزنی با کشورهای عضو برای کسب آرای لازم است که شیوع کرونا و مشکلات اقتصادی برای انجام رایزنیها و همچنین عدم حمایت لازم از سوی نهادهای مربوطه، باعث شد حمید سوریان از حضور در انتخابات انصراف دهد. انصراف سوریان از حضور در انتخابات اتحادیه جهانی بارها بهطور شفاهی و در قالب گلایه از عدم حمایت کافی مطرح بود اما حالا با…
مهر:
روسیه همزمان با تشدید تنش ها در مرز میان کوزوو و صربستان اعلام کرد :به زودی واحدی از نیروهای پدافند هوایی و سامانه موشکی خود را به مرز صربستان اعزام می کند.
دنیای اقتصاد:
تیم ملی فوتسال ایران در حساسترین و دشوارترین بازی خود در جام جهانی ۲۰۲۱ امشب ساعت ۲۱:۳۰ به مصاف آرژانتین میرود. ایران تیم سوم دوره گذشته است و آرژانتین مدافع عنوان قهرمانی و هر دو تیم در بازیهای گذشته خود در این جام برابر آمریکا و صربستان پیروز شدهاند. البته تفاضل گل آرژانتینیها از ایران بهتر است و به همین دلیل در صدر جدول گروه جا گرفتهاند. ایران با پیروزی در دو بازی ابتدایی صعود خود را به مرحله بعدی قطعی کرد تا با خیالی آسوده به مصاف آرژانتین برود و جدال با این تیم تنها برای تعیین…
دنیای اقتصاد:
وزیر امور خارجه صربستان در گفتوگوی تلفنی با همتای ایرانی خود دعوت رئیسجمهور کشورش از رئیس جمهوری اسلامی ایران برای سفر به این کشور را اعلام کرد و از وزیر امور خارجه کشورمان نیز برای شرکت در اجلاس عدم تعهد در بلگراد دعوت به عمل آورد.
جاناتان ای. هیلمان
محقق ارشد مرکز CSIS
ترجمه: محمدحسین باقی
پس از ۱۳۴ سال فعالیت، مهمترین ایستگاه بلگراد در جولای ۲۰۱۸ تعطیل شد، چند روز قبل از ورود من. سرانجام، بهعنوان موزه بازگشایی خواهد شد. ایستگاه جدید که وقتی من رسیدم هنوز در حال ساخت بود، ایستگاهی دورافتاده بود. این ایستگاه در منطقهای فقیر و با این فرض ساخته شد که بلوکهای ساختمانی زندگی شهری- آپارتمانها، سازمان های اداری، رستورانها و مغازهها- در اطراف آن ساخته خواهد شد و توسعه خواهد یافت؛ اما چیز چندانی جوانه نزده و ارتباط ایستگاه هنوز از بقیه شهر قطع است.
جاناتان ای. هیلمان
محقق ارشد مرکز CSIS
ترجمه: محمدحسین باقی
وقتی جنگ روسیه-ترکیه در سال ۱۸۷۸ به پایان رسید، صربستان میان دو امپراتوری (امپراتوری عثمانی و امپراتوری اتریش-مجارستان) قرار گرفت و کوتاهترین راه میان آنها هم از میان این کشور میگذشت. قدرتهای اروپایی که خط آهن را اولویت خود قرار داده بودند، به دنبال تاثیرگذاری بر آن مسیر برآمدند. اتریش-مجارستان و روسیه این خط آهن را با شرایط حاصل جمع صفر مینگریستند. مقامهای روس هم به نوبه خود این خط آهن را بهمثابه فرصتی برای متوقف ساختن گسترش نفوذ اتریش-مجارستان در صربستان میدیدند.
ایرنا:
رئیس مجلس صربستان در دیدار سفیر جمهوری اسلامی ایران در بلگراد حضور خود به عنوان فرستاده «آلکساندر ووچیچ» رئیس جمهوری صربستان در مراسم تحلیف «سید ابراهیم رئیس ساداتی» رئیس جمهوری منتخب ایران تایید کرد.
راهپیمایی صلح سربرنیتسا از منطقه نزوک به سمت این شهر آغاز شد. در راهپیمایی سال جاری افرادی از سراسر بوسنی و هرزگوین و کشورهای مختلف از جمله ایتالیا، ترکیه، صربستان و آمریکا در راهپیمایی صلح شرکت کردند. امسال به دلیل شیوع کرونا، فقط تعداد معدودی توانستند در مراسم یادبود و ادای احترام به قربانیان نسلکشی سربرنیتسا شرکت کنند. طول مسیر راهپیمایی صلح که سه روز ادامه دارد،حدود ۱۰۰ کیلومتر است. بیش از ۳ هزار نفر در راهپیمایی صلح امسال شرکت کردند. دولت فدراسیون بوسنی نیز ۱۱ جولای را عزای عمومی اعلام کر…
دنیایاقتصاد:
در ادامه مسابقات هفته سوم لیگ ملتهای والیبال، تیمملی کشورمان از ساعت ۱۲:۳۰ امروز به مصاف صربستان خواهد رفت. همچنین فردا جمعه نیز از همین ساعت سرو قامتان کشورمان با تیمملی آلمان پیکار خواهند کرد. مسابقات هفته سوم برای ایران از دیشب و بازی با آمریکا آغاز شد.
ايسنا:
تیم ملی والیبال ایران در رده بندی زنده جهانی موفق شد در جایگاه ششم جهان بایستد؛ این درحالی است که ایران برای اولین بار موفق شده به رتبه ششم جهان صعود کند.
دنیایاقتصاد:
شرکت معدنی زیجین (Zijin)، برنامه تولید مس سال ۲۰۲۵ خود را از حدود ۵۰۰ تا ۵۶۰ هزار تن به یک تا ۱/ ۱ میلیون تن تغییر داده است. بر پایه گزارش آژانس خبری رویترز، هدف استراتژیک این شرکت معدنی، تبدیل شدن به یک گروه استخراج بینالمللی بزرگ است. این شرکت در سال گذشته ۴۶۰ هزار تن مس تولید کرده است. بر اساس گزارش مالی سال ۲۰۲۰ این شرکت معدنی، سود خالص این مجموعه در سال گذشته، افزایش ۹/ ۵۱ درصدی را به ثبت رساند و به ۵۱/ ۶ میلیارد یوآن (معادن ۹۹۹ میلیون دلار و ۸۴۰ میلیون یورو) رسید. همچنین درآمد حاصل از…
ايسنا:
بر اساس آخرین دستورالعمل ابلاغ شده برای مراقبتهای بهداشتی در مبادی مرزهای هوایی، دریایی و جادهای ۱۳ کشور در فهرست ویژه و شامل ممنوعیت و ۲۷ کشور پرخطر شامل محدودیت و شرایط ویژه برای ورود به ایران در نظر گرفته شدند که برای هر کدام از این مقاصد و البته دیگر کشورهای خارجی پروتکلهایی پیشبینی شده است.
دنیای اقتصاد:
حسن روحانی، رئیسجمهور ایران روز یکشنبه در دیدار «نیکلا سلاکوویچ» وزیر امورخارجه صربستان با بیان اینکه جمهوری اسلامی ایران همواره از وحدت ملی صربستان حمایت کرده است، ضرورت تقویت همکاریهای بینالمللی تهران و بلگراد را مورد تاکید قرار داد. روحانی با بیان اینکه جمهوری اسلامی ایران معتقد به ضرورت حفظ صلح، ثبات و امنیت در منطقه بالکان و همزیستی مسالمتآمیز همه اقوام و نژادها است، گفت: «مبارزه با تروریسم و برقراری صلح و ثبات و امنیت مستلزم همکاری و تلاش همهجانبه کشورها است.»
دنیایاقتصاد:
معاون وزیر و رئیس کل سازمان توسعه تجارت ایران در دیدار با وزیر امور خارجه صربستان با اشاره به ظرفیت گسترش روابط اقتصادی و تجاری دو کشور بر اهمیت برگزاری شانزدهمین نشست کمیسیون مشترک همکاریهای اقتصادی دو کشور تاکید کرد. به گزارش سازمان توسعه تجارت ایران، حمید زادبوم در دیدار با نیکلا سلاکوویچ، منطقه بالکان در سیاست خارجی ایران را با اهمیت توصیف و اظهار کرد: صربستان و منطقه بالکان دروازه ورود به بازار اروپا برای ایران محسوب میشود و بازار ۸۰ میلیونی ایران و کشورهای همسایه نیز فرصت مناسبی…
خانه ملت:
رئیس مجلس شورای اسلامی در دیدار با وزیر امور خارجه صربستان بر ضرورت گسترش همکاری بین دو کشور در حوزه های صنعتی، تجاری، کشاورزی، فرهنگی و گردشگری تاکید کرد.
پایگاه اطلاع رسانی ریاست جمهوری:
رئیس جمهور با اشاره به روابط خوب و صمیمی ایران و صربستان و همچنین امضای یادداشت تفاهم همکاری میان وزیران امور خارجه دو کشور، بر تلاش برای توسعه و تعمیق مناسبات در زمینههای مختلف، سیاسی، اقتصادی و تجاری تاکید کرد.