هاوانا در تاریکی مطلق

«ارنستو سوبرون گوزمن»، سفیر کوبا در سازمان ملل، گفت کوبا برای عبور از محاصره غیرقانونی ایالات متحده، روی روسیه حساب می‌کند. او گفت: «این ریاکارانه است که از یک طرف آمریکایی‌ها در مورد تلاش برای باز کردن تنگه هرمز صحبت می‌کنند؛ درحالی‌که از طرف دیگر محاصره دریایی علیه کوبا را اعمال می‌کنند. محاصره‌ای که در عمل یک اقدام جنگی است.» تغییر مسیر نفتکش یک پیروزی برای دولت ترامپ است که تلاش می‌کند کوبا را وادار به ایجاد تغییرات اساسی در سیستم سیاسی و اقتصادی خود کند. کوبا اعلام کرده که ذخایر سوختش به پایان رسیده و با تولید نفت داخلی، انرژی خورشیدی و ارسال محموله‌های کوچک سوخت به شرکت‌های خصوصی در این جزیره امرار معاش می‌کند.

در نتیجه، زندگی روزمره به‌طور فزاینده‌ای دشوار شده است. برق فقط چند ساعت در روز وجود دارد؛ کوبایی‌ها با زغال چوب و هیزم آشپزی می‌کنند؛ توزیع کمک‌ها به دلیل کمبود گاز پیچیده است و سوخت اساسا فقط در بازار سیاه موجود است، جایی که می‌تواند بیش از ۴۰ دلار در هر گالن قیمت داشته باشد. کوبایی‌ها برای گرمای تابستان آماده می‌شوند، زمانی که تقاضا برای برق افزایش می‌یابد. نفت‌کش روسی موسوم به «یونیورسال» تا پیش از تغییر مسیر، نشانه‌های متعددی از حرکت به سمت کوبا را از خود نشان می‌داد. سرگئی تسیویلیوف، وزیر انرژی روسیه، به خبرنگاران گفت: «ما کوبایی‌ها را به حال خود رها نخواهیم کرد». یونیورسال در ۹آوریل از کانال مانش عبور کرد و به مسیر مستقیم خود به سمت کوبا ادامه داد تا اینکه در ۲۱آوریل، ناگهان در اقیانوس اطلس متوقف شد. این کشتی پس از آن به مدت یک ماه تقریبا در همان نقطه سرگردان بود، تا اینکه در این هفته، ناگهان مسیر خود را به سمت جنوب تغییر داد. «خورخه پینیون»، محقق دانشگاه تگزاس، گفت که سوخت دیزل کشتی یونیورسال می‌توانست یک کمک بزرگ، هرچند موقت، برای کوبا باشد. کامیون‌ها و تراکتورها به سوخت نیاز دارند، اما کوبا نمی‌تواند آن را از نفت داخلی خود تولید کند. پینیون تخمین زد که محموله کشتی که احتمالا به کوبا اهدا می‌شد، ۲۵‌میلیون دلار ارزش داشته باشد.