«فارنافرز» در مقالهای هشدار میدهد که وضعیت کوبا به «نقطه بیبازگشت» رسیده است
روزنامه شماره ۶۶۵۹
ترجمه: محمدحسین باقی
«ویل فریمن»، پژوهشگر مطالعات آمریکای لاتین در «شورای روابط خارجی» آمریکا در مقالهای در «فارن افرز» با ترسیم ویرانیهای فیزیکی، ساختاری و اجتماعی کوبا، به تحلیل وضعیت اسفبار این کشور در آستانه فروپاشی همهجانبه میپردازد. نویسنده با اشاره به ریزش ساختمانی تاریخی در مرکزهاوانا، این حادثه را استعارهای از وضعیت کنونی کوبا میداند؛ کشوری که اگر روند فعلی آن تغییر نکند، بازسازی و تبدیل آن به مکانی باثبات و دموکراتیک عملا غیر ممکن خواهد شد.