ترجمه رمانی جدید از نویسنده «من پیش از تو»
دنیای اقتصاد: رمان «کفش‌های دیگری» نوشته جوجو مویز با ترجمه مریم مفتاحی منتشر شد.
در خلاصه داستان این رمان آمده است: «نیشا کنتور که در رفاه کامل زندگی می‌کند و مدام دور دنیا می‌گردد، همسرش یکباره او را طلاق می‌دهد و دست‌خالی رهایش می‌کند. اما نیشا مصمم است زندگی پر‌زرق‌و‌برق خود را حفظ کند؛ این در حالی است که او حتی کفشش را هم در اختیار ندارد، در چنین شرایطی است که باید از پس مسائل زندگی خود برآید...»
«کفش‌های دیگری» رمانی است پر از شوخ‌طبعی‌های خاص جوجو مویز، شور و تب‌و‌تاب، و قصه‌گویی درخشان. در این رمان می‌بینیم چگونه یک چیز کوچک می‌تواند همه‌چیز را تغییر دهد.جوجو مویز در ایران به مدد ترجمه‌های مریم مفتاحی از اغلب آثار او، نویسنده‌ای معروف محسوب می‌شود. ترجمه فارسی رمان «من پیش از تو» از این نویسنده تاکنون به چاپ نودوسوم رسیده است.
«کفش‌های دیگری» در ۵۶۲ صفحه و به قیمت ۳۳۸هزار تومان از سوی نشر آموت منتشر شده است.
