سومین پلیس منتشر شد - ۲۹ تیر ۹۱
«سومین پلیس» نوشته فلن اوبراین با ترجمه پیمان خاکسار در اختیار علاقه‌مندان به کتابخوانی در ایران قرار گرفت.
این کتاب اوبراین در حالی به چاپ رسید که یک سال از مرگ او می‌گذشت و ماجرا نیز از این قرار بود که همسرش که از جای این کتاب اطلاع داشت آن را به چاپ رساند. فلن اوبراین بسیار تحت تاثیر جویس است ولی به اندازه او خودنمایی ندارد. درست است که پیچیده می‌نویسد و به ویژه رمان اولش پر است از ارجاع به زمین و زمان ولی کتاب‌هایش خوش‌خوان‌تر از آثار جویس است. «سومین پلیس» در شمارگان ۱۵۰۰ نسخه و قیمت ۷۲۰۰ تومان توسط انتشارات چشمه منتشر شده است.