چند داستان از همینگوی
ارنست میلر همینگوی نویسنده، روزنامه‌نگار و برنده جایزه‌ی پولیتزر در سال ۱۹۵۲ و نوبل در سال ۱۹۵۴ است. همینگوی در جنگ داخلی اسپانیا به‌عنوان روزنامه‌نگار حضور داشت که حاصل آن، رمان «زنگ‌ها برای که به صدا درمی‌آیند» بود. کتاب پیش رو شامل ۱۸ داستان برگزیده از سه مجموعه «در زمان ما» (۱۹۲۵)، «مردان بدون زنان» (۱۹۲۷) و «برنده سهمی نمی‌برد» (۱۹۳۳)، و نیز داستان کوتاه معروف «برف‌های کلیمانجارو»ست. بسیاری از این داستان‌ها، پیشتر با ترجمه مختلف منتشر شده اند، اما چاپ این کتاب با ترجمه احمد گلشیری فرصتی است برای بازخوانی همینگوی و آموختن شگردهایی که نثر و سبک او را جذاب و پرطرفدار کرده و بر داستان‌نویسی نسل بعد از جنگ جهانی دوم، تاثیرگذار بوده است.
ارنست میلر همینگوی نویسنده، روزنامه‌نگار و برنده جایزه‌ی پولیتزر در سال ۱۹۵۲ و نوبل در سال ۱۹۵۴ است. همینگوی در جنگ داخلی اسپانیا به‌عنوان روزنامه‌نگار حضور داشت که حاصل آن، رمان «زنگ‌ها برای که به صدا درمی‌آیند» بود. کتاب پیش رو شامل ۱۸ داستان برگزیده از سه مجموعه «در زمان ما» (۱۹۲۵)، «مردان بدون زنان» (۱۹۲۷) و «برنده سهمی نمی‌برد» (۱۹۳۳)، و نیز داستان کوتاه معروف «برف‌های کلیمانجارو»ست. بسیاری از این داستان‌ها، پیشتر با ترجمه مختلف منتشر شده اند، اما چاپ این کتاب با ترجمه احمد گلشیری فرصتی است برای بازخوانی همینگوی و آموختن شگردهایی که نثر و سبک او را جذاب و پرطرفدار کرده و بر داستان‌نویسی نسل بعد از جنگ جهانی دوم، تاثیرگذار بوده است. کتاب بهترین داستان‌های کوتاه، با قیمت ۲۷ هزار تومان توسط موسسه انتشارات نگاه روانه بازار نشر شده است.
ارسال نظر