سینما گران قلم به دست

شعر و داستان هنری است که همواره مورد توجه بخش عظیمی از مردم قرار می‌گیرد. خیلی‌ها در زندگی شخصی تجربه نوشتن را دارند. حداقل برای دل خودشان چیزی‌هایی را می‌نویسند که هرگز منتشر نمی‌شوند. یعنی قابلیت انتشار ندارند. نویسندگی وشاعری هم هنری است که از سوی اهالی سینما به شدت مورد استقبال قرار می‌گیرد. البته سینما و ادبیات رابطه تنگاتنگی بایکدیگر دارند و این موضوع بر کسی پوشیده نیست. با این حال بسیاری از اهالی سینما با انتشار فیلمنامه و نمایش‌نامه‌هایشان جزو جماعت نویسنده به حساب می‌آیند که حسابشان جداست. کسانی مانند بهرام بیضایی که هم نمایش‌نامه‌های درخشانی نوشته و هم آثار پژوهشی ارزشمندی را به زیور چاپ آراسته است. در اینجا آثار سینماگرانی را معرفی کرده‌ایم که در حوزه شعر یا داستان یا ترجمه این دو ژانر بوده است. بعضی از کتاب‌ها بارها تجدید چاپ شدند؛ اما ما فقط همان تاریخ چاپ اول را ذکر کرده‌ایم. بی‌تردید سینماگران دیگری هم بوده‌اند که شعر یا داستان یا ترجمه چاپ کرده‌اند و نامشان از قلم افتاده است؛ اما کتاب‌های زیر بخشی از تولیدات ادبی سینماگران است که چهر‌ه‌ای مشهور به حساب می‌آیند.