انتشار خاطرات یک گاو از دوران دیکتاتوری
دنیای اقتصاد :
داستان بلند «خاطرات یک گاو» نوشته برناردو آچاگا با ترجمه علیرضا شفیعی‌نسب منتشر شد. نویسنده اسپانیایی این کتاب می‌گوید آن را به‌خاطر حوادث و اتفاقاتی که در کودتای ژنرال فرانکو و جنگ داخلی اسپانیا رخ داده‌اند نوشته است. بخشی از سوالات این نویسنده درباره زندگی گاوهایی بوده که در سال‌های پس از جنگ در کوه‌هایی زندگی کردند و در مناطقی چریدند که مبارزان تحت تعقیب گارد مدنی فرانکو حضور داشتند. برناردو آچاگا پس از به‌کارگیری قوه منطق برای رسیدن به سوالاتش درباره جنگ داخلی اسپانیا، از قوه خیال بهره گرفته و این کتاب را نوشته است.
شخصیت اصلی کتاب «خاطرات یک‌گاو» گاوی به نام «مو» است که خواسته سرنوشتی مثل گاوهای دیگر نداشته باشد. حالا هم در دوران پیری خاطراتش را می‌گوید و ماجراهایی را روایت می‌کند که به‌خاطر تصمیمش سرش آمده‌اند. او نخواسته مثل گاوهای دیگر باشد و تاوانش را هم داده است. اما علت اینکه خواسته مثل گاوهای دیگر نباشد این بوده که شنیده هیچ موجودی در دنیا احمق‌تر از یک گاو احمق نیست. «خاطرات یک گاو» در ۱۶۸ صفحه و به قیمت ۶۵هزار تومان از سوی انتشارات آفرینگان منتشر شده است.
