رنجهای بازداشت جوان مراکشی در «تادیب»
دنیایاقتصاد :
«تادیب» با عنوان فرعی روایت یک تحقیر نوشته طاهر بن جلون با ترجمه مهمدمهدی شجاعی منتشر شد. این کتاب ماجرای جوانی است در مراکش که در اوج دیکتاتوری سلطان حسن دوم به جرم شرکت در تظاهرات مسالمتآمیز دانشجویان دستگیر میشود. این کتاب روایتی دقیق از دورانی تاریخی در کشور مراکش است و نویسنده وضعیت آن دوران را زندگی کرده و روایتی که دردسترس مخاطب قرار میدهد بسیار تلخ اما جذاب است. نویسنده تلاش کرده است تا رنج زندگی در حکومتهای دیکتاتوری را نشان بدهد. طاهر بن جلون، شاعر و نویسنده مراکشی است که به زبان فرانسه مینویسد و مقالاتش در مجله لوموند به چاپ میرسد. این نویسنده در سال ۱۹۷۵ موفق به دریافت دکترای روانشناسی اجتماعی شد و کتاب سلول انفرادی را براساس تجربیاتش بهعنوان روان-درمانگر نوشت. او در سال ۱۹۸۵ کتاب «فرزند خاک» را نوشت که شهرت زیادی را برایش به ارمغان آورد و در سال ۱۹۸۷ با کتاب «شب مقدس» که دنباله کتاب فرزند خاک بود، برنده جایزه گنکور شد. «تادیب» با ۱۶۰ صفحه در قطع جیبی و با قیمت ۲۰ هزار تومان توسط نشر برج منتشر شده و در دسترس علاقهمندان قرار گرفته است.