«رساله‌ای در باب مدارا و بردباری» به کتاب‌فروشی‌ها رسید
دنیای‌اقتصاد : کتاب «رساله‌ای در باب مدارا و بردباری» نوشته ولتر با ترجمه احسان دستغیب منتشر شد. این کتاب از جمله نگارش‌های مطرح قرن هجدهم محسوب می‌شود و نویسنده با عبور از روایات تاریخی و تفاسیر متون دینی و تشکیک در برخی از آنها، خواننده را دعوت به اندیشیدن، تامل و تفکر کرده و او را به مدارا و بردباری مذهبی سوق می‌دهد و جامعه را ترغیب می‌کند که به آزادی هر شهروند احترام بگذارد.
کتاب با روایت داستان محکومیت ژان کَلَس، بازرگانی پروتستان که قربانی افراطی‌گری مذهبی شده است، آغاز می‌شود. فضا و جو حاکم در شهر تولوز آکنده از تعصب و جهل، فریاد می‌زند که ژان کلس پسر خود را به قتل رسانده است. پسری که به زعم دستگاه قضایی می‌خواسته کاتولیک بشود و از این رو خانواده‌اش رو در روی او قرار گرفتند و او را کشته‌اند. ولتر کارزاری به دفاع و حمایت از او تشکیل می‌دهد و به دنبال آن با انتقاد و نقد از دستگاه قضایی وقتِ فرانسه و نقص‌ها و سوءاستفاده‌های فراوانی که در دادگاه‌ها وجود دارد، افراطی‌گری مردم و قوانین و مقررات ضد پروتستانی را مورد بررسی قرار می‌دهد و به دفاع از اندیشه خود پیرامون آزادی‌های اجتماعی، مدارا و بردباری‌ِ جهان‌شمول و روشنگری پیرامون این تفکر و نظریه‌اش می‌پردازد. این کتاب با ۲۲۴ صفحه و تیراژ ۵۰۰ نسخه و قیمت ۴۴ هزار تومان توسط نشر مهراندیش منتشر شده است.
