ماجراهای یک دختر مهاجر در «می‌خواستم فرشته باشم»
ایبنا : رمان «می‌خواستم فرشته باشم» نوشته ملینا مارچتا با ترجمه علی شاهمرادی منتشر شد. این رمان، شرح جست‌وجوهای دختری نوجوان است برای یافتن هویت، پیشینه و امید. او یک مهاجر است؛ دختری ایتالیایی در سرزمین استرالیا که می‌کوشد در این جغرافیای بیگانه و زیبا هم به تعریفی از اصلیت خود برسد و هم در میان این آدمیان غریبه، عشق را پیدا کند.
انتشار«می‌خواستم فرشته باشم» به‌عنوان اولین رمان ملینا مارچتا، برای او یک اتفاق خوشایند بود. کتاب با تحسین‌های فراوانی روبه‌رو شد و چاپ اول آن تنها دو ماه پس از انتشار به پایان رسید. بعد هم به سرعت در چهارده کشور منتشر شد و بیش از یک میلیون نسخه از آن در سراسر جهان به فروش رفت. «می‌خواستم فرشته باشم» در ۲۷۲ صفحه و با بهای ۳۵ هزار تومان از سوی نشر خزه منتشر شده است.
