توضیح خالق «هری‌پاتر» برای استفاده از نام مستعار
جی.کی.رولینگ نویسنده انگلیسی مجموعه داستان‌های هری پاتر و مدرسه جادوگری بعد از اتمام این مجموعه در هفت قسمت تا مدتی کار نویسندگی را رها کرد ولی بعدا معلوم شد که ترجیح داده با نام مستعار کتاب بنویسد. رولینگ با نام مستعار روبرت گالبرایت یک مجموعه داستان جنایی نوشت که به‌صورت اتفاقی نامش فاش شد.
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران به نقل از چیتشیت، رولینگ در مصاحبه با رسانه‌ها دلایل مختلفی برای انتخاب نام مستعار اعلام کرد ولی به نظر می‌رسد معتبرترین و شاید معقول‌ترین این دلایل چیزی باشد که رولینگ در مصاحبه با رادیو ملی آمریکا (NPR) گفته باشد. رولینگ بارها گفته است که به دلیل فشارهای کاری و دوری از رسانه‌ها برای خود چنین نامی را انتخاب کرده است ولی وی در این مصاحبه می‌گوید ارزش خاصی برای مخاطبان و طرفداران هری پاتر قائل است. وی گفت: رابطه من با طرفداران هری پاتر و خود شخصیت‌های داستان بسیار ارزشمند است و نمی‌‌خواهم هیچ وقت این ارزش را از یاد ببرم. وی افزود: نویسنده هری پاتر بودن آن‌قدر فشار روی یک انسان وارد می‌کند که روی دیگر آثارش تاثیر می‌گذارد. البته من می‌خواستم ژانرهای دیگر را تجربه کنم ولی دلیل اصلی همان ارزشی است که برای خوانندگان هری پاتر قائل بودم. رولینگ در سال ۲۰۱۳ مجموعه داستان‌های جنایی کورمون استرایک را با نام مستعار گالبرایت منتشر کرد. آوای فاخته اولین کتاب این مجموعه بود که ۱۸ آوریل آن سال روانه بازار کتاب شده بود. او سه کتاب دیگر در این مجموعه نوشت که آخرین آن «سفیدکشنده» نام دارد.
