به گزارش بخش ترجمه شرکت‌ها، بزرگ‌ترین فولادساز اروپا می‌گوید: مجبور شده توقف کوتاه‌مدت تولید را در برخی از کوره‌های قوس الکتریکی خود برگزیند، در حالی که این واحدها محصولات مبتنی بر کالای اولیه مورد استفاده در صنعت ساخت و ساز را تامین می‌کردند. با این حال آرسلورمیتال انتظار ندارد که این وقفه‌ها تاثیر معنا داری بر حجم تولید یا توانایی آن در پاسخگویی به تقاضای مشتریانش داشته باشند. این شرکت معمولا سالانه ۴۰ میلیون متریک تن فولاد در اروپا تولید می‌کند که ۲۵درصد از آن یا بیشتر مربوط به بازار محصولات ساختمانی می‌شود. از آنجا که اخیرا شرکت کردیت سوئیس، آرسلورمیتال را از یک شرکت خنثی به یک شرکت با بازدهی بالا ارتقا داده کارستن ریک تحلیلگر بورس می‌گوید که ضعف اخیر سهام این شرکت یک نقطه ورود جذاب ایجاد می‌کند. استفان سیمپسون در تحلیلی که در Seeking Alpha منتشر شده می‌نویسد: آرسلورمیتال امسال نتایج فصلی قابل توجهی را ثبت کرده است، اما در حال حاضر اسیر احساسات شدن و تصمیم احساسی گرفتن ریسک کلیدی است، زیرا بعید است بازار پس از افت قیمت فولاد و کاهش حاشیه سود، سهام آرسلورمیتال را به راحتی بپذیرد.  سهام شرکت آرسلورمیتال در یک ماه گذشته بیش از ۱۲ درصد کاهش یافته و در حال حاضر ۲۹ دلار به ازای هر سهم معامله می‌شود. کارشناسان می‌گویند کاهش شدید ارزش سهام این شرکت ناشی از ضعف اخیر قیمت جهانی فولاد و سنگ‌آهن بود. همچنین سقوط قیمت‌ها عمدتا به دلیل کاهش واردات از سوی چین است که به دنبال اقدام این کشور برای کنترل صنعت فولاد خود در راستای رعایت قوانین انتشار کربن صورت پذیرفت. از طرف دیگر، دومین شرکت بزرگ املاک چین یعنی اورگراند، اخیرا اعلام کرده است که حتی باوجود فروش سریع دارایی‌هایش بازهم بازپرداخت بار بدهی‌های فزاینده این شرکت دشوار خواهد بود. این اعلامیه باعث ترس و نگرانی از چشم‌انداز بازارها و سقوط دومینو وار در بازار مسکن چین شد.  این امر به نوبه خود تاثیر منفی بر تقاضای فولاد و سنگ‌آهن خواهد داشت،  اما آیا سهام آرسلور میتال طی هفته‌های آتی مسیر نزولی خود را ادامه می‌دهد یا احتمال بازگشت سهام بیشتر است؟ براساس محاسبات انجام شده توسط موتور یادگیری ماشین Trefis که روند قیمت سهام یک شرکت در۱۰ سال گذشته را مشخص می‌کند، بازده سهام شرکت آرسلورمیتال به احتمال زیاد پس از تجربه یک افت ۱۲درصدی نسبت به دوره یک ماهه قبلی (۲۱ روز معاملاتی) در یک ماه آینده به طور متوسط نزدیک به ۲درصد خواهد بود. همچنین، ۵۳درصد احتمال دارد که این سهام بازدهی مثبتی در یک ماه آینده داشته باشد.