به گزارش بخش ترجمه شرکت‌ها، به نقل از CNBC، در یک یادداشت در روز پنج‌شنبه گذشته، شیان چان، مدیر سرمایه‌گذاری HSBC اظهار کرد که پس از یک دوره نگرانی در مورد افزایش مداوم تورم و با ارزیابی سرمایه‌گذاران مبنی بر اینکه آیا ممکن است فدرال رزرو آمریکا مجبور شود سیاست‌های پولی خود را تشدید کند، به نظر می‌رسد بازارها به این مفهوم عادت کرده‌اند. شیان خاطرنشان کرد: در حالی که تورم قیمت مصرف‌کننده در ماه ژوئیه عدد سالانه ۴/ ۵درصد بود که عدد بالایی است، بازده ۱۰ ساله خزانه داری ایالات متحده نیز کاهش یافته است، این نشان می‌دهد که بازارها در مورد تورم به جز شرایط خودشان چیزی برای ترسیدن ندارند. وی افزود: به طور معمول بین بازده اوراق قرضه و انتظارات تورمی ‌رابطه مستقیمی‌وجود دارد. اگر انتظار تورم بیشتر می‌رود، در نتیجه بازده اوراق قرضه افزایش می‌یابد و این امر احتمال افزایش نرخ بهره را نشان می‌دهد؛ اما جالب اینجاست که بازده اوراق قرضه پس از اوج گیری در ماه آوریل کاهش یافته است. از صبح روز جمعه گذشته در اروپا، بازده ۱۰ ساله خزانه داری مجددا به ۳۴۰۵/ ۱‌درصد کاهش یافت و در ماه مارس بیش از ۷/ ۱‌درصد بود و اچ‌اس‌بی‌سی پیش‌بینی می‌کند که تا پایان سال تا یک‌درصد کاهش یابد. در همین حال، شاخص S&P ۵۰۰ در روز پنج‌شنبه رکورد جدیدی را ثبت کرد و شیان تاکید کرد که این حرکت‌های بازار با وجود بالا بودن انتظارات تورمی ‌در حال وقوع است.

نظرسنجی مداوم فدرال رزرو فیلادلفیا از کارشناسان نشان می‌دهد که عقیده اکثریت قریب به اتفاق این است که تورم در پنج سال آینده ۴/ ۲‌درصد خواهد بود. وی با بیان این مطلب که بازارهای مالی دیگر از تورم بالا نمی‌ترسند، اظهار کرد حتی هنگام تجزیه و تحلیل نوسان بازار سهام طبق بازرسی دقیق تر، باوجود نگرانی‌ها در مورد تورم، شاخص S&P ۵۰۰ همچنان از ماه ژانویه به بعد بیشتر بوده است. حتی در ماه‌های مه و ژوئن، زمانی که ترس از تورم بیشتر بود، بازده مثبتی به دست آمد. شیان خاطرنشان کرد که این لزوما به‌آن معنا نیست که سرمایه‌گذاران با اهداف فدرال رزرو مبنی بر برنامه کاهشی آن وحشت زده نخواهند شد، اما گفت که فدرال رزرو تاکنون ارتباطات خود را به خوبی مدیریت کرده است. وی در ادامه افزود: مسلما بازارها اکنون بیشتر بر وضعیت شیوع کووید-۱۹ و به ویژه گسترش نوع دلتا متمرکز شده‌اند. تعداد مبتلایان به کووید مجددا در نقاط مختلف جهان در حال افزایش است، به طوری که چند کشور، به ویژه در آسیا و اقیانوسیه، در هفته‌های اخیر اقدامات مهار مجدد را اعمال کرده‌اند. در همین حال، بریتانیا و دیگر کشورها با بازگشایی اقتصادهای خود پیشقدم شده‌اند. شیان گفت: اما صرف نظر از اینکه به کجا نگاه می‌کنید، چشم‌انداز کلی و امید به موفقیت گسترده برنامه‌های واکسیناسیون باعث می‌شود که داستان بهبود در نیمه دوم امسال ادامه یابد. بر این اساس است که HSBC هنوز در سهام، به ویژه در بخش‌هایی که مستقیما در معرض مصرف‌کنندگان قرار دارند، مانند کالاهای اختیاری، امور مالی و املاک، سرمایه‌گذاری می‌کند. با این حال، استراتژیست‌های بانک‌های بزرگ درباره چشم‌انداز سه‌ماه دوم اختلاف نظر دارند. سباستین رادلر، رئیس استراتژی سرمایه‌گذاری اروپایی بانک آف امریکا در اوایل هفته گذشته به CNBC  گفت که با تعدیل روند رشد، رونق بازگشایی اقتصادی محو می‌شود و محرک‌های اقتصادی دولت‌ها و بانک‌های مرکزی نیز بی‌اثر می‌شوند، بازارهای سهام نیز قدرت خود را از دست خواهند داد.