نقشه جدید روسیه برای پیروزی در جنگ اوکراین
تحلیل گر مسائل روسیه، با انتشار مقاله ای در نشریه فارن‌افرز با عنوان «تئوری جدید روسیه برای پیروزی»، تغییرات استراتژی مسکو برای ادامه جنگ را بررسی کرده و سعی دارد مسیری که فرماندهی نظامی جدید روسیه در اوکراین دنبال می‌کند را پیش‌بینی کند.
کمتر از ده روز تا شب کریسمس باقی مانده، شبی که اگر چه بخش زیادی از مردم دنیا آن را جشن می گیرند، اما برای اوکراینی ها یادآور گذشت دهمین ماه جنگ ویرانگر علیه کشورشان است.
کرملین در طول این ده ماه نتوانسته به اهداف اولیه خود در این کارزار نظامی تجاوزگرایانه دست یابد و اوکراینی ها با ضدحملات اخیر خود توانسته اند بخشی از مناطق اشغالی سرزمینشان را آزاد کنند. این مسئله خوش بینی های قابل توجهی در میان حامیان کی یف برای شکست قطعی کرملین به وجود آورده است.
تئوری جدید روس ها برای پیروزی
با این همه، مایک رایان، تحلیل گر مسائل روسیه، با انتشار مقاله ای در نشریه فارن‌افرز با عنوان «تئوری جدید روسیه برای پیروزی»، تغییرات استراتژی مسکو برای ادامه جنگ را بررسی کرده است و سعی دارد مسیری که فرماندهی نظامی جدید روسیه در اوکراین دنبال می‌کند را پیش‌بینی کند. اکوایران این مقاله را در دو بخش ترجمه کرده که بخش اول آن را در ادامه می‌خوانید.
کریسمس نامبارک
شب کریسمس امسال برای مردم اوکراین مصادف است با پایان دهمین ماه از شروع لشکرکشی ولادیمیر پوتین به کشورشان. روزی که در آن جنگی شروع شد که ویرانی‌هایش از زمان جنگ جهانی دوم در اروپا دیده نشده بود. ده ها هزار اوکراینی کشته شدند، میلیون‌ها نفر آواره شدند و بیشتر کشور دسترسی به هیچگونه منبع انرژی ندارد، موضوعی که این نگرانی را برای کی‌یف ایجاد کرده که در طول زمستان بسیاری از مردم این کشور از سرما تلف شوند.
اما کریسمس برای روسیه نیز زمان چندان مبارکی نیست. مسکو برای یک کارزار جنگی کوتاه و پیروزمندانه برنامه‌ریزی کرده بود و در عوض اوکراین به آنها درس تلخی درباره‌ی جنگ مدرن و مقاومت ملی داد.
اوکراینی‌ها به طور پیوسته با ضربه زدن به نیروهای روسیه در میدان جنگ و خارج از آن توان نظامی روسیه را تحقیر کرده است. آنها اعتبار روسیه را هم در سراسر جهان و هم در ذهن سربازان، فرماندهان و شهروندان خود روسیه تضعیف کرده‌اند.
متن کامل این گزارش را با تیتر «تغییر استراتژی نظامی روسیه در جنگ اوکراین/کریسمس نامبارک!» در اقتصادنیوز بخوانید.
بخش سایت‌خوان، صرفا بازتاب‌دهنده اخبار رسانه‌های رسمی کشور است.
