ند پرایس، سخنگوی وزارت خارجه آمریکا هفته گذشته به خبرنگاران گفت که واشنگتن در حال بررسی پیش‌نویس توافق است و پاسخ‌‌‌های خود را مستقیما با اتحادیه اروپا در میان خواهد گذاشت. پرایس گفت: «ما به طور خصوصی با متحدان اروپایی خود تعامل خواهیم داشت، اما باز هم، حاضر به پذیرش توافقی بوده‌‌‌ایم که مدتی است روی میز بوده و ایران قبول نکرده است.» یک منبع اتحادیه اروپا که حاضر به افشای نامش نبود، گفت: ضرب‌الاجلی برای پاسخگویی دو طرف به پیشنهاد بورل وجود ندارد، اما «اکنون زمان برای مذاکره تمام شده است.» این منبع گفت: «آنچه طرف‌‌‌ها می‌‌‌توانند روی آن توافق کنند در متن است.» وی افزود: «خواهیم دید. به نظر می‌رسد شرایط در تهران برای دستیابی به توافق داخلی دشوارتر است.»

عمده‌‌‌ترین اختلافات برای توافق شامل بحث خروج سپاه پاسداران انقلاب اسلامی از لیست سیاه تروریسم آمریکا بوده است. دولت بایدن این درخواست را رد کرد و رویترز گزارش می‌دهد که مذاکره‌‌‌کنندگان ایران از آن زمان خواستار لغو تحریم‌‌‌های مربوط به سپاه پاسداران شده‌‌‌اند. ایرانی‌‌‌ها همچنین خواهان تضمین‌‌‌هایی هستند که دولت بعدی آمریکا از توافق خارج نشود. دولت بایدن گفته است که تضمین حقوقی بقای توافق در سال‌های بعد از ۲۰۲۴ ممکن نیست. ایران همچنین ممکن است نظاره‌گر نتیجه انتخابات کنگره در ماه نوامبر باشد تا روند‌‌‌های سیاسی در ایالات متحده را درک کند. مدیر پروژه ایران در گروه بین‌المللی بحران می‌گوید که پیشنهاد اتحادیه اروپا انتظارات ایران را برآورده نمی‌‌‌کند و بعید است شکاف‌‌‌های باقی‌‌‌مانده بین دو طرف را پر کند. علی واعظ گفت: «تصور اینکه بتوان هر نوع فرمول قابل قبولی را در این مرحله یافت، واقعا سخت است.» او گفت: «اگرچه طرفین حاضر نیستند بپذیرند که مذاکرات شکست خورده است، اما عملا فکر نمی‌‌‌کنم راهی به جلو وجود داشته باشد.» مقامات در تهران، اما به طور علنی لحن خوش‌بینانه‌‌‌تری از خود نشان داده‌‌‌اند. حسین امیرعبداللهیان، وزیر امور خارجه ایران روز چهارشنبه به بورل گفت که ایران از ادامه دیپلماسی وی استقبال می‌کند.