گفته‌ها

چون نمی‌خواستم این‌گونه تلقی شود که ما قصد داریم آمریکا را آلت دست قرار دهیم و در پی منافع خود هستیم، در مذاکره با آمریکایی‌ها از پرداختن به مساله نفت خودداری کردم و به جای آن بر خطری که از جانب کمونیسم متوجه ایران بود، تاکید می‌کردم.

استدلال من چنین بود که اگر هم احتمال ضعیفی برای حصول توافق با مصدق بر سر مساله نفت وجود داشته باشد، دکتر مصدق در وضعی نیست که بتواند در برابر کودتایی از سوی حزب توده مقاومت کند؛ زیرا کودتای حزب توده از حمایت شوروی برخوردار خواهد بود، بنابراین باید پیشدستی کرد و تا فرصت باقی است، مصدق را از کار برکنار کرد.

- به نقل از وود هاووس، مامور انگلیس در تهران. منبع: وود،‌هاووس، عملیات چکمه، ترجمه فرحناز شکوری، ص۳۹، تهران، نشر نور، ۱۳۶۷