ترجمه رسمی و فوری اسناد و مدارک به زبان‌های گوناگون در دارالترجمه رسمی مرکزی تهران، به صورت آنلاین و ۲۴ ساعته فراهم شده قابل دسترسی است.

سفیران ۱۰ کشور به وزارت خارجه ترکیه احضار شدند.

دنياي‌اقتصاد: سخنگوی وزارت امور خارجه ایران در نشست خبری به اتهامات الهام علی اف رئیس‌جمهوری آذربایجان پاسخ داد. سعید خطیب‌زاده گفت توصیه می‌کنم مقامات آذربایجان عنان کلام را داشته باشند و اجازه ندهند روابط طبیعی ایران و این کشور با دست‌های مصنوعی به هم بریزد. خطیب‌زاده همچنین گفت در چند روز آینده در بروکسل گفت‌وگوهای برجامی ادامه می‌یابد.به گزارش خبرگزاری فارس، «سعید خطیب‌زاده» سخنگوی وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران روز دوشنبه در نشست هفتگی با خبرنگاران ضمن تشریح آخرین تحولات در حوزه سیاست خارجی به…

مهر: وزیر امور خارجه ایران با صدور حکمی، سفیر سابق ایران در قطر را به عنوان دستیار خود منصوب کرد. سهرابی پیش از این در مقام سفیر در سفارت ایران در قطر حضور داشته است. همچنین وی استاندار اسبق استان مرکزی نیز بوده و در وزارت امور خارجه به عنوان کارشناس ارشد معاونت دیپلماسی اقتصادی مشغول به فعالیت است. دستیار جدید وزیر امور خارجه، سابقه حضور در معاونت اجتماعی و امور بانوان مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی و سرپرستی کنسول‌گری ایران در جده را نیز در کارنامه خود دارد.

دنياي‌اقتصاد: سخنگوی وزارت خارجه ایران درباره ازسرگیری مذاکرات وین در آینده نزدیک اظهار کرد: به محض اینکه روند بررسی و بازبینی رایزنی‌های قبلی پایان پذیرد، مذاکرات را از سر می‌گیریم. سعید خطیب‌زاده مهم‌ترین خواسته ایران از ابتدای مذاکرات احیای برجام را برداشته شدن همه تحریم‌هایی اعلام کرد که دولت ترامپ یک‌جانبه و غیرقانونی علیه ایران اعمال کرده است.

دنياي اقتصاد: حسین امیرعبداللهیان، وزیر امور خارجه ایران روز گذشته برای دومین بار پس از تصدی وزارت امور خارجه و بعد از سفر به مسکو و بیروت، وارد دمشق شد و با بشار اسد و همتای سوری خود دیدار کرد. وی پیشتر در تاریخ ۷ شهریور پس از شرکت در اجلاس منطقه‌ای حمایت از عراق در نخستین سفر دو جانبه عازم سوریه شده بود و با بشار اسد رئیس‌جمهور و فیصل المقداد وزیر خارجه سوریه دیدار و گفت‌وگو کرد. وزیر امور خارجه ایران که روز گذشته در سومین مقصد سفرش بعد از روسیه و لبنان، وارد دمشق پایتخت سوریه شد، بار دیگر با بشاراسد…

ایرنا: منابع رسمی پاکستان این اظهارات را به نقل از «شاه محمود قریشی» در دیدار روز سه‌شنبه وی با «علی باقری» معاون سیاسی وزارت امور خارجه ایران در اسلام‌آباد عنوان کردند.

خبر آنلاین: باقری گفت: در جریان دیدارها و رایزنی‌های انجام شده میان دو کشور، در همه موارد همسویی داشتیم و چنانچه موانعی یا مسائلی در مسیر پیشبرد روابط دوجانبه وجود داشته باشد با رایزنی، همکاری و همیاری متقابل آن را رفع می‌کنیم تا هدف اصلی یعنی تراز واقعی روابط دو کشور و منافع دو ملت را بتوانیم تامین کنیم.

خبرگزاری صدا و سیما: سعید خطیب زاده گفت: دولت این کشور باید فراگیر و بازتابی از تنوع مردمی افغانستان باشد.

قرن نو: غلامرضا انصاری بر این نکته تاکید می‌کند که وزارت امور خارجه در دوستی و دشمنی با کشورها باید معیاری به نام منافع ملی و خیر عمومی را در نظر بگیرد و به نوعی آینده‌نگری کند.

برنا: امیرعبدالهیان گفت: وی گفت: علی اف اظهارات منفی را اخیرا مطرح کرد و من به سفیر جدید آذربایجان اعلام کردم که انتظار داریم این اظهارات توسط مقامات این کشور اصلاح شود. ب

فارس: وزیر امور خارجه «محمدحسن شیخ‌الاسلامی» را به جای سید محمدکاظم سجادپور به ریاست مرکز مطالعات سیاسی و بین‌المللی وزارت امور خارجه منصوب و سجادپور را به سمت مشاور خود تعیین کرد. حسین امیرعبداللهیان وزیر امور خارجه کشورمان در حکمی «محمدحسن شیخ الاسلامی» رئیس دانشکده روابط بین‌الملل وزارت امور خارجه را به عنوان رئیس جدید مرکز مطالعات سیاسی و بین‌المللی وزارت امور خارجه منصوب کرد.امیرعبداللهیان در حکم جداگانه‌ای ضمن تقدیر و تشکر از خدمات سید محمدکاظم سجادپور رئیس سابق مرکز مطالعات سیاسی و…

ايسنا: وزیر امور خارجه طی حکمی رئیس جدید مرکز مطالعات سیاسی و بین‌المللی وزارت امور خارجه منصوب کرد.

جماران: عباس عراقچی دبیر شورای راهبردی روابط خارجی شد.

دنیای اقتصاد: سخنگوی وزارت امور خارجه ایران در تازه‌ترین اظهارنظر درباره برجام گفت: حتما ایران در حال بررسی چگونگی ادامه مذاکرات است. همزمان مسوول سیاست خارجی اتحادیه اروپا با ابراز امیدواری برای ازسرگیری هرچه سریع‌تر مذاکرات وین، گفت می‌داند که ایران نیز برای بازگشت به گفت‌وگوهای احیای توافق هسته‌ای آماده است. با این حال وزیر خارجه آمریکا در واکنش ابراز کرده که توپ در زمین ایران است.

فارس: سخنگوی وزارت امور خارجه فرانسه از چین درخواست کرد از «استدلال‌های متقاعد کننده» خود استفاده کند تا تهران هرچه سریع‌تر به مذاکرات وین بازگردد.

خبر آنلاین: سخنگوی وزارت امور خارجه در گفتگو با روزنامه لوموند با تاکید بر اینکه ایران به زودی مذاکرات را از سر خواهد گرفت گفت: دولت جدید آمریکا باید تصمیم بگیرد، یا می‌خواهد میراث ترامپ را حفظ کند یا می خواهد میراث بایدن را بسازد.

خبر آنلاین: سخنگوی وزارت امور خارجه به سوال خبرنگاران در خصوص مطالب بیان شده از سوی رئیس جمهور آذربایجان در فضای رسانه‌ای واکنش نشان داد.

ایرنا: برای نخستین بار کره جنوبی به عنوان عضو موسس در سال ۱۹۵۷، شامگاه دوشنبه به ریاست شورای حکام آژانس بین المللی انرژی اتمی (IAEA) انتخاب شد.

کیهان نوشت:چهارشنبه هفته گذشته چند خطی در نقد سیاست خارجی دولت پیشین نوشته شده و در آن ادعای کاربلدی و عدم اعتماد مذاکره‌کنندگان کشورمان به آمریکا نقد شده بود. در این مطلب به خاطره‌ای از وندی شرمن مذاکره‌کننده آمریکایی نیز بطور مختصراشاره شده بود.

ايسنا: سخنگوی وزارت امور خارجه ایران گفت: زمان آن فرارسیده است که آن طرفی که یکجانبه برجام را ترک کرد، از خواب برخاسته و چشمان خود را به روی واقعیت بگشاید.

ايسنا: سخنگوی وزارت امور خارجه در توییتی به بیان خلاصه ای از دیدارهای وزیر امور خارجه ایران در روز سوم نشست مجمع عمومی سازمان ملل پرداخت.

ايسنا: سخنگوی وزارت امور خارجه گزارشی کوتاه از فعالیت های حسین امیر عبداللهیان در روز دوم مجمع عمومی سازمان ملل توییت کرد.

ايسنا: سعید خطیب‌زاده گفت:‌ موضوع به صورت جدی توسط سفارت جمهوری اسلامی ایران در تفلیس و همچنین در تهران با سفارت کشور مذکور در دست پیگیری است.

ایرنا: سخنگوی وزارت امور خارجه با هشتگ سیاست خارجی متوازن و فعال در عمل، گزارشی توییتری از دیدارهای حسین امیرعبداللهیان وزیر امور خارجه کشورمان که در نیویورک و در مقر سازمان ملل به سر می‌برد، ارائه کرد.

فارس: یک مقام وزارت خارجه آمریکا به تغییر تیم مذاکره کننده ایرانی برای گفت‌وگوهای برجام واکنش نشان داد.

فارس: سخنگوی وزارت امور خارجه گفت: برجام یکی از موضوعات بحث ما با وزرای خارجه‌ای خواهد بود که در ۱+۴ در نیویورک حضور دارند ولی نشست ایران و گروه ۱+۴ در نیویورک در دستورکار نیست.

یک مقام وزارت خارجه آمریکا اعلام کرد این کشور در خصوص از سرگیری مذاکرات هسته ای، منتظر دریافت خبر از سوی ایران است.

انتخاب نوشت: محمدجواد ظریف، وزیرخارجه سابق در آخرین گزارش خود به مردم که در روز ۹شهریورماه ارائه شده است، در رابطه با اقدامات خود و وزارتخانه متبوعش درباره کرونا و تهیه واکسن نوشت: مجموعا بیش از ۲۷ میلیون د‌ز واکسن شامل حدود ۵/ ۵ میلیون د‌ز به صورت اهدایی‌(به ارزش بیش از ۲۶ میلیون دلار) و ۵/ ۲۱ میلیون د‌ز به صورت خرید تامین شده است. همچنین ۲۰ میلیون د‌ز برای شهریورماه (سپتامبر) نهایی شده و ۳۰ میلیون د‌ز برای مهر و آبان در شرف نهایی شدن است که تلاش می‌شود در مهرماه دریافت شود. دراین گزارش آمده است: اولین…

کیهان نوشت:در طول سه تا چهار هفته از آغاز به کار دولت سیزدهم یکی از پرونده‌های مهم وزارت امور خارجه که همان نهایی شدن عضویت ایران در سازمان همکاری‌های شانگهای بود به سرانجام رسید. مسئله‌ای که چندین‌بار با عدم موفقیت دیپلماسی دولت‌های مختلف مواجه بود اما با اقدامی شایسته در دولت سیزدهم به نتیجه رسید.