نویسندگان: مایکل دی سوین، ونیان دنگ و اوبه ری لسکور
ترجمه: محمدحسین باقی
تفکر آمریکا و چین در مورد جنگ نشان میدهد که هر دو طرف انتظار دارند این نبرد «شدید» باشد: چین برای یک نبرد کوتاهمدت برنامهریزی میکند (و امیدوار به آن است) و آمریکا در صورت تداوم جنگ به پیروزی خود مطمئنتر است. تا جایی که آمار دولتی نشان میدهد هیچ طرفی بهطور سیستماتیک تاثیرات جنگ طولانی را تحلیل نکرده است. با این حال، جنگ با آمریکا را نمیتوان نادیده گرفت و ممکن است دربردارنده ضرباتی به چین، زیانهای ناگهانی و هزینهها و شکست نهایی باشد.
نویسندگان: مایکل دی سوین، ونیان دنگ و اوبه ری لسکور
ترجمه: محمدحسین باقی
در بخش قبل اشاره شد که هرچه جنگ آمریکا و چین وحشتآور و دلهرهآور است اما نمیتوان آن را غیرمحتمل انگاشت. اگر هر دو طرف ظرفیت جنگی قابلتوجه داشته باشند و هیچیک نتواند برتری و کنترل عملیاتی بهدست آورد، خطر نبرد طاقتفرسای طولانی با هزینه زیاد وجود دارد، هرچند هر دو طرف برای پایان سریع آن برنامهریزی کنند یا انتظار پایان سریع آن را داشته باشند. نتیجه جنگ میتواند تلفات نظامی سنگین و صدمات اقتصادی طولانی برای هر دو طرف باشد.