-
دنیایاقتصاد: رمان پلیسی «پنجشنبههای خانم جولیا» نوشته پیهرو کیارا با ترجمه م.طاهر نوکنده منتشر شد. ماجرای این رمان درباره ناپدید شدن خانم جولیا و گریزهای جنجالانگیز او، به مدت سه سال، در هفتهنامهها استوار است. رمان در پاسخ به این پرسش شکل گرفته است که چگونه و چرا خانم جولیا ناپدید شده است؟ زن گم شده است و پلیس کورمال در تاریکی بهپیش میرود. این رمان جنایی موردی نامعمول را، به شیوه ایتالیایی، در برابر خواننده میگذارد و رویدادها و بازجوییها به روشی بنیادی مستقیم عرضه میشود. این رمان بازنمایی…
-
نویسنده انگلیسی از تجربیات خود گفت
روزنامه شماره ۴۹۶۴نقش مثبت کتابهای کودک در بحرانها
بر خلاف ژانرهای دیگر که ممکن است موجب ترس و وحشت یا ناامیدی و به چالش کشیدن افراد شود، داستانهای کودک دارند محتواهای امیدوارکننده هستند.
-
عادتهای عجیب نویسندگان: ویکتور هوگو
روزنامه شماره ۴۹۶۳نوشتن در حالت ایستاده
دنیایاقتصاد: ویکتور هوگو نویسنده فرانسوی یکی از برجستهترین شاعران و نویسندگان جهان است.او نویسنده آثار معروفی همچون «بینوایان»، «گوژپشت نتردام» و «مردی که میخندد» است.هوگو نیز مثل بسیاری دیگر از نویسندگان سرشناس دنیا عادتهای عجیبی داشت.معروف است که ایستاده مینوشت. میگویند پشت میز بلندی که تهیه کرده بود میایستاد و شروع به نوشتن میکرد و هر چند دقیقه یک بار برای رفع خستگی و یافتن ایده جدید در اتاق راه میرفت و با خود به حرف زدن میپرداخت.
-
عادتهای عجیب نویسندگان: ژرژ سیمنون
روزنامه شماره ۴۹۶۱پیادهروی و خواب در ساعت ۱۰ شب
دنیایاقتصاد: ژرژ سیمنون نویسنده بلژیکی رمانهای پلیسی یکی از پرکارترین نویسندگان قرن بیستم به حساب میآید. او در طول دوران زندگی اش حدود ۴۲۰ رمان و تعداد زیادی داستان کوتاه نوشت. آثارش در تمام دنیا با استقبال روبهروست و همچنان طرفداران پر و پا قرصی دارد و شخصیت ژول مگره در داستانهایش یکی از سرشناسترین کارآگاههای ادبیات پلیسی جهان است.
-
جستوجو در گوگل کار دست نویسنده ایرلندی داد
روزنامه شماره ۴۹۵۸ورود اشتباهی بازی کامپیوتری به رمان تاریخی
مهر: جان بوین که برای رمان «پسر با پیژامه راهراه» در سال ۲۰۰۶ حسابی تحسین شد و جوایز مختلفی را از آن خود کرد، تصدیق کرده که یک جستوجو در گوگل باعث شد او بهصورت اتفاقی و از روی اشتباه از شخصیت هیولاهای یک بازی ویدئویی محبوب یعنی «افسانه زلدا: نفس وحشیها» در رمان جدیدش استفاده کند.
-
بهترین سریال قرن انتخاب شد
ایرنا نوشت: سریال «بازی تاج و تخت» (Game of Thrones) در یک نظرسنجی به عنوان بهترین سریال قرن بیستویکم انتخاب شد.
-
مترجم بیبدیل شاهکارهای ادبی
نام محمد قاضی با ترجمه گره خورده است آنچنان که اهل مطالعهای را نمیتوان یافت که دستکم اثری از شاهکارهای ادبیات جهان را با ترجمه او نخوانده باشد. دن کیشوت، سپید دندان، شاهزاده و گدا، شازده کوچولو، مادام بوواری، نان و شراب، مسیح باز مصلوب، زوربای یونانی، مادر و دهها رمان برجسته از نویسندگان تراز اول دنیا به قلم وی برگردانده شده که بسیاری از آنها برای نخستینبار به فارسیزبانان معرفی شدهاند. محمد قاضی در سال ۱۲۹۲ در شهر مهاباد در استان آذربایجان غربی ایران به دنیا آمد.
-
محمود دولتآبادی از مردم قدردانی کرد
خبر آنلاین: محمود دولتآبادی، نویسنده رمان مشهور «کلیدر» در یادداشتی اختصاصی با آرزوی سلامتی و صحت برای همگان، نوشت: «میخواهم آرزو کنم که سببساز هیچ آسیبی نباشم.»
-
معرفی نامزدهای اولیه جایزه بوکر در سال۲۰۲۰
ایسنا: فهرست نامزدهای اولیه جایزه بوکر درحالی اعلام شد که نام «هیلاری منتل» برنده دو دوره جایزه بوکر نیز در میان سایر نویسندگان به چشم میخورد. رمان «آینه و نور» سومین جلد از مجموعه داستانهای «توماس کرامول» در فهرست نامزدهای اولیه جایزه ادبی بوکر ۲۰۲۰ قرار گرفته است تا به این ترتیب «هیلاری منتل» نویسنده مشهور بریتانیایی برای کسب سومین جایزه بوکر با دیگران به رقابت بپردازد.
-
سخنرانی آنلاین دولتآبادی درباره نویسندگی
دنیایاقتصاد: وبینار «تجربه خلاق ادبیات» با سخنرانی محمود دولت آبادی شنبه هفته آینده ۱۱ مردادماه ساعت ۱۹ در سه جلسه دوساعته به مدت دو روز برگزار میشود. جایزه «یان میخالسکی» برای رمان زوال کلنل ۲۰۱۳ میلادی، نشان «شوالیه هنر و ادب» از دولت فرانسه ۲۰۱۴ میلادی، جایزه «بیست سال ادبیات داستانی انقلاب اسلامی» ۱۳۷۷، جایزه ادبی «یلدا» برای یک عمر فعالیت ادبی ۱۳۸۱ و نامزد «بوکر» آسیا برای رمان «زوال کلنل» ۲۰۱۲ میلادی در کارنامه محمود دولتآبادی دیده میشود. کشف توانایی، دشواری خلاقیت، یادگیری و پرورش از سرفصلهای…
-
عادات عجیب نویسندگان: جویس کارول اوتس
روزنامه شماره ۴۹۴۴نوشتن از صبح تا شام
-
کرونا سوپرمارکتها را کتابفروش کرد
روزنامه شماره ۴۹۴۳مسیر جدید عرضه کتاب در دنیا
دنیای اقتصاد: بسته شدن کتابفروشیها درماههای گذشته به دلیل شیوع بیماری همهگیر، صنعت نشر جهان را مانند بسیاری از مشاغل دیگر غافلگیر کرد؛ اما بسیاری از ناشران بزرگ و بازاریابان وابسته به این صنعت دست روی دست نگذاشتند و در پی کشف راههای جدیدی برای فروش محصولات خود برآمدند؛ راههایی که برخی از آنها بیش از آنچه انتظار داشتند موفق از آب درآمد.
-
نویسنده متقلب انگلیسی به مجازات رسید
ایرنا: کتاب «مامور حذف» نوشته مارک داوسن، که به خرید ۴۰۰ جلد از اثر خود اعتراف کرده بود، جایگاه خود را در فهرست ده کتاب برتر «ساندی تایمز» از دست داد.
-
رماننویس پرطرفدار اسپانیایی درگذشت
ايسنا: «خوان مارسه» رمان نویس مشهور و پرطرفدار چند دهه اخیر اسپانیا درگذشت.
-
گلایه کارمندان کارگزاریها از جدی نگرفتن پروتکلهای بهداشتی توسط مدیران
روزنامه شماره ۴۹۳۷کرونا به کارگزاریهای بورس رسید
دنیای اقتصاد – امیرعباس کلهر: شاید زمانی که رمان کوری را خواندیم، پیش خودمان گفتیم عجب فضای آخرالزمانی و عجیبی را به تصویر کشیده است. یا وقتی که رمان طاعون را خواندیم، پیش خودمان گفتیم خودش است، این شروعی برای به تصویر کشیدن فضای آخرالزمانی است. اما هرچقدر در این ماههایی که پشت سر گذاشتیم، زمان گذشت و اتفاقهای دنیای واقعی را در شبکههای اجتماعی و رسانهها دیدیم، شنیدیم و خواندیم، بیشتر از اتفاقهای رمان کوری و طاعون ترسیدیم و گفتیم یعنی ما هم داریم در یک فضای آخرالزمانی زندگی میکنیم؟ حالا حال و احوال این روزهای دنیا…
-
عادتهای عجیب نویسندگان: جین آستین
روزنامه شماره ۴۹۳۷نوشتن با صدای بادبزن خراب
جین آستین نویسنده انگلیسی در ایران طرفداران بسیاری دارد و کتابهای زیادی از او به فارسی ترجمه شده است. غرور و تعصب، اما و منسفیلد پارک مشهورترین کتابهای این نویسنده هستند. شناخت او از زندگی زنان و مهارتش در گوشهوکنایهها، او را به یکی از مشهورترین رماننویسان عصر خودش تبدیل کردهاست. -
سام درخشانی، همبازی باران کوثری شد
جماران: سام درخشانی برای بازی در «ملکه گدایان» به جمع باران کوثری، آرمان درویش، محمدرضا غفاری، رویا نونهالی و پانتهآ بهرام پیوست.
-
تغییر دکور مجریان معروف در دوران قرنطینه خانگی
در حالی که بسیاری از برنامههای زنده تلویزیونی از خانه پخش میشوند، کتابها و کتابخانههایی که در پس زمینه این برنامهها جای میگیرند، پیامهای منطبق با شرایط روز را ارسال میکنند. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از هالیوود ریپورتر، وقتی پاندمیکووید-۱۹ باعث بسته شدن استودیوها شد، مجریهای معروف آمریکایی نمایشهای شبانه هم مجبور به توقف کارشان و ادامه کار از خانه شدند. مجریها رویکردهای مختلفی نسبت به راهاندازی استودیوهای خانگی خود داشتند. جان اولیور ابتدا یک پسزمینه تکرنگ انتخاب کرد و سامانتا… -
عادتهای عجیب نویسندگان: جیمز جویس
روزنامه شماره ۴۹۳۶تنپروری و پوشیدن لباس چرک
چه کسی هست که درباره خودش چنین صادقانه و فروتنانه ابراز نظر کند؟ «مردی با فضایل اندک و گرایش به اسراف!» این توصیفی است که این رماننویس ایرلندی یک بار از خودش به دست داد. او دست کم در عادات روزانه اش هیچ در بند خویشتن داری یا نظم و ترتیب نبود. جویس از هفت دولت آزاد، صبحها معمولا دیر بلند میشد، از اوقات عصر برای نوشتن یا انجام تعهدات حرفهای اش استفاده میکرد و اغلب به تدریس انگلیسی یا تدریس پیانو برای پرداخت مخارج منزل مشغول بود. غروبهایش بیشتر به معاشرتهای اجتماعی در کافهها یا…
-
پخش سریال «بینوایان» از شبکه چهار
دنیای اقتصاد: مینیسریال شش قسمتی «بینوایان» به کارگردانی تام شانکلند از امروز سهشنبه ۲۴ تیرماه روی آنتن شبکه چهار سیما میرود. این سریال بر اساس رمان مشهور بینوایان نوشته ویکتور هوگو ساخته شده است که زندگی مردی به نام ژانوالژان را به تصویر میکشد که به دست مفتشهای ژاور دستگیر میشود. این رمان بیانگر تیرهروزی و تنگدستی طبقه فقیر جامعه در فرانسه ناآرام پس از ناپلئون است. از این رمان آثار سینمایی و تلویزیونی بسیاری تاکنون ارائه شده که تام شانکلند در سال ۲۰۱۸ یک نسخه جدید از آن را به صورت یک مجموعه…
-
جیم کری رماننویس شد
باشگاه خبرنگاران جوان: جیم کری، رمانی با عنوان «خاطرات و اطلاعات نادرست» را نوشته است که در آن ضد قهرمان داستانش افسردگی دارد. جیم کری در مورد این کتاب با نیویورک تایمز صحبت کرد و گفت: اکنون پایان جهان است و ما کتاب کاملی برای آن داریم. پایان تمدن نیست فقط پایان یک دنیاست، دنیای خودخواهی... یکی از شخصیتهای کتاب نیکلاس کیج مجموعهدار جمجمههای دایناسور است که نقش بهترین دوست شخصیت اصلی را نیز بازی میکند.
-
دیدگاه یک نویسنده درباره ادبیات عامهپسند
محمدرضا گودرزی با بیان اینکه نویسندههای عامهپسند جزئی از بدنه ادبیات را تشکیل میدهند، میگوید: چهکارشان دارید، بگذارید بنویسند. این همه مسائل اقتصادی و بحران و دزدی وجود دارد، حالا یک نفر بیاید از طریق کتاب پول دربیاورد، چه اشکالی دارد؟ -
همکاری برد پیت و دیوید لیچ در یک فیلم اکشن
مهر: فیلم بعدی برد پیت مشخص شد و این بازیگر برنده اسکار در نقشآفرینی بعدیاش در یک فیلم اکشن برای سونی پیکچرز جلوی دوربین میرود. -
رمان نویسی که ۴۰ سال پیش کرونا را پیشگویی کرد!/ عکس
شهروند نوشت: دین کونتز، نویسنده آمریکایی ژانر وحشت، برای رمانهای مهیج و تعلیقبرانگیزش شهرتی جهانی پیدا کرده است. کتابهای او تا کنون به ۳۸ زبان دنیا ترجمه شده و بیش از ۵۰۰میلیون نسخه از آنها به فروش رسیده است.
-
ماجراهای زندگی دختر مولانا در ویترین کتابفروشیها
دنیایاقتصاد: رمان «کیمیا دختر مولانا» نوشته موریل مافروی با ترجمه یاسین عبدی منتشر شد. در این رمان زندگی کیمیا دختر معنوی مولانا روایت میشود؛ او که در خانه مولانا بزرگ شده، در جوانی با شمس تبریزی ازدواج میکند. موریل مافروی روزنامه نگار و نویسنده فرانسوی با تحقیق در متون تاریخی این رمان را نوشته که به زبانهای زیادی ترجمه شده و مورد استقبال قرار گرفته است.
-
تجدید چاپ پنج اثر صادق چوبک در سالمرگش
دنیایاقتصاد: پنج اثر صادق چوبک، نویسنده مطرح بوشهری با طراحی جلد و حروفچینی جدید راهی کتابفروشیها شده است. کتابهای صادق چوبک، همه با حروفچینی و طراحی جلد جدید از سوی انتشارات جاویدان تجدید چاپ شده و به مناسبت بیستودومین سال مرگ این نویسنده منتشر شده است. انتری که لوطیش مرده بود، چراغ آخر، خیمهشب بازی، روز اول قبر و تنگسیر عنوان این کتابها هستند. همچنین انتشارات جاویدان اعلام کرد که رمان «سنگ صبور»، نیز به تازگی صفحهبندی و حروفچینی شده، اما کل کتاب مجوز نگرفته است و نمیتواند در بازار عرضه شود.…
-
بهترین کتابهای سال ۲۰۲۰ به انتخاب آمازون
مهر: سایت فروش آنلاین کتاب آمازون با انتشار فهرستی از ۶ ماه نخست سال ۲۰۲۰ نشان داد مخاطبانی که بیش از همیشه در خانه ماندهاند، بیشتر به چه کتابهایی گرایش داشتند. کتاب «دختر با صدای بلند» نوشته «ابی داره» در صدر انتخابهای این خردهفروش قرار گرفت. آمازون درحالحاضر تمام کتابهای حاضر در لیست بهترینهای خود را با تخفیف به فروش میرساند. -
صابر ابر در فضای باز تالار وحدت اجرا میرود
هنر آنلاین: نمایش «هِه» با کارگردانی پیمان قدیمی و بازی صابر ابر و با رعایت فاصلهگذاری اجتماعی و دستورالعملهای بهداشتی از نیمه اول مرداد در فضای باز تالار وحدت اجرا میشود. نمایش «هه» براساس رمان «تنهایی پرهیاهو» اثر بهومیل هرابال و ترجمه پرویز دوایی، توسط پیمان قدیمی برای اجرای تئاتر بازنویسی شده است. این نمایش در شیوه اجرایی خود از تمهیدات دیگرگونهای بهره میبرد به نحوی که در پرهیز از تداخل آلودگیهای صوتی محیط، صدای نمایش «هِه» توسط تلفن همراه و هدفون شخصی تماشاگران قابل شنیدن خواهد بود. صابر…
-
کوتاه از فرهنگوهنر
کتاب جدیدی از محمود دولتآبادی با عنوان «اسبها از کنار یکدیگر» منتشر میشود. نشر چشمه در فضای مجازی اعلام کرده است این رمان به زودی به چاپ خواهد رسید. در بخشی از این کتاب آمده است: «ذهن آدمیزاد در هر دورهای از عمر به چندتا گیر و گره دچار میشود که میخواهد آن گیر و گرهها را باز کند. تا به حال ذهن تو در جایی، روی مورد خاصی قفل نکرده؟ شاید قفل کرده و تو متوجهش نبودی، محل نگذاشتی!»