«گونل تول» / مدیر برنامه ترکیه در موسسه خاورمیانه
ترجمه: محمد حسین باقی
در بیشتر پایتختهای خاورمیانه، خبر سقوط بشار اسد، نگرانیهای زیادی را برانگیخت. آنکارا هم از این قاعده مستثنی نبود. رجب طیب اردوغان، رئیسجمهور ترکیه بهجای نگرانی درباره چشمانداز سوریه پس از بیش از یک دهه درگیری، فرصتی را در آینده پسا اسد میبیند. خوشبینی او قابلدرک است: از میان همه بازیگران اصلی منطقه، آنکارا قویترین کانالهای ارتباطی و سابقه همکاری با گروه اسلامگرایی را دارد که اکنون در دمشق عهدهدار امور است و همین آنکارا را در موقعیت بهرهگیری از مزایای سقوط رژیم اسد قرار داده…
دنیایاقتصاد:
طی ۹سال از ورود دونالد جی.ترامپ به سیاست آمریکا، تصور جهانی از ایالات متحده با تصویر یک کشور در هم گسیخته، غیرقابل پیشبینی و متزلزل همراه شده است. اولین و سپس دومین تلاش آشکار برای ترور رئیسجمهور سابق، نگرانیهای بینالمللی را تشدید کرده و ترس از آشفتگی خشونتآمیز و حرکت به سمت جنگ داخلی را افزایش داده است. به گزارش نیویورک تایمز کر استارمر، نخستوزیر بریتانیا میگوید از شنیدن این خبر که افبیآی گفته است یک توطئه برای کشتن ترامپ را در زمین گلف فلوریدا، آن هم کمتر از ۵۰روز قبل از انتخابات…
دنیایاقتصاد:
اقتصاد اروپا ممکن است دوباره وضعیتی بحرانی پیدا کند. قاره سبز در شرایطی آرامآرام از شوک ناشی از جنگ اوکراین خارج میشود که خطر گسترش جنگ و افزایش تنش در سطح اروپا این بخش از جهان را تهدید میکند. ترور نخستوزیر اسلواکی میتواند به مثابه سکته دوم اقتصاد اروپا باشد.
دنیای اقتصاد: وقتی نخستوزیر اسلواکی ترور شد، دولت این کشور مدعی شد فردی که «رابرت فیکو» را هدف گلوله قرار داد یک «گرگ تنها» بود؛ فردی بیتحرک که نماینده کسی جز خودش نبود. او حداقل چهار گلوله به سمت نخستوزیر رابرت فیکو شلیک کرد. با این حال، سوءقصد روز چهارشنبه، یک نقص بسیار گستردهتر جمعی در اسلواکی را مورد توجه قرار داده است. در این کشور در اروپای مرکزی، جامعه و فرهنگ سیاسی به قدری دچار شکاف است که خشونت منتسب به مردی که به گفته مقامات به تنهایی عمل کرده است، تبدیل به مسالهای شده که بر اساس…
دنیایاقتصاد:
ارتش میانمار در سال۲۰۲۱ دست به کودتا زد و اصلاحات دموکراتیک را از میان برد و بسیاری از رهبران غیرنظامی این کشور را به زندان انداخت. سه سال بعد، این کشور آسیای جنوب شرقی در آستانه یک «کشور شکست خورده» است. گروههای شورشی، از جمله نیروهای طرفدار دموکراسی و شبهنظامیان قومی، در حال نبرد با سربازان حکومت نظامی هستند. دهها هزار نفر کشته و میلیونها نفر دیگر آواره شدهاند. «هانا بیچ» و «وییی کای» در گزارش ۱۹آوریل در نیویورکتایمز نوشتند، درگیریها در جنگلها و شهرهای سرتاسر میانمار کمتر از…