هند یا بهارات؟
منوینا سوری /گزارشگر سی.ان.ان
هنگامی که نارندرا مودی، نخستوزیر هند نشست سران گروه۲۰ را افتتاح کرد، پشت پلاکاردی به نام کشوری نشست که کنجکاوی بسیاری را برانگیخت. روی پلاکارد نوشته نشده بود «هند»، نامی که کشور او معمولا در سطح بینالمللی با آن شناخته میشود؛ به جای آن، از «بهارات»، عنوان سانسکریت یا هندی این کشور استفاده کرد که این گمانهزنی را تقویت میکرد که دولت او قصد دارد نام انگلیسی این کشور را بهطور کامل حذف کند.