نگاه دیگران/ بخش بخش شصتوششم
روزنامه شماره ۶۵۰۹-
-
آمریکا نفتکش مرتبط با ونزوئلا را در اقیانوس هند توقیف کرد
دنیای اقتصاد: پنتاگون اعلام کرد نیروهای نظامی ایالات متحده یک نفتکش «مرتبط با ونزوئلا» را شبانه در اقیانوس هند متوقف و آن را توقیف کردند.
-
وزیر خارجه آمریکا در کنفرانس امنیتی مونیخ:
روزنامه شماره ۶۵۰۸ترجیح ترامپ توافق با ایران است
دنیای اقتصاد: درحالیکه عقربههای ساعت به سوی مذاکرات سرنوشتساز روز سهشنبه در ژنو حرکت میکنند، سایه سنگین ناوگان دریایی ایالات متحده در منطقه و اظهارات اخیر رئیسجمهور آمریکا ماهیت این گفتوگوها را از یک تعامل دیپلماتیک به یک اولتیماتوم تغییر داده است. دونالد ترامپ که پیشتر با ادبیاتی معاملهگرانه از امکان توافق سخن میگفت، طی روزهای اخیر با تعیین ضربالاجل و اشاره مستقیم به گزینههای نظامی، لحن خود را تهاجمی کرده است. -
آیا غول خفته اروپا بیدار میشود؟
روزنامه شماره ۶۵۰۸بازتعریف غرب در مونیخ
دنیای اقتصاد: شصتودومین کنفرانس امنیتی مونیخ که از روز جمعه در هتل «بایریشر هوف» آغاز شده، امروز (یکشنبه) در حالی به کار خود پایان میدهد که فضای این رویداد بیش از هر چیز تحت تاثیر تلاش اروپا برای کسب «استقلال استراتژیک» و بازتعریف رابطه با ایالات متحده در دوران جدید بود. این گردهمایی با حضور بیش از ۶۰تن از سران کشورها، ۵۰ رهبر سازمانهای بینالمللی و نمایندگان ۱۱۵کشور جهان، صحنه تقابل دیدگاهها درباره نظم نوین جهانی، جنگ اوکراین و آینده ائتلاف فراآتلانتیک بود. فضای امسال مونیخ ترکیبی از بیم و امید بود.… -
بلومبرگ در گزارشی نوشت؛
روزنامه شماره ۶۵۰۸معمای محاسبه تعرفه محصولات فلزی
تیم تجاری دولت ایالات متحده به ریاست جمهوری دونالد ترامپ در حال بررسی اصلاحاتی است که میتواند دامنه تعرفههای گسترده بر واردات فولاد و آلومینیوم را محدودتر کند. این تعرفهها از نظر بسیاری از شرکتها شفاف نیست و محاسبه میزان دقیق آنها برای کالاهای مختلف دشوار است. اتحادیه اروپا نیز خواستار آن شده که این محدودیتها، بهویژه در چارچوب توافق تجاری در حال مذاکره با آمریکا، بازنگری و کنترل شود. این تلاشها در شرایطی آغاز شده که اجرای سیاستهای تعرفهای سال گذشته، مشکلات اجرایی و اداری قابلتوجهی… -
گزارش روز - ۱۴۰۴/۱۱/۲۶
قیمت نقره (XAG/USD) در آخرین روز معاملاتی هفته و پس از لمس کفهای روزانه حوالی ۷۴ دلار، با جهشی تازه همراه شد و بیش از ۲.۵ درصد رشد کرد. با این حال این فلز همچنان در مسیر ثبت یک هفته منفی قرار دارد. گزارش تورم آمریکا که کمتر از حد انتظار بود، به صعود فلز سفید کمک کرد و قیمت را پیش از تعطیلات آخر هفته به حدود ۷۷.۲۰ دلار در هر اونس رساند.
-
کنفرانس امنیتی مونیخ به نقطه واگرایی غرب تبدیل شد؛
روزنامه شماره ۶۵۰۷پایان اتحاد در دو سوی آتلانتیک؟
دنیای اقتصاد: کنفرانس امنیتی مونیخ به نقطهعطفی در روابط آمریکا و اروپا تبدیل شده است. اظهارات ترامپ و سیاستهای تجاری او باعث تضعیف اعتماد میان دو سوی آتلانتیک شده است. رهبران اروپایی اکنون به دنبال کاهش وابستگی به ایالات متحده هستند. در این کنفرانس صدراعظم آلمان در یک سخنرانی توفانی به آمریکا و سیاستهای این کشور تاخت. -
نگاه دیگران/ بخش بخش شصتوپنجم؛
روزنامه شماره ۶۵۰۷بازی بزرگان؛ سناریوهایی برای همزیستی چین و آمریکا در دهه ۲۰۳۰
جمعی از نویسندگان ترجمه: محمدحسین باقی -
ارز مشترک ممکن است؟
جیم اونیل*اقتصاددانان مدتهاست که ایده ایجاد یک ارز مشترک توسط گروه بریکس برای به چالش کشیدن سلطه دلار در اقتصاد جهانی را با دیده تردید مینگرند و البته برای این بدبینی دلایل موجهی هم دارند. بااینحال، رد کلی این ایده به این معنا نیست که کشورهای متمایل به رهایی از سیطره ایالات متحده، قادر به ایجاد سازوکارهای مشترک و نوین برای تسویه مبادلات تجاری خود نخواهند بود. -
افزایش مشاغل جدید فشار بر کسب و کارهای بلاکچینی را تشدید کرد؛
روزنامه شماره ۶۵۰۷ریزش رمزارزها زیر سایه اقتصاد آمریکا
دنیای اقتصاد: با انتشار دادههای اشتغال آمریکا در روزهای اخیر و ثبت رشد فراتر از انتظار مشاغل جدید در ژانویه ۲۰۲۶، بازار رمزارزها که به شدت تحت تاثیر دادههای کلان اقتصادی آمریکا قرار دارد، وارد روند نزولی شد و قیمت بیتکوین بار دیگر به زیر ۶۵ هزار دلار سقوط کرد. این در حالی است که دادههای تورمی ایالات متحده نیز به زودی منتشر میشوند و میتوانند بار دیگر باعث نوسانات شدید این دارایی پرریسک شوند. روند صعودی یا نزولی بیتکوین به نتیجه شاخص تورم سالانه آمریکا وابسته است؛ اگر تورم مطابق با برآوردها کاهش یابد،… -
ماجرای آمادهسازی بالگردهای آپاچی آمریکا برای اعزام به منطقه چیست؟
فرماندهی مرکزی ایالات متحده (سنتکام) از آمادهسازی خلبانان ارتش این کشور برای انجام مأموریت با بالگردهای تهاجمی آپاچی در منطقه خبر داد
-
ماجرای آمادهسازی بالگردهای آپاچی آمریکا برای اعزام به منطقه چیست؟
فرارو: در حالی که تحرکات نظامی آمریکا در خاورمیانه همچنان زیر ذرهبین ناظران قرار دارد، فرماندهی مرکزی ایالات متحده (سنتکام) از آمادهسازی خلبانان ارتش این کشور برای انجام مأموریت با بالگردهای تهاجمی آپاچی در منطقه خبر داد؛ بالگردهایی که پیشتر در عملیاتهای ضدتروریستی در سوریه به کار گرفته شدهاند. -
دستور ترامپ به پنتاگون برای خرید برق زغالسنگی
انتخاب: رئیسجمهور ایالات متحده، دونالد ترامپ، به پنتاگون دستور داده است برق تولیدشده از زغالسنگ را خریداری کند؛ اقدامی که تازهترین تلاش او برای افزایش تقاضا برای این سوخت فسیلی در بحبوحه کاهش رقابتپذیری هزینهای آن و نگرانیها درباره تغییرات اقلیمی به شمار میرود.
-
رئیس دفتر نخستوزیر بریتانیا استعفا داد؛
روزنامه شماره ۶۵۰۶رسوایی اپستین در خانه شماره ۱۰
دنیای اقتصاد: «کر استارمر» پس از پذیرش استعفای «مورگان مکسوینی»، نزدیکترین مشاور و رئیس دفترش، در بحبوحه خشم ناشی از انتصاب «پیتر مندلسون» بهعنوان سفیر ایالات متحده، برای کسب مجدد کنترل بر حزبش تلاش میکند. «پیپا کرار»، سردبیر سیاسی گاردین، در گزارشی در همین رابطه نوشت، پس از روزها فشار بر سر این رسوایی، مکسوینی گفت که «مسوولیت کامل» توصیهاش برای اعزام مندلسون به واشنگتن را با وجود رابطه مداوم وی با جفری اپستین بر عهده میگیرد. متحدان استارمر امیدوارند که خروج یکی از قدرتمندترین و البته تفرقهانگیزترین… -
چرا ایالات متحده دیگر نمیتواند ابرقدرت جهانی باشد؟
روزنامه شماره ۶۵۰۶آغاز پایان قدرت نرم واشنگتن
دنیای اقتصاد: از هنگام پایان جنگ جهانی دوم، رهبری ایالات متحده بر مبنای ترکیبی منحصربهفرد از برتری نظامی، سلطه مالی و قدرت مشروعیتبخشی و متقاعدسازی، یا همان «قدرت نرم»، شکل گرفته بود. این ترکیب به واشنگتن امکان میداد که مرکز ثقل قدرت جهانی باقی بماند. اما رخدادهای اخیر نشاندهنده تغییرات عمدهای هستند که گویای افول تدریجی این قدرت و کاهش نفوذ ایالات متحده در جهان است. این تغییرات بهویژه در آسیا به وضوح مشاهده میشود و جهان در حال سازگاری با این تحولات است. -
چرا «بیحسی» بازار طلایسیاه به اخبار ژئوپلیتیک از بین رفتهاست؟
روزنامه شماره ۶۵۰۶رقص نفت به ساز سیاست
دنیای اقتصاد - حمید ملازاده: بازار جهانی نفت در آغاز هفتهجاری بار دیگر نشانداد که سیاست، برخلاف تصور ماههای اخیر، هنوز از معادله قیمتها حذف نشدهاست. کاهش بهای نفتبرنت به محدوده ۶۷دلار در هر بشکه و تداوم روند نزولی هفته گذشته، نه محصول تغییر ناگهانی در عرضه و تقاضا، بلکه بازتاب مستقیم تحولات دیپلماتیک میان ایران و ایالاتمتحده بود؛ تحولاتی که با توصیف «بسیار خوب» از سوی ترامپ و «گامی رو به جلو» از سوی تهران، فضای بازار را از سناریوی درگیری فوری فاصلهدار کرد، با اینحال بهزعم برخی کارشناسان، آرامش ایجادشده…
-
مردم ونزوئلا زندگی بدون «مرد قدر قدرت» را تمرین میکنند؛
روزنامه شماره ۶۵۰۵تغییر رفتار رئیسجمهور موقت
دنیای اقتصاد: تا پیش از آنکه ایالاتمتحده نیکلاس مادورو، رئیسجمهور ونزوئلا را به سلولی در نیویورک منتقل کند، تصویر و صدای این «مرد قدرتمند» بر امواج رسانهای کشور سایه افکنده بود. این راننده اتوبوس سابق، همچون سلف خود هوگو چاوز، سخنرانیهای طولانی، پراکنده و عامیانهای ایراد میکرد که بهطور کامل و گاهی برای ساعتها از رسانههای دولتی پخش میشد. حتی اگر خبر خاصی برای اعلام نبود، این دو نفر وقت آنتن را با رقص، آواز و خطونشان کشیدن برای مخالفان احتمالی پر میکردند. چهرههایشان نیز بر در و دیوار ساختمانها و… -
جوزف عون موضع خود را در برابر حزبالله تغییر داد؛
روزنامه شماره ۶۵۰۵جنگ سرد سیاسی در لبنان
دنیایاقتصاد: مساله خلع سلاح کامل حزبالله که مورد درخواست اسرائیل و ایالات متحده است، بیش از یکسال است که بر زندگی سیاسی لبنان سایه افکنده است. اما از اوایل ژانویه، تنشها به شدت افزایش یافته و شکاف بین رئیسجمهور جوزف عون و این جنبش لبنانی را آشکار کرده است. «پل خلیفه»، روزنامهنگار لبنانی و استاد دانشگاههای بیروت، در «میدلایستآی» نوشت، عون لحن خود را نسبت به حزبالله تندتر کرده و به طور قابلتوجهی از موضع محتاطانه و متعادلی که قبلا در مورد مساله خلع سلاح داشت، فاصله گرفته است. مقامات… -
نگاه دیگران/ بخش بخش شصتوچهارم
روزنامه شماره ۶۵۰۵بازی بزرگان؛ سناریوهایی برای همزیستی چین و آمریکا در دهه ۲۰۳۰
جمعی از نویسندگان ترجمه: محمدحسین باقی -
رشد شاخص قیمتهای آمریکا به زیر یک درصد رسید؟
روزنامه شماره ۶۵۰۵روایت نادرست از تورم آمریکا
دنیای اقتصاد: روز گذشته اخباری مبنی بر کاهش تورم آمریکا به زیر یک درصد، در شبکههای اجتماعی و برخی مراجع خبری غیررسمی منتشر شد. این اخبار، حاکی از این بودند که تورم سالانه آمریکا به پایینترین سطح خود یعنی ۰.۶۳ درصد رسید. با این حال، بررسیهای «دنیای اقتصاد» نشان داد که شاخص اعلامشده، با آماری که به عنوان تورم شاخص قیمت مصرفکننده ایالاتمتحده منتشر میشود، تفاوت دارد. -
تشکیل ائتلاف میانی
مارک کارنی، نخستوزیر کانادا، در سخنرانی مهم خود در مجمع جهانی اقتصاد در داووس، از قدرتهای میانی جهان خواست که به یکدیگر بپیوندند؛ چرا که در غیر این صورت، ناگزیر در معرض سلطه دو ابرقدرت مسلط، یعنی ایالات متحده و چین، قرار خواهند گرفت. به باور او، موفقیت چنین راهبردی مستلزم تقویت پیوندهای تجاری میان این کشورها، توسعه زنجیرههای تامین مستقل، و اجرای اصلاحات نهادی معنادار در سطح ملی و فراملی است.
-
هزینه مبادلات اقتصادی ایران افزایش خواهد یافت؟
روزنامه شماره ۶۵۰۴جنگ تجاری علیه تهران
دنیای اقتصاد: دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، در راستای تداوم فشار اقتصادی، با صدور یک فرمان اجرایی، چارچوب اعمال تعرفه بر شرکای تجاری ایران را مشخص کرد. طبق اطلاعیه کاخ سفید، این فرمان بستری را فراهم میکند تا آمریکا بتواند بر واردات از هر کشوری که بهطور مستقیم یا غیرمستقیم از ایران کالا یا خدمات خریداری میکند، تعرفه مازادی را اعمال کند. ترامپ پیشتر رقم این تعرفه را ۲۵درصد اعلام کرده بود؛ هرچند جزئیات اجرایی این سیاست مشخص نشده است. «دنیایاقتصاد» در مجموع گزارشهایی ضمن بررسی مکانیسم اثرگذاری این… -
تغییر شیوه استفاده از ابزار تعرفه؛
روزنامه شماره ۶۵۰۴تعرفه ۲۵ درصدی برای شرکای تجاری ایران
دنیای اقتصاد - علیرضا کتانی: دولت آمریکا به تازگی در یک اطلاعیه (Fact Sheet) اعلام کرد که رئیسجمهور آمریکا در یک فرمان اجرایی، چارچوب مورد نیاز برای اعمال تعرفه بر کشورهای شریک تجاری آمریکا را ایجاد کرده است. اینکه این تعرفهها چگونه و به چه شیوهای اعمال میشوند، هنوز اعلام نشده است. ترامپ پیش از این روز دوشنبه ۲۲دیماه در شبکه اجتماعی تروث اعلام کرده بود: «از همین لحظه، هر کشوری که با جمهوری اسلامی ایران تجارت کند، برای هر گونه تجارتی که با ایالات متحده آمریکا انجام شود، تعرفه ۲۵درصدی پرداخت خواهد کرد. این دستور قطعی… -
همزمان با فعالیتهای دیپلماتیک، روسیه حملات خود را به اوکراین از سر گرفته است؛
روزنامه شماره ۶۵۰۴توافق صلح در هالهای از ابهام
دنیایاقتصاد: مذاکرهکنندگان آمریکایی و اوکراینی درباره دستیابی به توافق صلح میان روسیه و اوکراین در ماه مارس به گفتوگو پرداختند؛ هرچند با توجه به عدم توافق بر سر مساله کلیدی «قلمرو»، احتمالا تحقق این جدول زمانی به تعویق خواهد افتاد. منابع آگاه که بهدلیل محرمانه بودن مذاکرات خواستند نامشان فاش نشود، به خبرگزاری رویترز گفتند، بر اساس چارچوبی که توسط مذاکرهکنندگان آمریکایی و اوکراینی در حال بررسی است، هرگونه توافقی به همهپرسی گذاشته خواهد شد و رایدهندگان اوکراینی بهطور همزمان در این… -
انتشار ویدئوی نژادپرستانه از «اوباماها» صدای جمهوریخواهان را درآورد؛
روزنامه شماره ۶۵۰۴ترامپ: من اشتباه نکردم
دنیایاقتصاد: دونالد ترامپ، رئیسجمهور ایالات متحده، یک کلیپ ویدئویی نژادپرستانه منتشر کرد که باراک اوباما، رئیسجمهور سابق و میشل اوباما، بانوی اول سابق را بهعنوان میمون به تصویر میکشید. پس از اعتراضها و حذف این ویدئو، او اصرار داشت که عذرخواهی نمیکند. «اریکا گرین» و «ایزابلا کوای» در گزارشی برای نیویورکتایمز نوشتند، این کلیپ که با عنوان «شیر امشب میخوابد» تنظیم شده بود، در نزدیکی پایان یک ویدئوی ۶۲ثانیهای که تئوریهای توطئه در مورد انتخابات ۲۰۲۰ را ترویج میکرد، به هم متصل شده بود و… -
نخستین نشست «هیات صلح» برای اداره غزه در واشنگتن برگزار خواهد شد؛
روزنامه شماره ۶۵۰۴غزه زیر سایه ابتکار پرحاشیه ترامپ
دنیای اقتصاد: «هیات صلح» دونالد ترامپ، رئیسجمهور ایالات متحده، که وظیفه نظارت بر اداره نوار غزه را بهعنوان بخشی از طرح صلح به رهبری ایالات متحده بر عهده دارد، اواخر این ماه برای اولین جلسه خود در واشنگتن دیسی تشکیل جلسه خواهد داد. -
تهدید نظامی آمریکا در پرتو اسناد راهبردی
احمد رشیدینژاد*استقرار بیسابقه نیروهای آمریکایی در منطقه، از جمله ناو هواپیمابر هستهای یو اس اس آبراهام لینکلن و گروه رزمی آن در خلیج عمان، نزدیک به ۸۰جنگنده پیشرفته (از جمله اف-۳۵)، سه ناوشکن مجهز به صدها موشک کروز تاماهاوک، و تقویت پایگاههای هوایی در قطر، اردن و امارات با جنگندههای اف-۱۵ و بمبافکنهای بی-۵۲، نشاندهنده آمادگی عملیاتی بسیار بالاست. این آرایش نظامی، سنگینترین حضور نظامی آمریکا در منطقه از زمان حمله به عراق در سال ۲۰۰۳ گزارش شده است. با این وجود، هدف از این حضور لزوما جنگ فوری نیست؛ به… -
فارن افرز با اقتصاددان ونزوئلایی، فرانسیسکو رودریگرز، گفتوگو کرد؛
روزنامه شماره ۶۵۰۴چرا «ماچادو» به قدرت نرسید؟
مصاحبهکننده: دانیل بلاک مترجم: منصور بیطرفدنیای اقتصاد: نشریه فارنافرز در گفتوگویی با اقتصاددان سرشناس ونزوئلایی پیامدهای دستگیری نیکولاس مادورو توسط آمریکا را بررسی کرد. به گفته این استاد دانشگاه، ماچادو، رهبر مخالفان مادورو، بهدلیل بیمهری آمریکا و عدم حمایت نیروهای صاحب قدرت و قوای قهریه در ونزوئلا به قدرت نرسید. -
سیاستهای ترامپ گردشگران خارجی را دور کرده است
سقوط گردشگری آمریکا
دنیای اقتصاد: در حالی که صنعت گردشگری جهانی پس از شوک همه گیری کرونا دوباره در مسیر رشد قرار گرفته، ایالات متحده در سال ۲۰۲۵ مسیری معکوس را تجربه کرده است.
-
«فارن پالیسی» مذاکرات ایران و آمریکا را تحلیل کرد؛
روزنامه شماره ۶۵۰۳توافق در برابر توافق
دنیای اقتصاد: دلایل زیادی برای بدبینی نسبت به مذاکرات ایالات متحده و ایران در عمان وجود دارد. مذاکرهکنندگان با ترکیبی از بار سیاسی فراوان حاصل از پنج دور مذاکرات غیرمستقیم ایالات متحده و ایران در سال گذشته - که با حملات ایالات متحده و اسرائیل به پایان رسید - و اهداف گسترده، وارد گفتوگو شدهاند. به نظر میرسد دولت ترامپ به دنبال امتیازاتی از ایران فراتر از برنامه هستهای، از جمله محدود کردن برنامه موشکهای بالستیک ایران و کاهش رابطه با متحدان منطقهای بوده باشد. در همین حال، برخی سناریوها…