«شکست» در بازار کتاب
دنیای اقتصاد : کتاب «شکست: تحصیلکردگان غرب چگونه انقلابی شدند؟» نوشته متیو کی. شانن با ترجمه سوگند رجبینسب منتشر شد. مجله تاریخ آمریکا در گزارشی درباره این کتاب نوشته است: روابط پرفراز و نشیب ایران و آمریکا در طول سالها همواره دستخوش حوادث گوناگونی بوده که موضع و نگاه دو کشور را نسبت به هم تعریف کرده است. این رابطه با حضور مبلغان مذهبی آمریکایی در ایران آغاز شد و تا امروز با بحران گروگانگیری پایان یافت.
در این میان رویکرد دانشجویان ایرانی مقیم آمریکا که از روابط و جایگاه دانشجویی خود برای اعتراض نسبت به حکومت پهلوی استفاده میکردند تا نظر جامعه جهانی را نسبت به شاه تغییر دهند، بسیار جالب توجه است. آن همه دانشجوی ایرانی در آمریکا چه میکردند و چگونه قدم در آن کشور گذاشته بودند؟ روابط آموزشی دو کشور چگونه و از چه زمانی شکل گرفت و چه نتایجی در بر داشت؟ کتابی که در دست دارید یکی از اولین تحقیقات انجامشده در این حوزه است که به روابط «آموزشی» بین ایران و آمریکا و نحوه شکلگیری آن میپردازد. این کتاب همچنین تاثیر آن دانشجویان را در فرآیند انقلاب به دقت مورد بررسی قرار میدهد. کتاب «شکست»، تاریخ انقلاب ایران از نگاهی دیگر است. شانن [در این کتاب] به خاطر تحقیقات آرشیوی چشمگیر و وسیع و تمرکز بر دانشجویان به عنوان بازیگران فراملی، شایسته ستایش است... کتاب «شکست» ضمیمهای مهم به ادبیات روابط ایالات متحده و ایران است. همچنین به نقل از بنیاد تاریخ دیپلماتیک نیز این یکی از بهترین پژوهشهای موجود در مورد دانشجویان به عنوان بازیگران فراملی است. خواندن این کتاب برای کسانی که مایل به درک کامل داستان روابط ایالات متحده با ایران پهلوی هستند، ضروری است. این کتاب در ۲۶۲ صفحه با شمارگان ۳۵۰ نسخه و قیمت ۱۸۵هزار تومان توسط نشر کتاب پارسه عرضه شده است.