روایت‌های متفاوت از مادران در یک رمان

دنیای‌اقتصاد : رمان «فقط لحظه‌های دلپذیر ماندگارند» نوشته ویرژینی گریمالدی با ترجمه سحر بهشتی منتشر شد. این رمان داستانی از رنج و شکوه مادرانه است. وابستگی‌های مادر و فرزند، حسادت‌های همکاران در محیط کار، تشویش و نگرانی‌های مادرانه از بدو تولد، جانمایه داستان هستند. داستان «فقط لحظه‌های دلپذیر ماندگارند» درباره دو زن است. زنی پنجاه ساله دارای دو فرزند که به تازگی فرزند بیست‌وسه ساله‌اش مستقل شده است. او از همسرش جدا شده و حالا احساس تنهایی بیشتری دارد. او گذشته و حال همچنین لحظات زیبای بچه‌ها را با جزئیات بازگو می‌کند. زن دیگر داستان، تازه زایمان کرده و پس از زایمان نوزادش به‌دلیل نارسایی ریه بستری است. این زن نگرانی‌ها و دغدغه‌هایش را برای خواننده با نهایت احساسش بیان می‌کند. نویسنده با نگاهی به زندگی این دو زن که هر دو مادر هستند به مخاطب نشان می‌دهد که چگونه مادران از لحظات اولیه برای حفظ و مراقبت از فرزندانشان خود را فراموش می‌کنند و پس از گذشت سال‌ها تازه متوجه گذر زمان می‌شوند. کتاب «فقط لحظه‌های دلپذیر ماندگارند» در ۳۹۱ صفحه و به قیمت ۸۹ هزار تومان از سوی بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه روانه بازار شده است.