ماجراهای زندگی دختر مولانا در ویترین کتاب‌فروشی‌ها
دنیای‌اقتصاد : رمان «کیمیا دختر مولانا» نوشته موریل مافروی با ترجمه یاسین عبدی منتشر شد. در این رمان زندگی کیمیا دختر معنوی مولانا روایت می‌شود؛ او که در خانه مولانا بزرگ شده، در جوانی با شمس تبریزی ازدواج می‌کند. موریل مافروی روزنامه نگار و نویسنده فرانسوی با تحقیق در متون تاریخی این رمان را نوشته که به زبان‌های زیادی ترجمه شده و مورد استقبال قرار گرفته است.
ناشر درباره این رمان نوشته است: نجواهایی عاشقانه که در کوچه‌پس‌کوچه‌های قونیه می‌گذرد می‌گوید که عشق، مقدس‌ترین پیوند و رشته ارتباطی میان انسان‌هاست و غنچه روح آدمی را شکوفا می‌سازد، زهر را انگبین می‌کند، سیاهی و تاریکی را روشنایی می‌بخشد و مس وجود آدمی را طلاگون می‌کند.
به ما می‌آموزد که عشق نه آموختنی و فراگرفتنی با درس و مشق، بلکه ارمغانی الهی برای قلب‌های پاک و پالوده است. عشق اقیانوسی ژرف و بی‌کران است و باید شناگر و غواص بسیار متبحر و باتجربه‌ای بود تا بتوان از آن صید مروارید کرد. این رمان، روایتگر دلدادگی شمس تبریزی و کیمیا دختر خوانده مولاناست. دختر مادری مسیحی و پدری مسلمان که بازی روزگار او را به شبستان مولانا آورده و تقدیرش را به زندگی قلندر دریای عشق و عرفان، شمس تبریزی گره می‌زند، اما دریغا که عشق آنها دیری نمی‌پاید و …
چاپ اول کتاب «کیمیا دختر مولانا» نوشته موریل مافروی با ترجمه یاسین عبدی با ۳۲۸ صفحه و با قیمت ۴۹۵۰۰ تومان توسط نشر پارسه منتشر شده و در دسترس علاقه‌مندان قرار گرفته است.
