قطار سریع السیر توکیو – مونتانا

کتاب «قطار سریع‌السیر توکیو - مونتانا»، نوشته ریچارد براتیگن نویسنده نامی آمریکایی است که سعید توانایی آن را ترجمه کرده و توسط نشر روزنه به چاپ رسیده است. قطار سریع‌السیر توکیو- مونتانا با وجود سرعت بسیار زیادش، توقف‌های زیادی در طول راه دارد. این کتاب همان ایستگاه‌های کوتاه است؛ بعضی متکی به نفس و باقی همچنان در پی هویتشان. «من» در این کتاب، صدای ایستگاه‌های بینِ راه قطار سریع‌السیر توکیو- مونتاناست. در بخشی از این کتاب آمده است:«مثل پنجره آشپزخانه که در صبحی سرد بخار گرفته باشد و دید بیرون را سخت کرده باشد، بعد بخار شیشه آرام ناپدید می‌شود و از پنجره، کوه‌های برف گرفته‌ای به بلندی ده هزار فوت را می‌بینی و بعد دوباره پنجره بخار می‌گیرد. قهوه روی اجاق است و کوه‌های برفی چون رویایی محو می‌شوند. این حسی بود که امروز صبح داشتم.»این کتاب در 336 صفحه و با قیمت 195,000 ریال در سال 94 به چاپ رسیده است.