درگذشت مترجم پیشکسوت در ۸۵ سالگی
دنیای‌اقتصاد :
فریدون بدره‌ای، زبان‌شناس و مترجم پیشکسوت در ۸۵سالگی درگذشت. فریدون بدره‌ای، متولد ۱۹ دی ۱۳۱۵ در کرمانشاه، نخستین مدیرکل کتابخانه ملی ایران پس از انقلاب بود که از ۵ فروردین ۱۳۵۸ تا ۱۵ فروردین ۱۳۶۰ این نهاد فرهنگی را اداره کرد. «کورش کبیر در قرآن و عهد عتیق» و همچنین «برگزیده و شرح کشف‌المحجوب» از جمله تالیفات مهم اوست. «بررسی انتقادی رباعیات خیام» نوشته آرتور کریستن‌سن، «تحلیلی از هزار و یک شب» اثر رابرت ایروین، «تعالیم مغان: گفتاری چند در معتقدات زرتشتیان» نوشته آر. سی. زنر، «من بادم و تو آتش: درباره زندگی و آثار مولانا» اثر آنه ماری شیمل، «هزار و یک شب در ادبیات و جامعه اسلامی» اثر ریچارد هوانسیان از جمله ترجمه‌های او در زمینه ادبیات و فرهنگ ایران است.
