ماجرای عشق با شکوه در رمان «دین روز به شب»
دنیایاقتصاد :
رمان «دین روز به شب» نوشته یاسمینه خضرا با ترجمه ابراهیم احمدینیا منتشر شد. داستان رمان از این قرار است که والدین تهیدست یونس، او را به عموی ثروتمندترش میسپرند و زندگیاش برای همیشه تغییر میکند. نامش به ژونس تغییر مییابد و در شهری مستعمرهنشین و تماشایی در الجزایر بزرگ میشود و با گروهی از پسران، دوستی بینظیری را شکل میدهد؛ گروهی دیرپا و بادوام که هیچچیز، حتی انقلاب الجزایر، نمیتواند بر آن لرزهای بیفکند.در ادامه او با امیلی آشنا میشود و داستان عاشقانه باشکوهی آغاز میشود. رمان محمد مولی السهول، افسر فراری ارتش الجزایر که با نام مستعار یاسمینه (یاسمینا) خضرا داستان مینویسد به برخورد فرهنگهای غربی و شرقی اختصاص دارد. رمان «دین روز به شب» با ۴۰۸ صفحه و قیمت ۷۵ هزارتومان توسط بنگاه ترجمه و نشر پارسه منتشر شده و در دسترس علاقهمندان قرار گرفته است.