حقایق سرگذشت یک فوتبالیست حرفه‌ای ترجمه شد
کتاب «بازیکن مخفی» اثر نویسنده‌ای ناشناس که در روی جلد هم نامی از او عنوان نشده است با ترجمه وحید نمازی راهی بازار نشر شد.
این اثر مخاطب را به پوسته درونی زندگی یک فوتبالیست حرفه‌ای می‌برد و هدف نویسنده از نگارش چنین اثری، این بوده تا مخاطب با دیدن حقایق پنهان سرگذشت فوتبالیست حرفه‌ای با خود خلوت کند و حساب کند که آیا چنین جایگاهی، حق تازه به دوران رسیده‌هاست یا خیر. مخاطب این کتاب با مطالعه‌اش خواهد دید که آسمان فوتبال در همه‌جای دنیا، همان رنگی است که می‌بیند. بهارهای دلنشین دارد؛ روزهای آلوده حال به هم‌زن هم دارد. کتاب «بازیکن مخفی» به طور مشخص روایتگر سرگذشت یک فصل کاری از زندگی یک فوتبالیست حرفه‌ای شاغل در لیگ برتر انگلستان است. دار و دسته‌ها، خبرنگارها، موفقیت‌ها، جام‌ها و... همگی از مسائلی هستند که نویسنده در روایت بی‌تعارف و واقع‌گرایانه خود از زندگی یک حرفه‌ای فوتبال به آنها پرداخته است. «بازیکن مخفی» با ۲۶۶ صفحه و به قیمت ۲۴ هزار تومان از سوی نشر چشمه منتشر شده است.
