گروه بین‌الملل - براساس آخرین ارقام رسمی، رشد اقتصادی انگلستان بین اوت و ژوئن متوقف شد. دفتر ملی آمار اعلام کرد: این اقتصاد متوقف شده است و از فصل اول سال ۲۰۰۸ رشدی نشان نمی‌دهد.این پایان بیش از ۱۵سال رشد متوالی در انگلستان است و پیش‌بینی‌ها مبنی‌بر کاهش نرخ بهره را افزایش خواهد داد.رقم رشد صفر درصد از تخمین ۲/۰درصد قبلی کمتر و پایین‌تر از ۳/۰درصد رشد ثبت شده در سه ماه اول سال ۲۰۰۸ بود.این ارقام رشد اقتصادی، ضعیف‌ترین ارقام از سال ۱۹۹۲ تاکنون است و این خبر ارزش پوند را نسبت به دلار و یورو کاهش داد.دولت اعلام کرد اقتصاد از اثرات فشارهای جهانی مثل قیمت بالای کالا و ادامه مشکل اعتبار، تحت‌تاثیر قرار گرفته است.سخنگوی وزارت دارایی گفت: «اولویت دولت، هدایت انگلستان از میان این دوران دشوار است و از کسانی که به علت عوامل جهانی از این ناحیه آسیب دیده‌اند حمایت می‌کند.»اما محافظه‌کاران گفتند سابقه اقتصادی حزب کارگر خدشه‌دار شده است.جورج آزبورن، معاون تخست وزیر گفت: گوردون براون سال‌ها به خاطر فصل‌های متوالی رشد اقتصادی به خود افتخار می‌کرد. اکنون رشد اقتصادی متوقف شده و حباب براون ترکیده است.ارقام رشد اقتصادی که روز جمعه منتشر شد، نشان دادکه بخش خدمات، محور اصلی اقتصاد انگلستان، فقط ۲/۰ درصد رشد داشت، در حالی که تولیدات کارخانه‌ای تا ۸/۰ درصد سقوط داشت. هزینه خانوار تا ۱/۰ درصد کاهش داشت. صادرات نیز کاهش داشت زیرا اروپا شریک اصلی تجاری انگلستان، در همین دوره با افت رشد روبه‌رو بود.اقتصاد انگلستان از فصل دوم سال ۲۰۰۷، ۴/۱ درصد رشد داشت که از برآورد اولیه ۶/۱ درصد کمتر است.جورج بالکی اقتصاد دان دویچه بانک گفت: این ارقام بسیار ضعیف هستند و نشان می‌دهند انگلستان هم‌اکنون در رکود به سر می‌برد.از نظر فنی اقتصاد زمانی که برای دو فصل متوالی کوچک شود، وارد رکود می‌شود.رییس بانک انگلستان مروین کینگ هشدار داده است که اقتصاد انگلستان به دلیل تورم بالا و کندی رشد، در دوران دشوار و دردناک خود قرار دارد.تورم که با رقم ۴/۴ درصد کاملا بالاتر از نرخ هدف ۲ درصد قرار دارد می‌تواند کاهش نرخ بهره را توسط بانک‌ها دشوارتر کند. کاهش نرخ بهره موجب برانگیختن اقتصاد می‌شود، اما تحلیلگران می‌گویند مطالعه عوامل رشد صفر می‌تواند منجر به هزینه‌های وام‌گیری پایین‌تر تا پایان امسال شود.

برایکان هیلارد، تحلیل گراس جی می‌گوید: «این به واقع کاهش نرخ بهره را در دستور جلسه قرار می‌دهد، گرچه بعید است این اتفاق تا زمانی که تورم بالاست رخ دهد.»